1. 개요
슈팅 바쿠간 2기 뉴 베스트로이어의 오프닝곡. 국내명도 '초! 최강 워리어즈'다. 일본판에서는 3가지 버전이 있는데, 각각 1부, 2부 전반(드래고가 크로스 드래고노이드), 2부 후반(드래고가 헬릭스 드래고노이드)으로 나뉘어 있다. 국내에서 부른 가수는 TULA.이후 3기 방영 시에 일본은 새 오프닝 곡 'Ready Go!'와 '메카 메타'를 사용하지만, 바쿠간을 수입한 나머지 아시아권 국가에서는 3기 버전으로 등장인물들이 바뀐 오프닝 영상을 계속 사용한다.
4기 광동어판과 유튜브에 업로드된 4기 일본어 더빙판[1]도 4기 등장인물들에 맞춰서 새로 제작된 영상을 오프닝으로 사용한다.[2][3]
또한 초 최강 워리어즈가 가장 오프닝으로 많이 사용되어서인지 2차 창작 MAD무비에 들어가는 BGM으로 가장 많이 사용된다.
2. 곡 정보
| 작사 | YOFFY |
| 작곡 | YOFFY |
| 편곡 | 오오이시 켄이치로 |
| 가수 | 사이킥러버 |
3. 가사
| 가사 |
| 最強のファイト! 사이쿄노파이트! 최강의 파이트! 引き寄せあうアビリティ 히키요세 아루 아비리티 서로 끌리는 어빌리티 運命が 導く星の彼方 운메이가미치비쿠 시노카나타 운명이 이끄는 별의 저편 Ready to Ride 闇の向こうに差し込んだ 야미노무코니사시콘다 어둠의 저편에서 연결된 光を 辿りながら走れ 히카리오타도리나가라하시레 빛을 거치면서 달려라 心は誰にも渡さない 코코로와다레니모와타사나이 마음은 누구에게도 건네주지 않아 飲み込まれるな 見失うな 노미코마레루나 미우시나우나 삼키지마 잃지마 Dream on Brawlers 扉開け Dream on Brawlers 토비라 아케 Dream on Brawlers 문이 열려 On The Edge 崖っぷちで叫んでる On The Edge 카게풋치데 사켄데루 On The Edge 벼랑 끝에서 외쳐 魂が赤く揺れる 타마시가 아카쿠 유레루 영혼이 붉게 타올라 Fight to Win 哀しみを胸に抱き Warriors Fight to Win 카나시미오 무네니 Warriors Fight to Win 슬픔을 가슴에 품고 Warriors 飛びこめ! 最強のステージ 토비코메! 사이쿄노 스테지 뛰어라 최강의 스테이지 ギリギリでクラッシュ! 기리기리데 크라슈! 아슬아슬하게 크러쉬! 耳障りなノイズ 미미자와리나 노이즈 삐걱거리는 소리 限界は とっくに超えてるんだ 겐카이와 토쿠니 코에테루난다 한계는 벌써 초과되었어 Crush & Burn 傷だらけでも立ち上がろう 키즈-다라케 데모 타치아가아로 상처투성이라도 일어서라 拳を 強く握りしめて 코부시오 츠요쿠 니기리시메테 주먹을 강하게 꼭 쥐고 言葉じゃ伝わらない願い 코토바자 츠타와라나이 네가이 말로 전해지지 않는 소원 わかりあえると信じている 와카리 아에루토 신지테이루 서로 이해할수 있다고 믿어 Dream on Brawlers 宇宙(そら)を翔けろ! Dream on Brawlers 소라오카케오! Dream on Brawlers 하늘을 걸어라! On The Edge 諦めそうな時はいつも On The Edge 아키라메-소나 토키 와 이츠모 On The Edge 포기한것 같을때는 항상 仲間たちがいてくれる 나카마-타치가 이테쿠레루 동료들이 따라와줘 Fight to Win 導けよ 新しい未来を Fight to Win 미치비케요 아타라시 미라이요 Fight to Win 만들수 있는 새로운 미래를 飛びこめ! 最強のステージ 토비코메! 사이쿄노 스테지 뛰어라! 최강의 스테이지 Dream on Brawlers 扉開け Dream on Brawlers 토비라 아케 Dream on Brawlers 문이 열려 Broken Wings それでも まだ燃えている 소레데모마다 모에테이루 여전히 불타고 있는 情熱は 消せやしない 조네츠와 키세야시나이 열정을 지우지마 On The Edge 崖っぷちで叫んでる On The Edge 카게풋치데 사켄데루 On The Edge 벼랑 끝에서 외쳐 魂が赤く揺れる 타마시가 아카쿠 유레루 영혼이 붉게 타올라 Fight to Win 哀しみを胸に抱き Warriors Fight to Win 카나시미오 무네니 Warriors Fight to Win 슬픔을 가슴에 품고 Warriors 飛びこめ! 最強のステージ 토비코메! 사이쿄노 스테지 뛰어라 최강의 스테이지 時代を変えろ Warriors 지다이오 카에로 Warriors 시대를 바꿔라 Warriors |
4. 국내 버전
|
| 한국어 가사 |
| 다함께 슈팅! 힘껏 부딪혀 어빌리티 운명의 별을 따라 하늘 저편으로 Ready to Ride! 어둠을 헤치고 나를 비쳐주는 밝은 빛을 따라 힘차게 달려가자! 언제까지 변함없는 진실한 마음 절대로 뺏기지 마 결코 잃지마! Dream On Brawlers 문을 활짝 열어 On The Edge! 세상 끝에 서서 외쳐 부르자 붉은 영혼이 뜨겁게 타올라 Fight to WIn! 슬픔은 모두 가슴에 품고 Warriors 함께 가자 바쿠간의 세계로! |
[1] 당시 일본에서는 바쿠테크를 대신 방영했으나 평이 좋지 않았는데, 정작 4기도 어른의 사정으로 방영하지 못했다. 일본 방영이 없었으니 당연히 한국에서도 미방영. 다만 Laftel에 바쿠간을 검색하면 4기의 정보가 뜨기는 한다. 심지어 4부 초반 줄거리도 어느 정도 나온다.[2] 4기 메크터늄 서지 오프닝이 굉장히 특이한데, 이게 스포일러 방지를 위해서인지 오프닝 영상에 단, 슌, 마루쵸와 함께 아누비우스와 셀론이 오프닝에 나온다. 참고로 아누비우스와 셀론은 엄연히 브롤러즈와 적대 관계이고, 4기 브롤러즈 멤버들은 따로 있다.[3] 참고로 이 오프닝은 주역 구성과 주적들이 변하는 4기 2부에서도 유지된다.