나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2021-09-20 04:54:07

空に抗い堕つるとも

[ruby(空,ruby=くう)]に[ruby(抗,ruby=あらが)]い[ruby(堕,ruby=お)]つるとも

1. 개요2. 가사3. 팝픈뮤직4. 보면 상세5. 아티스트 코멘트

1. 개요

BEMANI 시리즈 수록곡. 작곡 및 보컬은 Akhuta. 롱버전은 라피스토리아 OST Vol.1에서 들을 수 있다.

2. 가사

誰の目も届かぬ
누구의 눈길도 닿지 않는
霧立つ崖の端にひとり佇む
안개 낀 언덕 끝에 홀로 멈춰 서서

斑模様の空 極彩色の海
얼룩무늬 하늘 화려한 바다
広がり色めく
펼쳐지며 빛을 띠네

染められた白地図 疑心も無く辿り
얼룩진 백지도 의심도 없이 더듬어
歩んだのはいつからだろうか
걸어온 건 언제부터였을까

鏡に映す真理の目
거울에 비치는 진리의 눈
その自らに科した枷を外して
그 자신에게 씌운 굴레를 벗기고

身を縛る世の理
몸을 묶는 세상의 이치
動けなかった心は
움직일 수 없던 마음은
翼を広げ空を翔る
날개를 펴고 하늘을 난다

進み行こう恐れずに
나아가자, 두려워하지 말고
封じられていた鮮やかなこの世の果てへ!
봉인되어 있던 선명한 이 세상의 끝으로!

3. 팝픈뮤직

파일:external/p.eagate.573.jp/kuuni.png BPM 160
곡명 空に抗い堕つるとも
헛되이 다투어 추락하더라도
담당 캐릭터 Rars
라즈
아티스트 명의 Akhuta
수록된 버전 pop'n music 라피스토리아
난이도/50단계 6 25 38 42
노트 수 140 364 690 942

* 곡 목록으로 돌아가기

4. 보면 상세


EX 채보 영상
라피스토리아 당시에는 EX 채보가 44렙이 아니라 43렙이라는 평이 많았던 물렙 채보이다. 이후로 2016년 3월22일 42로 하락하고 말았다.

5. 아티스트 코멘트

「소라」[1]도 「카라」[2]도 「아키」[3]도 아니라 「쿠우」[4]에요 이거. 왜일까요.[5]
그런 이유로 오십음도파인 당신은 주의가 필요!
신인인 라즈씨 쪽도 사랑해 주세요!

< Akhuta >


[1] そら: 하늘[2] から: 빔, 거짓[3] あき: 빈 자리[4] くう: 헛됨. に를 붙여 [ruby(空, ruby=くう)]に라고 하면 '헛되이'라는 뜻이다.[5] 전부 한자 을 읽는 방법이다.