| <colbgcolor=#ddd,#010101><colcolor=#373a3c,#ddd> チームメイト 팀메이트 | Team mate | ||
| | ||
| 가수 | <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34>카노 히미츠 | |
| 음반 | Colorful Notes(앨범) | |
| 발매일 | 2022. 03. 30. | |
| 작사 | 카노 히미츠 砂守岳央 | 스나모리 타케테루 | |
| 작곡 | Yoma | |
| 외부 링크 | ||
| | ||
[clearfix]
1. 개요
2022년 3월 30일 발매한 라이브유니온 2주년 기념 앨범 Colorful Notes 7번 트랙.
카노 히미츠의 솔로곡이다.
2. 영상
| 유튜브 |
3. 가사
{{{#!wiki | <tablewidth=300><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><tablebordercolor=#ffffff,#1f2023> -チームメイト | }}} 悲しさも訳がある 카나시사모 와케가 아루 슬픔에도 이유가 있어 肩を叩かれ 頑張る君は 카타오 타타카레 감바루 키미와 어깨를 두드려져 힘내는 너는 眩しいぐらいだと 마부시이 구라이다토 눈부실 정도라고 抱きしめる 仲間たち 다키시메루 나카마타치 꽉 안아주는 동료들 どうしても 도-시테모 어떻게 해도 これだけ 心さらけ出すよ 코레다케 코코로 사라케다스요 이만큼 마음이 들추어져 弱さを 요와사오 약함을 泣く理由にしないこと 나쿠 리유-니 시나이 코토 우는 이유로 삼지 마 運命的出会いなら 움메이테키 데아이나라 운명적인 만남이라면 大事にしながら育てよう 다이지니 시나가라 소다테요- 소중히 하며 키우자 You can make it! You can make it! You can make it! 挫けそうになると思い出す 君の言葉 쿠지케소-니 나루토 오모이다스 키미노 코토바 꺾일 것 같으면 떠올리는 너의 말 I can make it! I can make it! I can make it! 誰もが儚く息している 다레모가 하카나쿠 이키 시테루 누구나가 덧없이 숨쉬는 弱い生き物 요와이 이키모노 약한 생물 Just believe in yourself! Just believe in yourself! Just believe in yourself! 目まぐるしい世の中は 메마구루시이 요노 나카와 눈이 빙빙 도는 이 세상은 生真面目な奴だけが残る 키마지메나 야츠다케가 노코루 고지식한 녀석들만이 남을 수 있어 置いて行かれる僕を 오이테 이카레루 보쿠오 뒤쳐져버리는 나를 引き寄せる 仲間たち 히키요세루 나카마타치 끌어주는 동료들 どうしても 도-시테모 어떻게 해도 これだけ 約束するならば 코레다케 야쿠소쿠스루나라바 이만큼 약속한다면 笑顔で 에가오데 웃는 얼굴로 毎日続く様に 마이니치 츠즈쿠요-니 매일이 이어지도록 運命的出会いなら 움메이테키 데아이나라 운명적인 만남이라면 素直な自分でいよう 스나오나 지분데 이요- 솔직한 자신으로 있자 You can make it! You can make it! You can make it! 信じた道を行くのならば 신지타 미치오 유쿠노나라바 믿었던 길을 가는 거라면 気持ちを高め 키모치오 타카메 마음을 끌어올려 I can make it! I can make it! I can make it! 湧き上がる血潮とめどなく 와키아가루 치시오 토메도나쿠 용솟음치는 핏줄기를 끝없이 拳をあげて 코부시오 아게테 주먹을 들어올리며 Just believe in yourself! You can make it! You can make it! You can make it! 挫けそうになると思い出す 쿠지케소-니 나루토 오모이다스 꺾일 것 같으면 떠올리는 君の言葉 키미노 코토바 너의 말 I can make it! I can make it! I can make it! 誰もが儚く息している 다레모가 하카나쿠 이키시테루 누구나가 덧없이 숨쉬는 弱い生き物 요와이 이키모노 약한 생물 Just believe in yourself! Just believe in yourself! Just believe in yourself! You can make it! You can make it! You can make it! 信じた道を行くのならば 신지타 미치오 이쿠노나라바 믿었던 길을 가는 거라면 気持ちを高め 키모치오 타카메 마음을 끌어올려 I can make it! I can make it! I can make it! 湧き上がる血潮とめどなく 와키아가루 치시오 토메도나쿠 용솟음치는 핏줄기를 끝없이 拳をあげて 코부시오 아게테 주먹을 들어올리며 Just believe in yourself! Just believe in yourself! Just believe in yourself! |