나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-08-21 22:47:07

ミラクル☆トゥインクル

미라클 트윙클에서 넘어옴
파일:external/cdn.img-conv.gamerch.com/1437646951001.jpg
ミラクル☆トゥインクル의 커버

1. 개요2. 난이도3. 가사 (Short ver.)4. 가사 (Full ver.) 5. 관련 문서

1. 개요

모바일 리듬게임 아이★츄에 수록되어 있는 통상곡.
Twinkle Bell의 노래이며 1부 스토리 1장을 클리어하면 해금된다.

속성은 COOL. Crew on Merry-Go-Round, 팝픈스타 버전의 We are I★CHU!와 함께 COOL 속성의 곡 중에서는 얼마 안 되는 밝고 경쾌한 곡이다.

2. 난이도

3. 가사 (Short ver.)


そうさ
소오사
그래


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ ミラクル トゥインクル
토비다소오제 미라쿠루 트윙클
뛰어나가자 Miracle Twinkle


二つの鐘 ステージに響かそうぜ
후타츠노 카네 스테-지니 히비카소오제
두 개의 종 스테이지에 울리게 하자


Wish upon a star  星に祈るより


ずっと確かな ことがあるさ


生まれた時から そう俺達は


ずっと一人じゃなかったってこと


そうだね そうだよずっと
소오다네 소오다요 즛토
그러네 그래 계속


俺達は 無敵のTwinsさ
오레타치와 무테키노 Twins사
우리들은 무적의 Twins야


奇跡だって起こしてみせるよ
키세키닷테 오코시테미세루요
기적이라도 일으켜 주겠어


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ かなたのステージ
토비다소오제 카나타노 스테-지
뛰어나가자 저편의 스테이지로


二人でしか起こせないミラクルを
후타리데시카 오코세나이 미라쿠루오
둘이서밖에 일으킬 수 없는 Miracle을


We are twinkle bell!!


そうさ
소오사
그래


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ かなたのステージ
토비다소오제 카나타노 스테-지
뛰어나가자 저편의 스테이지로


二人でしか起こせない
후타리데시카 오코세나이
둘이서밖에 일으킬 수 없는


そうさ
소오사
그래


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ ミラクル トゥインクル
토비다소오제 미라쿠루 트윙클
뛰어나가자 Miracle Twinkle


二つの鐘 ステージに響かそうぜ
후타츠노 카네 스테-지니 히비카소오제
두 개의 종 스테이지에 울리게 하자


Yeah, Ringing the bell!


4. 가사 (Full ver.) [1]


そうさ
소오사
그래


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ ミラクル トゥインクル
토비다소오제 미라쿠루 트윙클
뛰어나가자 Miracle Twinkle


二つの鐘 ステージに響かそうぜ
후타츠노 카네 스테-지니 히비카소오제
두 개의 종 스테이지에 울리게 하자


Wish upon a star  星に祈るより


ずっと確かな ことがあるさ


生まれた時から そう俺達は


ずっと一人じゃなかったってこと


そうだね そうだよずっと
소오다네 소오다요 즛토
그러네 그래 계속


俺達は 無敵のTwinsさ
오레타치와 무테키노 Twins사
우리들은 무적의 Twins야


奇跡だって起こしてみせるよ
키세키닷테 오코시테미세루요
기적이라도 일으켜 주겠어


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ かなたのステージ
토비다소오제 카나타노 스테-지
뛰어나가자 저편의 스테이지로


二人でしか起こせないミラクルを
후타리데시카 오코세나이 미라쿠루오
둘이서밖에 일으킬 수 없는 Miracle을


かなしいことを 半分にさ


うれしいことは 倍になるさ


親友のようでも ちょっと違う


これまでもこれからもずっと


二人で 力合わせりゃ
후타리데 치카라 아와세랴
둘이서 힘을 합치면


俺達は 無敵の双子さ
오레타치와 무테키노 후타고사
우리들은 무적의 쌍둥이야


怖いものなんて何もないさ
코와이모노난테 나니모나이사
무서운 건 아무것도 없어


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ ミラクル トゥインクル
토비다소오제 미라쿠루 트윙클
뛰어나가자 Miracle Twinkle


二つの鐘 ステージに響かそうぜ
후타츠노 카네 스테-지니 히비카소오제
두 개의 종 스테이지에 울리게 하자


We are twinkle bell!!


そうさ
소오사
그래


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ かなたのステージ
토비다소오제 카나타노 스테-지
뛰어나가자 저편의 스테이지로


二人でしか起こせない
후타리데시카 오코세나이
둘이서밖에 일으킬 수 없는


そうさ
소오사
그래


始めようぜ ミラクル トゥインクル
하지메요오제 미라쿠루 트윙클
시작하자 Miracle Twinkle


二人で一つ 決める時はきめるぜ
후타리데 히토츠 키메루 토키와 키메루제
둘이서 하나 정할 때는 정하자


飛び出そうぜ ミラクル トゥインクル
토비다소오제 미라쿠루 트윙클
뛰어나가자 Miracle Twinkle


二つの鐘 ステージに響かそうぜ
후타츠노 카네 스테-지니 히비카소오제
두 개의 종 스테이지에 울리게 하자


Yeah, Ringing the bell!

5. 관련 문서


[1] Full ver. 가사는 1st 앨범 soleil에 수록된 가사를 기준으로 한다.