나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-05-17 21:40:46

にょわにょわーるど☆

<colbgcolor=#F7BC5F><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER 07 サマカニ!!
Track 02. にょわにょわーるど☆
뇨와뇨월드☆[1]
파일:summercani_album.png
담당
아이돌
모로보시 키라리
주요
이미지
PASSION
BPM 155
작사 夕野ヨシミ( IOSYS )
작곡 ARM( IOSYS )
편곡


[clearfix]

1. 개요

<colbgcolor=#F7BC5F><colcolor=#fff>
sample ver.
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈모로보시 키라리의 두번째 오리지널 솔로곡. STARLIGHT MASTER 07에 수록되었다.
발매일은 2016년 12월 7일.

마시멜로 키스는 키라리의 귀엽고 소녀다움이 강조되었던 곡이라면, 뇨와뇨월드는 키라리의 비춰지는 이미지와 네타적인 성향이 더욱 강조된 곡이다. 당장 제목만 봐도 '뇨와' 부터 시작해 가사의 '하피하피', '-니', '키라링 OO' 등등, 키라리의 말버릇을 많이 채용한 걸 알 수 있다.[2]

평가는 마시멜로 키스보다는 좋은 편이다.

2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지STARLIGHT MASTER 시리즈 솔로곡 수록 순서
006 - Love∞Destiny
파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png PANDEMIC ALONE
007 - サマカニ!!
파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png にょわにょわーるど☆
007 - サマカニ!!
파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png cherry*merry*cherry
파일:にょわにょわーるど☆.png
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#ff7e00><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ffbf00><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ffbf00><colcolor=#000> 레벨 7 12 17 24 28 - - - - -
노트 수 101 172 340 541 719 - - - - -
소모 스태미너[3] 10 13 16 18 19 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 패션 곡 길이 2:02 BPM 155
BASIC/SMART
해금방법
룸에 설치된 사운드 부스에서 구입
(SMART 배포일시: 20??년 ?월 ?일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2022년 8월 30일
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 풀콤보 한정 불렙곡(MASTER)
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC 3D MV
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의
(MV 미등장)
임의 모로보시 키라리 임의 임의
(MV 미등장)

2021년 9월 10일에 데레스테에 수록되었다. 바로 직전의 곡인 PANDEMIC ALONE이 코로나 팬데믹 시국 탓인지 유난히 수록이 늦어버린 바람에 이 곡부터 SM시리즈 솔로곡의 수록이 늦어져버렸다. 결국 2021년에 추가된 SM시리즈 솔로곡은 단 둘이 되었다.
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
}}}}}}}}} ||

MASTER에서는 24레벨답지 않게 2연속 X자 플릭과[4] 135 플릭 3연발, 그리고 25레벨 풀콤보 난곡인 Shine!!에 나오는 트리 모양 플릭이 2번 나온다. 이 플릭들 때문에 초견이거나 할 경우 풀콤보가 24레벨 중에선 어려운 편.

2022년 8월 30일 MASTER+가 추가됐다. 1~5 전체 슬라이드+54 플릭이 자주 나오는데, 이들 중 일부는 왼손 처리를 강제해서 왼손이 약하면 골치가 아플 것이다. 그리고 중간에 키라리의 멘트가 나오는 파트에서 왼손으로 2번 탭노트를 연타하는 동안 오른손의 3번 탭노트 연타가 중간에 2번 트릴 형태로 끼어드는 것이 나오고, 코러스 직전에 왼손이 12345, 오른손이 34지그재그 후 345로 가는 양손 플릭 패턴에도 인식이 안 먹혀 흘릴 가능성이 존재한다.

3. 가사

にょわー(にょわー) NEW WORLD
뇨와- (뇨와-) New WORLD

おっきぃキャンディみたいに 丸くて甘くてカワイイ
옷키 캰디미타이니 마루쿠테아마쿠테카와이이
커다란 사탕같이 둥글고 달콤해서 귀여워

まわるまわるまわる 地球 The Wonderful
마와루마와루마와루 지큐우 The Wonderful
돌아가 돌아가 돌아가 지구가 The Wonderful

How Many 夢のかけら きらきら輝くミラクル
How Many 유메노카케라 키라키라카가야쿠 미라쿠루
How Many 꿈의 조각이 반짝반짝 빛나 미라클

ぜんぶぜんぶぜんぶ 並べてみるの
젠부젠부젠부 나라베테미루노
전부 전부 전부 나란히 세워보자

好きな色 好きな形 ひとりひとり違っていい
스키나이로스키나카타치 히토리히토리치갓테이이
좋아하는 색, 좋아하는 모양, 하나하나 달라도 괜찮아

こころの距離をちぢめよう もう一歩 そばに来て
코코로노쿄리오치지메요오오 모오잇포소바니킷테
마음의 거리를 좁혀보자 한 발 더 옆으로 와 봐

にょわー(にょわー) NEW WORLD (New WORLD)
뇨와- (뇨와-) New WORLD (New WORLD)

大好きを持ち寄れば ほらね しあわせハーモニィ
다이스키오모치요레바 호라네 시아와세하모니
좋아하는 걸 가지고 오면 봐봐 행복의 하모니

HAPPY(HAPPY) NEW WORLD(NEW WORLD)
HAPPY(HAPPY) NEW WORLD(NEW WORLD)

全世界 まるごと 抱きしめたいの はぴはぴ
젠세카이 마루고토 다키시메타이노 하피하피
전 세계 통째로 끌어안고 싶어 해피해피

ファンシーポップな宇宙で はじけて踊れば天国
팬시폽푸나우츄우데하지케테오도레바텐고쿠
팬시・팝한 우주에서 튀어올라 춤추면 천국

進め進め進め 未来 The Beautiful
스스메스스메스스메 미라이 The Beautiful
나가자 나가자 나가자 미래는 The Beatiful

My Journey 道の先に 見つけた光は無限大
My Journey 미치노사키니 미츠케타히카리와무겐다이
My Journey 길의 앞에서 찾아낸 빛은 무한대

もっともっともっと まぶしくなるの
못토못토못토 마부시쿠나루노
좀 더 좀 더 좀 더 눈부시게 된다구

好きな音 好きなリズム お気に入りを浮かべて
스키나오토스키나리즈무 오키니이리오우카베테
좋아하는 소리 좋아하는 리듬 좋아하는 것을 떠올려서

波にまかせて楽しもう もうちょっと 大胆ね
나미니마카세테타노시모오 모오춋토 다이탄네
파도에 맡겨서 즐겨보자 이제 조금더 대담하게

にょわー(にょわー) NEW WORLD(NEW WORLD)
뇨와- (뇨와-) NEW WORLD(NEW WORLD)

みんなありのままで 最高の ステキなパーリナィ
민나아리노마마데 사이코우노 스테키나파리나
모두 있는 그대로 최고의 Party night

HAPPY(HAPPY) NEW WORLD(NEW WORLD)

だいじょぶ 迷わない この手つないで はぴはぴ
다이죠부마요와나이 코노테츠나이데 하피하피
괜찮아 헤매지 않아 이 손을 잡고서 해피해피


パステル・ラメのグラデ・レインボー
파스테루・라메노구라데・레인보우
파스텔・반짝이는 그라데이션・무지개

ストライプにポルカ・ドット
스토라이프니포루카・돗토
줄무늬로 폴카・도트

しあわせつかむ そのためならば 乙女はパワフリィ
시아와세츠카무 소노타메나라바 오토메와파와후리
행복을 끌어모아, 그렇게 하면 여자아이는 파워풀하게

にょわー(にょわー) NEW WORLD (New WORLD)
뇨와- (뇨와-) New WORLD (New WORLD)

大好きを持ち寄れば ほらね しあわせハーモニィ
다이스키오모치요레바 호라네 시아와세하모니
좋아하는 걸 가지고 오면 봐봐 행복의 하모니

HAPPY(HAPPY) NEW WORLD(NEW WORLD)
HAPPY(HAPPY) NEW WORLD(NEW WORLD)

全世界 まるごと 抱きしめたいの はぴはぴ
젠세카이 마루고토 다키시메타이노 하피하피
전 세계 통째로 끌어안고 싶어 해피해피

世界中 はぴはぴ☆
세카이츄우 해피해피
세계에 해피해피☆


[1] 키라리의 말버릇인 にょわ와 World를 일본어로 음차한 ワルド를 이어붙인 말장난이 들어가 있다.[2] 사실 가사 자체는 하나하나 떼어놓고 보면 의외로 평범한 편이지만 키라리의 말투 자체도 있고 중간중간 키라리의 추임새가 있어서 듣다보면...[3] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.[4] 커다란 사탕을 구현한 노트아트이다.