Soundtrack | ||
| {{{#!wiki style="word-break: keep-all; text-align:center; margin: 0 -10px -5px;" {{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 35%" {{{#!folding [ 애니메이션 ] {{{#!wiki style="margin: -5px -0px -10px" | | |
| 1 | Overture | |
| 2 | Baby | |
| 3 | Colonel Hathi's March | |
| 4 | The Bare Necessities | |
| 5 | I Wan'na Be like You | |
| 6 | Monkey Chase | |
| 7 | Tell Him | |
| 8 | Colonel Hathi's March (Reprise) | |
| 9 | Jungle Beat | |
| 10 | Trust in Me | |
| 11 | What'cha Wanna Do | |
| 12 | That's What Friends Are For | |
| 13 | Tiger Fight | |
| 14 | Poor Bear | |
| 15 | My Own Home | |
| 16 | The Bare Necessities (Reprise) | |
- [ 실사 영화 ]
- ||<-2><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablealign=center><tablewidth=300><:>||
1 The Bare Necessities 2 Trust in Me 23 I Wan'na Be like You 24 The Bare Necessities
| | |
| 발매 | 1967년 |
| 녹음 | 1964년 2월 ~ 1967년 6월 |
| 장르 | 사운드트랙, 재즈 |
| 러닝 타임 | 2:06 |
| 발매사 | 월트 디즈니 레코드 |
| 작곡가 | 로버트 셔먼, 리처드 셔먼 |
| 작사가 | 로버트 셔먼, 리처드 셔먼 |
| 프로듀서 | 래리 블레이클리 |
1. 개요
1967년 개봉한 디즈니 애니메이션 정글북의 사운드트랙이다. 로버트 셔먼과 리처드 셔먼이 작사, 작곡했으며, 독수리 역의 제이 팻 오말리, 채드 스튜어트, 팀 허드슨, 디그비 울프와 모글리 역의 브루스 레이더먼, 쉬어 칸 역의 빌 리[1]가 노래를 불렀다.작중 홀로 남겨진 모글리에게 독수리들이 나타나 친구가 되어 보호해주겠다며 노래를 부르고, 이 때 쉬어 칸이 나타난다.
2. 영상 및 가사
| That's What Friends Are For - J. Pat O'Malley, Chad Stuart, Lord Tim Hudson, Digby Wolfe, Bruce Reitherman, Bill Lee |
| That's What Friends Are For - |
| 원문 | 한국어 더빙 |
| [VULTURES] We're your friends We're your friends We're your friends to the bitter end When you're alone Who comes around To pluck you up When you are down And when you're outside, looking in Who's there to open the door? That's what friends are for! Who's always eager to extend A friendly claw? That's what friends are for! And when you're lost in dire need Who's at your side at lightning speed? We're friends of every creature Comin' down the pike In fact we never met an animal We didn't like [VULTURES & MOWGLI] Didn't like [VULTURES] So you can see We're friends in need And friends in need Are friends indeed We'll keep you safe In the jungle forevermore [SHERE KHAN] That's what friends are for! | [독수리들] 친구여 친구여 우린 모두 다 친구야 혼자라고 생각될 땐 누구라도 슬퍼지지 누군가 마음의 문 열어 주길 바란다면 우리가 있어! 언제나 정답게 손 잡아주는 건 좋은 친구야! 언제라도 외롭다면 쏜살같이 달려갈게 그 누구라도 우리 도움 청하면 우리는 언제든지 기쁨으로 달려가 [독수리들 & 모글리] 달려가 [독수리들] 기쁠 때도 우린 좋은 친구 슬플 때도 우린 친구 이 세상 어디든 같이 달려가요 [쉬어 칸] 친구는 좋은 거야! |