1. 어류
2. 노래
2.1. 노라조
2.2. 루시드폴
루시드폴의 고등어는 위의 노래와 제목만 같고 완전히 다른 노래다. 하지만 대한민국에서는 고등어(노라조)와 2.3번에 묻혀 아는 사람이 거의 없다.2.2.1. 가사
| 어디로든 갈 수 있는 튼튼한 지느러미로 나를 원하는 곳으로 헤엄치네 돈이 없는 사람들도 배불리 먹을 수 있게 나는 또 다시 바다를 가르네 몇 만원이 넘는다는 서울의 꽃등심보다 맛도 없고 비린지는 몰라도 그래도 나는 안다네 그동안 내가 지켜온 수많은 가족들의 저녁 밥상 나를 고를 때면 내 눈을 바라봐줘요 난 눈을 감는 법도 몰라요 가난한 그대 날 골라줘서 고마워요 수고했어요 오늘 이 하루도 나를 고를 때면 내 눈을 바라봐줘요 난 눈을 감는 법도 몰라요 가난한 그대 날 골라줘서 고마워요 수고했어요 오늘 이 하루도 나를 고를 때면 내 눈을 바라봐줘요 난 눈을 감는 법도 몰라요 가난한 그대 날 골라줘서 고마워요 수고했어요 오늘 이 하루도 수고했어요 오늘 이 하루도 |
2.3. 김창완 - 어머니와 고등어
'한밤중에 ~ 목이 말라 ~ 냉장고를 열어보니 ~ '라는 첫 가사로 유명한 김창완의 노래. 김창완의 1집 <기타가 있는 수필>에 수록된 이 곡은 고등어를 어머니의 사랑에 비유해 교과서에도 실린 적 있는 좋은 노랫말의 곡이다. 첫 가사의 임팩트가 꽤 있었는지 바나나우유의 광고로도 쓰였다. 다만, 냉장고에는 소금에 절인 고등어가 아니라 바나나우유가 우르르(...).아기공룡 둘리 원작에서 패러디되어 마이콜이 노래자랑 무대에서 '아줌마와 고등어'를 불렀다. 애니메이션 판에서는 그 유명한 라면과 구공탄으로 바뀌었지만.
3. 가사
| 한밤중에 목이 말라 냉장고를 열어보니 한 귀퉁이에 고등어가 소금에 절여져 있네 어머니 코 고는 소리 조그맣게 들리네 어머니는 고등어를 구워주려 하셨나 보다 소금에 절여 놓고 편안하게 주무시는구나 나는 내일 아침에는 고등어 구일 먹을 수 있네 어머니는 고등어를 절여 놓고 주무시는구나 나는 내일 아침에는 고등어 구일 먹을 수 있네 나는 참 바보다 엄마만 봐도 봐도 좋은 걸 |
4. 은어
- 고등학생을 가리켜 이르는 말.
일단 고등학생과 고등어 둘 다 고등이라는 단어가 들어간다는 점에서 만들어진 은어라고 추측된다(한자는 다르지만). 변형으로 고딩어 등도 있다. 오히려 고딩에서 나왔다는 설도 있지만 일반적인 설로는 고등학생 → 고등어 → 고딩의 순으로 나왔다고 보여진다. 여담으로 초성만 따서 ㄱㄷㅇ라고 하기도 한다. 2000년대 중반 마산MBC에서는 서경석이 진행하는 청소년 교양 프로그램 이름으로 '고등어'라는 프로그램을 내보내기도 했다.부제가 '고등어의 고등학교 습격사건'이다.유사한 방식으로 '중등어', '중딩' 이라는 말이 생겼다. 마찬가지로 초성만 따서 ㅈㄷㅇ 라고 하기도 한다. - 비행기 보잉 777을 이르는 말.
역시 생긴 모습 때문에 항덕후들 사이에서 '고등어'라고 부른다. 특히 대한항공이나 KLM같이 푸른색 도장을 한 경우 "등푸른 고등어"로 불리기도 한다. - 검은 줄무늬, 혹은 푸른색 도는 회색 줄무늬의 고양이를 이르는 말.
등에 있는 줄무늬 모습 때문에 집사들 사이에서 '고등어'라고 부르곤 한다. 붉은색, 노란색, 갈색 계열은 호랑이, 푸른색, 회색, 검은색 계열이면 고등어. 재미있는 것은 일본의 고양이 집사들 사이에서도 부르는 이름이 비슷하다는 거다. 과학적인 근거는 없으나, 고양이 집사들 사이에서는 '고등어무늬 고양이는 겁이 없다'라는 속설이 있다. - 리그 오브 레전드의 자르반 4세
정확히는 자반 고등어나 자반으로 불리는 경우가 많다. 자르반을 줄이면 자르반☞잘반☞자반이 되기 때문. - 일본 인터넷에서 인터넷 서버를 칭하는 말.
일본어로 서버는 サーバー(사ー바), 고등어는 サバ(사바)로 발음이 비슷하기 때문에 장음표시를 떼고 서버를 칭하는 은어로 쓰인다. OS땅의 Windows Server 2003의 캐릭터 초안도 고등어였다. 특히 배틀그라운드 같은 온라인 PC게임의 서버를 고등어(サバ)라고 부르는 경우가 많다. - 돌격소총 H&K XM8을 이르는 말.
생긴 게 고등어같다고 하여 FPS 게임 AVA에서 H&K XM8을 가리켜 '고등어'라고 부른다. 워록에서는 붕어라고도 불린다. 아바의 별명에 영향을 받아 소녀전선에서도 XM8의 별명이 고등어가 되었다.