나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-11-10 14:36:02

時空花


시공화
Jikuuka

{{{#!wiki style="margin: -10px -10px"<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebordercolor=#0D1337,#010101> 파일:네뷸러 로맨스 전편 통상반.jpgネビュラロマンス 前篇
Track listing
}}}
{{{#!wiki style="margin: 0px -11px"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
ネビュラロマンス 前篇
2024. 10. 30. 발매
<rowcolor=#FE9BE1,#DDDDDD> 트랙 곡명 작사 작곡 비고
♬ 01 The Light 나카타 야스타카 [1]
♬ 02 ラヴ・クラウド
♬ 03 Cosmic Treat [2]
♬ 04 Starlight dreams
♬ 05 IMA IMA IMA [3]
♬ 06 すみっコディスコ [4]
♬ 07 Morning Cruising
♬ 08 タイムカプセル
♬ 09 時空花
♬ 10 メビウス

[1] 레이싱 마스터의 콜라보곡으로 타이업되었다.[2] 애니메이션 '베이블레이드 X'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[3] Perfume Disco-Graphy 25년의 궤적과 기적의 테마곡으로 타이업되었다.[4] 영화 '영화 스미코구라시 츠기하기 공장의 신기한 아이'의 주제가로 타이업되었다.

}}}}}} ||


1. 개요2. 소개
2.1. 가사

[Clearfix]

1. 개요

Perfume의 여덟 번째 정규 앨범 《ネビュラロマンス 前篇》의 수록곡. 2024년 10월 30일에 발매되었다.

2. 소개

ネビュラロマンス 前篇》 수록곡 중 유일한 발라드곡으로, 몽환적이고 애절한 분위기가 극대화되는 노래다. 전체적으로 〈Dream Land〉와 유사하다.

수록곡 중 가장 독보적인 분위기를 가지고 있어, 발라드임에도 최애곡으로 뽑는 팬들이 많다.

《ネビュラロマンス 前篇》티저 영상의 BGM으로 삽입되었다.#

2.1. 가사

〈時空花〉
4m 8s

あの雨が 時空を超えて
그 비가 시공을 초월하여

遥かかなたへ 種を落とした
아득히 먼 저편으로 씨를 떨어뜨려

広がる世界 静かに咲く
펼쳐진 세상에 조용히 피어나

花と 花と 花と なれば
꽃이 꽃이 꽃이 되면


太陽が二つ 光受けて
태양이 두 개 빛을 받아

美しい 時空の花
아름다워 시공의 꽃

壊れる世界 抱き合う二人
부서지는 세상 끌어안는 두 사람

強く 強く 強く 咲いて
강하게 강하게 강하게 피어나