#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 == null
{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴3 == null
{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴4 == null
{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴5 == null
{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴6 == null
{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴7 == null
{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴8 == null
{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴9 == null
{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10 == null
{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}} 여기로 연결됩니다. #!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 1977년에 개국한 벨기에의 프랑스어권 공영방송 RTBF}}}에 대한 내용은 [[RTBF]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[RTBF#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[RTBF#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
* {{{#!if 설명1 != null
1977년에 개국한 벨기에의 프랑스어권 공영방송 RTBF: }}}[[RTBF]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[RTBF#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[RTBF#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
* {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
* {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
* {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
* {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
* {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
* {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
* {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
* {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
* {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}| Belgische Radio- en Televisieomroep Radiodiffusion-télévision belge 벨기에 라디오 텔레비전 방송 | |||||
| | | ||||
| <rowcolor=#fff> 네덜란드어 방송 로고 | 프랑스어 방송 로고 | ||||
| <colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 전신 | 라디오 브뤼셀(1923-1924) 라디오 벨지크(1924-1930)[1] 국가기관 라디오 방송(1930-1960) | ||||
| 약칭 | BRT(네덜란드어), RTB(프랑스어) | ||||
| 형태 | 공영방송 | ||||
| 본사 | 스카르베크 | ||||
| 소유 | 벨기에 정부(1960-1971) 플람스 공동체(1971-1991)(BRT)[2] 문화적 프랑스어 공동체(1971-1977)(RTB)[3] | ||||
| 창립일 | 1960년 5월 18일([age(1960-05-18)]주년) | ||||
| 해체 | 1977년 12월 12일(BRT/RTB 체제)[4] 1991년 3월 27일(독립된 네덜란드어 방송국으로서) | ||||
| 언어 | 프랑스어, 네덜란드어, 독일어[5] | ||||
| 상태 | 해체 후 각 공동체가 방송국을 소유하는 체제로 전환. | ||||
1. 개요
벨기에 라디오 텔레비전 방송은 1960년부터 1977년까지 존재했던 벨기에의 공영방송이자 BRT/RTB 해체 이후 1991년까지 존재했던 네덜란드어권 공영방송이었다.2. 역사 및 특징
| 벨기에 공영방송의 역사 | ||||||||
| INR/NIR* | → | BRT/RTB* | → | BRT | → | BRTN | → | VRT |
| RTBF | ||||||||
| BRF | ||||||||
| *: 분리된 방송국이 아닌 하나의 방송국임. 명칭이 다른 이유는 NATO/OTAN, WTO/OMC와 같은 언어 차이 때문. | ||||||||
언어는 달라도 번호는 언어권과 상관 없이 개국순서대로 번호를 부여했던 국가기관 라디오 방송 때와는 달리 이 시기부터는 네덜란드어 부문과 프랑스어 부문이 좀 더 확실히 갈라져서 서로 다른 부문에서 번호를 따로 매겼다. 그래서 이 시기 연간 보고서에는 다른 언어 부문에 대한 내용을 볼 수 없다. 다시 말해 그래도 한 몸으로 굴러갔던 국가기관 라디오 방송과는 달리 벨기에 라디오 텔레비전 방송은 소유자가 벨기에 정부라는 점과 (이니셜은 다르지만) 이름이 같다는 점 빼고는 세개의 주체로 나눠진 것으로 알 수 있듯이 두 가족으로 굴러갔다.
여기에 해체 이후 BRT가 1991년까지 있었다는 특징 때문인지 프랑스어 위키피디아는 RTB와 BRT 문서를 별도로 두었고 네덜란드어판도 BRT문서에는 네덜란드어 부문에 대한 내용만 써놓았다.
1961년에는 서양 고전음악방송인 BRT 3과 제3프로그램을 개국했다.
1977년에 네덜란드어 부문은 BRT TV2를, 프랑스어 부문은 RTBis를 개국했다.
이 당시에는 상업광고를 하지 않았다. 프랑스와 네덜란드에서 1960년대 후반에 광고가 도입될 동안 BRT에서는 따로 광고가 도입되지 않았다. 벨기에 공영방송에서 상업광고가 도입된건 1989년의 일이었다.
독립성을 강화하기 위해 사명을 변경하고 조직구조를 개편하였으나, 1960년대는 벨기에의 지역갈등이 정점에 달하는 시기였기 때문에 언어 사용지역별 행정 분리로 방향이 정해지면서 1977년에 세개의 방송국으로 쪼개지게 되었다.
해체 이후 BRT는 Studio Brussel을 개국했다.
2.1. 세개의 주체
1조 1항 - BRT(네덜란드어 방송)와 RTB(프랑스어 방송)라는 이름으로 설립하고, 두 공공 시설은 법인이 되며 이하 방송기관이라고 한다.
2조 1항 - 설립된 두 방송기관에 의한 다른 기관의 이름은 BRT-IGD/RTB-ISC로 하고 이하 IGD/ISC로 한다.
1960년 5월 18일 법(BRT/RTB 관련 법률)
BRT/RTB의 설립 근거가 되는 1960년 5월 18일 법에 의하면 아래와 같이 세개의 주체로 나누었다. INR/NIR은 주체가 하나였지만, BRT/RTB는 한 주체 아래에 속한 것이 아니라 INR/NIR과 같은 주체가 셋인 것이다.2조 1항 - 설립된 두 방송기관에 의한 다른 기관의 이름은 BRT-IGD/RTB-ISC로 하고 이하 IGD/ISC로 한다.
1960년 5월 18일 법(BRT/RTB 관련 법률)
- 벨기에 라디오 텔레비전 방송(네덜란드어 방송)(Belgische Radio en Televisie, Nederlandstalige uitzendingen (BRT))
- 벨기에 라디오 텔레비전 방송(프랑스어 방송)(Radiodiffusion-télévision belge, émissions françaises (RTB))
- 벨기에 라디오 텔레비전 방송-공통 서비스 기관(BRT-IGD/RTB-ISC)
3. 채널 및 방송국 목록
3.1. 네덜란드어 방송(BRT)
BRT/RTB 해체 이후 개국한 방송국은 ☆- TV
- BRT TV1(현 VRT1)
- BRT TV2(현 Canvas, Ketnet)
- 라디오
- BRT 1(현 라디오 1)
- BRT 2(현 라디오 2)
- BRT 3(현 Klara)
- Studio Brussel☆
3.2. 프랑스어 방송(RTB)
- TV
- 라디오
4. 해체와 이후
벨기에 라디오 텔레비전 방송은 아래의 공영방송으로 쪼개졌다.- 벨기에 라디오 텔레비전 방송 프랑스어 방송(RTB): 해체일에 벨기에 프랑스어 공동체의 라디오 텔레비전(RTBF)으로 사명을 변경하고 독립하였다.
- 벨기에 라디오 텔레비전 방송 네덜란드어 방송(BRT): 독립 후 1991년까지 벨기에 라디오 텔레비전 방송이라는 이름을 유지했다가 벨기에 라디오 텔레비전 네덜란드어 방송(BRTN)으로 사명을 변경하였다.
- 독일어 공동체의 공영방송 신설: 1977년 2월 18일에 벨기에 방송(BRF)를 개국했다. 2월 18일은 공통서비스 기관이 소멸한 날이다. 두 법인의 공통분모 역할을 해준 나머지 한 법인이 공통서비스 기관인 것을 생각하면 이 법인의 소멸은 곧 공영방송의 분할과 다름없었다.
방송국만 분할된 게 아니라 산하 악단도 갈라졌다. RTBF는 1978년에 RTBF 교향악단을 재창단했고 BRT도 BRT 필하모닉 오케스트라를 운영했다. 네덜란드어권 방송 산하 악단은 1998년에 VRT로부터 독립한 뒤 2008년에 브뤼셀 필하모닉으로 이름을 바꾸었고 RTBF 교향악단은 1991년에 해체되었다.
5. 관련 문서
6. 기타
- 짧은 기간 동안 존재한 방송국인데다 프랑스어권의 경우 인터넷에서 공개적으로 푼 자료가 별로 없다보니 검색을 시도하면 같은 이니셜을 쓰는 부르키나 라디오 텔레비전(Radiodiffusion-Télévision du Burkina)이 나오는 경우가 많다.
7. 참고 자료
- 1960년 5월 18일 법 - 벨기에 법무부 법안정보
- Notre histoire - RTBF
- L’humour à la radio, des années 50 à aujourd’hui - RTBF
- Geschiedenis van de publieke omroep - VRT
- L'organisation de la radio à la RTBF - Phillppe Caufrlez[8]
- Un Jour dans l'Histoire - Une histoire de la Radiodiffusion-Télévision francophone belge, 2024년 12월 22일 방송분[9]
- La radio-télévision belge, émissions francophones (RTB) : enjeux de la structuration d’un service public (1960-1977) - Archives de l'État en Belgique
- Flore Plisnier, Une histoire de la Radiodiffusion-Télévision francophone belge de 1960 à 1977, Archives de l’État, 2018
[1] 1923년부터 1930년까지 민영방송이었다.[2] 1980년대 이전 이름은 문화적 플람스 공동체[3] 문화적 프랑스어 공동체는 정부(왈롱-브뤼셀 연방)가 되기 이전의 형태다. BRT/RTB가 있던 시기는 1960년대 지역갈등을 해결하기 위해 벨기에를 연방국가로 전환하는 단계에 있었는데 소유자가 중앙정부에서 언어 공동체로 바뀐 것은 그 과정이 반영됐다고 볼 수 있다.[4] 시작부터 세개의 법인으로 쪼개서 운영했기 때문에 실질적으로는 두 법인을 그나마 하나로 묶는 역할을 했던 IGD/ISC의 해체일인 1977년 2월 18일에 끝났다고 보면 된다.[5] 이전과 달리 프랑스어 부문과 네덜란드어 부문이 좀 더 독립적으로 운영되었다. 독일어 방송은 이전과 마찬가지로 프랑스어권 지역 방송의 블록편성을 통해 방송되었다[6] 아래에 있는 라디오 방송국의 후기 명칭과의 차이는 띄어쓰기 밖에 없어서 유튜브를 검색하다보면 대부분이 TV 방송국에 대한 내용이다.[7] RTB와 제2의를 뜻하는 bis의 합성어로 RTB 제2 텔레비전 정도로 번역할 수 있다.[8] RTB 1-3을 확인할 수 있다.[9] RTB 제1~제3프로그램이 있던 시기를 다뤘으며 각 방송의 특징을 설명하는 부분이 있다.