나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-12 14:29:09

アスパラベーコン




파일:사무라이로고_2022_합.png
나카무라 레이아 스게타 린네 모토다카 카츠키
콘노 타이키 야바나 레이 사사키 타이코
{{{#!folding 전 멤버

7 MEN 사무라이의 오리지널 곡
Glorious アスパラベーコン 足跡

1. 개요


쟈니스 주니어 7 MEN 사무라이의 8번째 오리지널 곡이다.

첫 그룹 전국 투어 7 MEN 사무라이 LIVE 2024 and JOY!에서 첫 피로되었다.

멤버 스게타 린네가 작사, 야바나 레이가 작사, 작곡 및 기타 녹음, 고음 하모니 녹음 등을 담당하였다.

2. 무대영상

7 MEN 사무라이 LIVE 2024 and JOY!

3. 가사

アスパラベーコン
ALL 나카무라 레이아 스게타 린네 모토다카 카츠키 콘노 타이키 야바나 레이 사사키 타이코


大胆 こんがり焼けた素肌
대담히 노릇노릇하게 탄 맨살

脳内 ニクいほど満たすぜ All night long
뇌속에 얄미울 정도로 채워넣을거야 All night long

繊細さが足りない
섬세함이 부족해

恋愛向いてないんじゃない?
연애에 적합하지 않지 않아?

優しさで寄り添うよ 僕なら
상냥하게 다가갈거야 나라면

相当 本能の抗争
상당한 본능의 항쟁

想定外 Let's Fight!
상정외 Let's Fight!

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

ただ巻かれてる奴に用はねえ
그저 감겨만 있는 녀석에게 볼일은 없어

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

しつこい油はNo No No (Oh Yeah!!)
끈질긴 기름은 No No No (Oh Yeah!!)

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

こんな奴には負ける訳ない
이런 녀석에게 질 리 없어

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

俺だけを愛せよ
나만을 사랑해줘

いがみ合ってちゃキリない (意味ない)
다투기만 하면 끝이 없어 (의미없어)

認め合えれば
서로 인정하면

ギア上げて加速する Go for a ride
기어 올려서 가속해 Go for a ride

一切合切捨てさって We're good Buddy!
남김없이 떨쳐버리고 We're good Buddy!

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

ただ巻かれてる奴に用はねえ
그저 감겨만 있는 녀석에게 볼일은 없어

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

しつこい油はNoNo No (Oh Yeah!!)
끈질긴 기름은 No No No (Oh Yeah!!)

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

どんな奴にも負ける訳ない
어떤 녀석에게도 질 리 없어

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

お互いを愛せば (Here we go now!)
서로를 사랑한다면 (Here we go now!)

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

燃え上がれ Tonight fire 熱帯夜
타올라라 Tonight fire 열대야

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

バラバラじゃそんなの意味ない
뿔뿔이 흩어지면 그런건 의미없어

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

ただこのまま I just wanna be with you
단지 이대로 I just wanna be with you

アスパラベーコン
아스파라 베이컨

自分だけ信じて
자신만을 믿고

俺たちを愛せよ
우리들을 사랑해줘