나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-09-23 13:54:56

What I'm Made Of



What I'm Made Of

내가 어떤 존재인지를

1. 개요2. 가사3. 관련 문서

1. 개요

소닉 히어로즈의 수록 곡 중 하나이자 메탈 소닉의 테마곡. 더불어 최종 보스전 메탈 오버로드의 BGM이다. 노래를 맡은 밴드는 Crush 40. 본디 이 곡이 메인 테마곡이 될 뻔 했으나, 개발팀이 좀 더 낙관적인 테마의 곡을 원한다고 하여 메인 테마곡의 자리는 Sonic Heroes에게 넘겼다.

2. 가사

I don't care what you're thinkin' as you turn to me
네가 날 보며 무슨 생각을 하건 상관없다
'Cause what I have in my two hands is enough to set me free (set me free)
내 두 손에 쥐어진 건 날 자유롭게 해 줄 터이니(해 줄 터이니)
I can fight the feelin' to resist it over time
시간이 지날수록, 난 그 느낌에 저항하기 위해 싸울 수 있다
But when it's just too much to take you sneak up from behind
하지만 너무 많은 것을 취하려는 순간 네가 슬며시 다가온다

Is it me you say you're looking for?
네가 찾고 있다고 말하는 것이 나인가?
Let me show you who I am and what I'm here for... Here for...
내가 누구이고, 무엇을 위해 왔는지 보여주겠다... 무엇을 위해 왔는지...

Hey~

Try to reach inside of me - try to drain my energy
내 속내를 들여다보라 - 내 힘을 빼앗아보라
Let me show you just what I'm made of
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다
Simple curiosity tries to take a bite of me
단순한 호기심이 날 간 보려 한다
Let me show you just what I'm made of now...
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다

Like a million faces
백만의 얼굴처럼
I've recognized them all
난 그들을 모두 알아보았다
And one by one they've all become
그리고 그들 모두가 하나 둘씩
A number as they fall (as they fall)
추락하면서 숫자가 되었다 (추락하면서)
In the face of reason
이성에 직면하여
Ooh, I can't take no more
난 더 이상 참을 수가 없다
One by one they've all become
그리고 그들 모두가 하나 둘씩
A black mark on the floor
바닥의 검은 자국이 되었다

Is it me (is it me)
나인가 (나인가)
You say (you say)
네가 말한 (네가 말한)
You're looking for?
네가 찾고자 하는 것이?
Let me show you who I am and what I have in store... In store...
내가 누구인지, 내가 무엇을 준비했는지를 보여주겠다... 무엇을 준비했는지를...

Hey, hey, yeah~

Try to reach inside of me - try to drain my energy
내 속내를 들여다보라 - 내 힘을 빼앗아보라
Let me show you just what I'm made of
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다
Simple curiosity tries to take a bite of me
단순한 호기심이 날 간 보려 한다
Let me show you just what I'm made of now...
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다

You can take another life-long try
평생을 들여 도전해보라
You can take another try...
또 다시 도전해보라...

Hey

Yeah~


Try to reach inside of me - try to drain my energy
내 속내를 들여다보라 - 내 힘을 빼앗아보라
Let me show you just what I'm made of
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다
Simple curiosity tries to take a bite of me
단순한 호기심이 날 간 보려 한다
Let me show you just what I'm made of now...
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다

Yeah

Try to reach inside of me
내 속내를 들여다보라
(Let me show you what I'm made of)
(내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다)
Try to drain my energy
내 힘을 빼앗아보라
(Let me show you what I'm made of)
(내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다)
Let me show you just what I'm made of...
내가 어떤 존재인지를 네놈에게 보여주겠다...

3. 관련 문서