나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-06-17 14:43:39

冬空プレシャス

겨울 하늘 프레셔스에서 넘어옴
<colbgcolor=#ffb400><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
MASTER SEASONS WINTER!
Track 04. 冬空プレシャス
겨울 하늘 프레셔스
파일:COCC-17333L.jpg
담당
아이돌
카타기리 사나에, 남바 에미
히메카와 유키
주요
이미지
PASSION
BPM 185
작사 朝倉路
작곡 石濱翔
편곡


[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#ffb400><colcolor=#fff>
sample ver.
아이돌 마스터의 프로젝트 신데렐라 걸즈가 계절을 테마로 발매하는 음반 시리즈 MASTER SEASONS, THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS WINTER!에 실리는 악곡.

크리스마스 시즌에 맞춘것으로 보이는 활기찬 분위기의 곡이다. 시작부터 나오는 '아직일까 Precious Darling!'라는 가사 때문에 오해할 수 있으나, 사실은 연인없는 솔로들끼리 어떻게 시간을 보낼지 이야기하는 내용이다. 비슷하게 겨울의 들뜬 분위기를 다룬 Snow*Love는 그나마 연인까지는 아니더라도 같이 시간을 보낼정도로 가까운 사람이 있는 반면, 이 곡의 화자는 그러한 썸타는 사람조차 없는것으로 보인다.

이 노래의 작곡가인 이시하마 카케루는 데레마스에서 TulipBEYOND THE STARLIGHT를 작곡, 편곡하기도 했다.

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡
파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png 恋が咲く季節 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 冬空プレシャス 파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png Happy New Yeah!
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#ff7e00><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ffbf00><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ffbf00><colcolor=#000> 레벨 7 13 17 26 29 - - - - -
노트 수 104 191 348 681 893 / [ruby(884, ruby=레거시)] - - - - -
소모 스태미너[1] 10 13 16 19 20 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 패션 곡 길이 2:05 BPM 185
BASIC/SMART
해금방법
2018년 1월 29일 15:00 통상 배포
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2018년 6월 18일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 물렙곡(MASTER+)
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ 3D MV (의상: ALL SSR)
BASIC, MASTER+ 2D RICH MV
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의
(MV 미등장)
남바 에미 카타기리 사나에 히메카와 유키 임의
(MV 미등장)

2017년 12월 재화 수집 이벤트 이벤트곡으로 등장했다.

이벤트 종료 후 다음 재화 수집 이벤트인 美に入り彩を穿つ가 끝난 뒤 바로 다음 날 오후 3시에 곧바로 통상 해금되지 않은 것에 의문을 품은 P들이 있었는데, 재화 수집 이벤트의 이벤트 곡은 결과 발표 시점으로부터 1개월 후에 통상 배포가 개시된다.[2]
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
레거시(이벤트 버전) MASTER+ 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

MASTER 패턴은 근간의 이벤트 곡 치고는 꽤 어렵게 나왔다. 난타 사이에 플릭이 섞여 있는 등 개판채보를 보여주나, 그 부분만 잘 넘어간다면, 그 이후로는 쉬운 편이라 할 수 있다.

레거시 MASTER+ 패턴은 상당한 물량이 나오는 편이다. 다만 그래봤자 노트수는 900 미만이고, 다른 29레벨 마스터+곡들에 비해 특별히 콤보를 잇기 어려운 구간이 없어 풀콤보 난이도는 29레벨 최약체에 가깝다.

2018년 6월 18일 정식 MASTER+ 패턴이 추가됐다. 물량이 소폭 늘어서 손이 약간 바빠졌긴 해도 그래봤자 여전히 900노트 미만에 어렵지 않은 편이다. 변화점으로는 21~24마디에서의 슬라이드 패턴 변경,[3], 24마디에서의 탭노트 증가, 37마디 양손 롱노트 이후 3번 탭노트 하나 추가, 77마디째에서 슬라이드 끝과 탭노트 사이의 폭이 좁아지고 일부 탭노트가 동시치기화, 89마디 직전 슬라이드와 롱노트 사이의 폭이 넓어지면서 그 전에 4번 탭노트 하나 추가가 있다.

3. 가사

冬空プレシャス
겨울하늘 프레셔스
シャラララ シャラララ
샤라라라 샤라라라
샤라라라 샤라라라

まだかなPrecious Darling!
마다카나Precious Darling!
아직일까 Precious Darling!


澄んだ空気を 胸に詰め込んだら
슨다쿠우키오 무네니츠메콘다라
맑은 공기를 가슴에 쑤셔넣었더니

ソワソワしたの
소와소와시타노
조마조마 해졌어

ちょっぴりおセンチ気取っても
춋삐리오센치키돗테모
쬐끔 센치한체 으스대도

おなかすくし 街へ出よう
오나카스쿠시 마치에데요우
배만 고프구 거리에 나가자


赤い鼻先 マフラーにうずめ
아카이하나사키 마후라니우즈메
빨개진 코끝 머플러에 박고선

待ち合わせに急げ
마치아와세니이소게
약속장소로 서둘러라


会いたい! 会いたい!
아이타이! 아이타이!
만나고파! 만나고파!

わたしのPrecious!
와타시노Precious!
나의 Precious!

聖なる夜にハピネスを
세이나루요루니하피네스오
성스러운 밤에 해피니스를

家族と? 恋人?
카조쿠토? 코이비토?[4]
가족이랑? 연인이랑?

みんなはどう過ごすHappy Holidays
민나와도우스고스Happy Holidays
모두들 어떻게 보낼래 Happy Holidays

(じつはわたし)
(지츠와와타시)
(사실은 나)

ケーキ食べ放題 ……友達と
케-키타베호우다이 ……토모다치토
케이크 무한 리필집 ……친구들이랑


こたつでアイス ドレスアップ女子会
코타츠데아이스 도레스앗푸죠시카이
코타츠에서 아이스크림, 드레스 업 여자 모임

Everyday最高
Everyday사이코우
Everyday 최고

恋をするべきだなんて
코이오스루베키다난테
사랑을 해야만 한다 같은거

決めたの誰? わたしダメ?
키메타노다레? 와타시다메?
정한거 누구야? 나는 안되나?


Love Song止めたら
Love Song토메타라
Love Song 멈춘다면

Party Song流して
Party Song나가시테
Party Song 틀고서는

冬を遊び尽くそう
후유오아소비츠쿠소우
겨울을 원없이 즐기자


知りたい! 知りたい!
시리타이! 시리타이!
알고싶어! 알고싶어!

わたしのPrecious!
와타시노Precious!
나의 Precious!

でも困ったな 今も大事
데모코맛따나 이마모다이지
그래도 곤란하네 지금도 중요해

おしゃれも メイクも
오샤레모 메이쿠모
멋내기도 메이크도

だれかのためって時代じゃない
다레카노타멧떼지다이쟈나이
누군가를 위한다는 시대가 아니야

(だけどいつか)
(다케도이츠카)
(하지만 언젠가)

恋をしたなら 変わるかな……
코이오시타나라 카와루카나……
사랑을 하게되면 변하려나……


ひらり ひらり
히라리 히라리
사르락 사르락

奇跡が降る
키세키가후루
기적이 내린다

予感の空
요칸노소라
예감한 하늘

ひとり見上げ
히토리미아게
나홀로 올려보고

悪くないと思ったの
와루쿠나이토오못따노
나쁘진 않다고 생각했어


明日 来週
아시타 라이슈우
내일 다음주

来月 来年
라이게츠 라이넨
내달 내년

みんな 幸せですように
민나 시아와세데스요우니
모두 행복이 깃드시기를

祈るよ
이노루요
기원할래


光る街路樹 すれ違う人
히카루가이로쥬 스레치가우히토
빛나는 가로수 스쳐지나는 사람

すべてドラマチック
스베테도라마칫쿠
모든게 드라마틱


キラめく 世界が
키라메쿠 세카이가
반짝이는 세상이

わたしのPrecious!
와타시노Precious!
나의 Precious!

天使の歌とベル 響く
텐시노우타토베루 히비쿠
천사의 노래랑 벨 울리네

シャラララ シャラララ
샤라라라 샤라라라
샤라라라 샤라라라

一緒に過ごそうよPrecious Time
잇쇼니스고소우요Precious Time
다같이 보내자구 Precious Time

(そうよこれは)
(소우요코레와)
(맞아 이건)

神様からの プレゼント
카미사마카라노 프레젠토
하느님이 주신 프레젠트


[1] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.[2] 월 중순으로 편성된 美に入り彩を穿つ도 이 규칙을 따라 월 중순인 2018년 2월 16일에 통상 배포가 개시됐다.[3] 레거시에서는 좌우좌 순이였지만 정식에서는 우좌우 순.[4] 연인(코이비토) 자체가 '토'로 끝나다보니 운율을 위해 굳이 '~랑'을 의미하는 '-토'를 붙이지 않고 '카조쿠토'랑 똑같은 4글자로 맞춰준것으로 보인다.