| 鑊 가마솥 확 | |||||||
| 부수 및 나머지 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 金, 14획 | 총 획수 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> 22획 | ||||
| 미배정 | 미배정 | ||||||
| - | |||||||
| 일본어 음독 | カク | ||||||
| 일본어 훈독 | - | ||||||
| 镬 | |||||||
| 표준 중국어 | huò | ||||||
| * 연한 빨간색으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄
| |||||||
[clearfix]
1. 개요
鑊은 '가마솥 확'이라는 한자로, '가마솥', '밥솥', '냄비' 등을 뜻한다.2. 상세
| 한자문화권의 언어별 발음 | ||
| 한국어 | 훈 | <colbgcolor=#fff,#1f2023>가마솥 |
| 음 | 확 | |
| 중국어 | 표준어 | huò |
| 광동어 | wok6 | |
| 객가어 | vo̍k | |
| 민동어 | huŏk | |
| 민남어 | ho̍k | |
| 오어 | hhoq (T5) | |
| 일본어 | 음독 | カク |
| 훈독 | - | |
| 베트남어 | hoạch | |
유니코드에는 U+944A에 배당되어 있고, 창힐수입법으로는 MGNBE(一土弓月水)로 입력한다.
뜻을 나타내는 金(쇠 금)과 소리를 나타내는 蒦(자 확)이 합쳐진 형성자이다.
3. 용례
3.1. 단어
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명
3.4. 지명
3.5. 중국어
- 웍(鑊)
4. 유의자
- 鍋(노구솥 과)
- 錡(가마솥 기)
- 鼐(가마솥 내)
- 釜(가마 부)
- 鬴(가마솥 부)
- 𩱜(가마솥 욕)
- 鈘/䰙(가마솥 의)
- 鈼(가마솥 작)
- 鼎(솥 정)
- 鬷(가마솥 종)
- 𨪉[⿰金虒](가마솥 체)
- 鬹(가마솥 휴)
5. 모양이 비슷한 한자
- 𥖪[⿰石蒦](돌보습 력)
- 頀(구할 호)
- 𧞤[⿰衤蒦](답호 호)
- 護(도울 호)
- 濩(퍼질 호, 낙숫물떨어지는모양 확)
- 䨼(푸른빛 호)
- 鱯(메기 화, 준치 호)
- 穫/耯(거둘 확)
- 瓁(다듬지않은옥 확/왁)
- 𤐰[⿰火蒦](더울 확)
- 㦜(두근거릴 확, 놀랄 경)
- 𩟓[⿰飠蒦](맛없을 확/왁)
- 嬳(모양낼 확, 아낄 호)
- 艧(배 확)
- 矆(부릅뜨고볼 확)
- 雘(붉을/진사 확)
- 㠛(산모양 확)
- 鸌(슴새 확/왁/호)
- 㬦(용맹스러운모양 확)
- 彠/矱(자 확)
- 蠖(자벌레 확)
- 臒/𩪭[⿰骨蒦](좋은고기 확)
- 檴(피나무 확, 자작나무 화)
- 嚄(깜짝놀라는소리 획)
- 獲(얻을 획)
- 擭(잡을 획, 덫 확)
- 韄(칼장식 획/호)
- 䪝(칼치장하는가죽 획/호)
- 𭶹[⿰爪蒦]
- 𣌏[⿰㝵蒦]