| | ||
| 성우 | 후카미 리카 | |
| 나카하라 마이(크리스탈) | ||
| 강희선(비디오)[1] | | |
| 이선(KBS) | ||
| 김나율[2]→강시현[3](대원방송) | ||
| 웬디 라이온(DiC) 캐슬린 라스키(DiC) 다니엘라 올리비에리(Cloverway) | | |
| 에리카 멘데즈(Viz 방영판 및 크리스탈) | ||
구작 애니메이션
크리스탈(1기)
크리스탈(3기)
1. 개요
西村 レイカ. 미소녀 전사 세일러 문 시리즈에 등장하는 조연 캐릭터.원작 코믹스와 구작 애니메이션, 크리스탈에 모두 등장하는 캐릭터이지만 이 캐릭터는 특이하게 원작 코믹스보다 구작 애니메이션에서 먼저 등장했다.
국내 번안명은 비디오판에는 '박진희', KBS/대원방송 애니메이션 1기 및 만화판에서는 원래 이름에서 성씨만 뺀 '레이카'. 대원방송 애니메이션 SuperS에서는 '레이나', 영어 더빙판 이름은 리타 블레이크(Rita Blake)이다.[4]
2. 행적
2.1. 구작 애니메이션
아자부 공업 대학에 다니는 대학생. 후루하타 모토키(앤디)의 여자 친구이기도 하다. 이전까지 모토키를 사모했던 우사기와 마코토는 그 사실을 알고 급좌절하기도 했고, 요마로 마주칠 때는 변신하면서 "달을 대신해서 벌해주겠어!"에다 "실연 파워 10000볼트 남자 친구 모집중!"이라는 멘트까지 했다.생명 탄생에 대한 연구를 하기 위해 모토키를 남기고 아프리카로 유학갈지 고민을 하다 마코토가 유학과 사랑 둘 중 하나를 확실히 하라는 말을 듣고 유학을 결심하는데 모토키를 만나기로 한 장소에서 다크 킹덤의 조이사이트가 나타나 흑화시켜 요마 7인중 중 하나인 리코케이더[5]로 변한다. 유메노 유메미와 마찬가지로 다른 요마 7인중보다 변신 장면이 쌈박한 편이다. 그러나 요마로 변신당할 때 요염한 천사로 변하는 유메미와 달리 이쪽은 예쁜 얼굴인데 요마로 변하면 대머리의 녹색 피부를 한 추녀로 변한다. 처음 타겟으로 정할 때 쿤차이트가 상당한 미인이라고 하자 조이사이트가 한꺼풀 벗겨내면 추한 요마라고 디스할 정도.[6]
요마로서의 기술은 화학 약품 앰플[7] 던지기와 커다란 삼각 플라스크로 적의 기술을 받아 되돌려주기. 그러나 예기치 못한 공격에 대한 대응 능력은 아주 떨어지는 수준이다. 그보다 세일러 문과 서로 디스질하는 게 눈에 띄는데 앞서 말한 멘트에 대해 "남자친구도 없는 여자애라니"[8] 라고 하자 세일러 문이 그게 다 당신 때문이라고 징징댔다. 거기다 원생동물이 세일러 문 발에 기어다닐 때 그거하고 니가 같다고 말하기도 했다.
세일러 문과 세일러 주피터는 삼각 플라스크로 인해 고전하지만 세일러 머큐리와 세일러 마스가 가세하면서 포위한 뒤 세일러 문이 요마 리코케이더를 겨우 원래의 레이카로 정화하며 본 모습으로 돌려놓는다.
이후 모토키가 계속 기다려주겠다고 하고 가서도 편지하기로 한 뒤 아프리카로 유학을 가는데 41화에서 세뇌당한 치바 마모루가 요마 7인중을 재활용하려고 할 때 아프리카에서 맨 처음으로 납치당하지만 이후 세일러 머큐리에 의해 구출된다.
이후로 한참 등장이 없다가 모토키의 여자친구라는 점 때문인지 히노 레이의 외할아버지를 제외한 다른 요마 7인중들과 달리 SuperS에서도 잠시 등장했다. SuperS 129화(2화)에서 승마를 하는 모습으로 등장하며 이번에는 유럽의 대학으로 유학을 가는데 지난번과 달리 10년 이상이 될 수도 있는 상황. 거기다 모토키가 안 만나주어서 지난번보다 더 슬픈 상황인데[9] 이때 아마존 트리오의 타이거즈 아이에 의해 꿈의 거울을 엿보이기도 했다. 결국 모토키는 언제가 되든 계속 기다려주기로 하고 레이카는 유럽으로 유학을 간다.
등장했을 때의 모습을 종합하면 꿈을 쫒아 여자를 두고 떠나는 남자의 포지션을 뒤집어 놓은 거라고 할 수 있다. 주인공 커플도 모자라 엑스트라급도 역할전환.
2.2. 코믹스, 크리스탈
원작 코믹스/크리스탈에서는 KO대학[10] 학생으로 나온다. 단행본 기준 3권(1기 11화)에서 다크 킹덤에 납치당한 치바 마모루가 엔도(한국명 현도)라는 이름으로 나타나서 모토키와 붙어다니는 걸 이상하게 여기자[11] 마코토가 뭘 좀 아냐고 물었을 때 대답해준다. 모토키라고 부르는 구작 애니메이션과 달리 후루하타 군이라고 부르는 걸 볼 때 이때는 사귀는 것은 아닌 모양인데 그래도 관심있는지 쫒아다니는 듯한 묘사가 크리스탈에서 분명하게 나온다.그 이후로 등장이 없다가 단행본 기준 8권(3기 5화)에서 KO대학 이학부 2학년으로 다시 등장한다. 여기서는 KO대학 1학년 이학부 기초물리학과 이론물리학전공으로 재학 중인 메이오 세츠나에게 말을 거는 장면으로 처음 등장하며, 이후 후루하타 모토키와 메이오 세츠나에 대한 이야기를 하는데 여기서 나오는 묘사를 보면 이 시점에서는 모토키와 사귀고 있는 듯.
구작 애니와 달리 다크 킹덤의 요마 7인중이라는 설정은 원래 없기 때문에 요마로 변하는 건 물론, 적대 세력에게 조종 당하는 내용도 안 나오는 민간인이다.
3. 관련 문서
[1] 후카미 리카와 강희선 둘 다 이후 아이노 미나코 역을 맡게 된다.[2] 1기에서.[3] SuperS에서.[4] 세일러 주피터와 영어판 이름이 같다.[5] 리코케이는 일본어로 '이공계(理工系)'를 의미한다. 이를 반영하였는지 대원판에서는 이공계이더라는 이름으로 등장한다.[6] 여담으로 이때 쿤차이트가 조이사이트에게 질투하지 말라고 장미를 주면서 "이 장미도 너보다 아름답진 않다"고 달래고 조이사이트는 거기에 마음이 풀려서 꼭 성공하겠다고 다짐한다. 그런데 KBS 더빙판에서는 둘의 BL스런 관계가 형제로 바뀌는 바람에 이 대화가 "실패하면 어떻게 되는지 알지?"-"너무해, 나도 애쓰고 있는데 형님 그러기예요?"-"꽃은 승리자의 몫일 뿐이지, 이 꽃을 어머니께 갖다드리면 좋아하실 거다"-"어머니께서... 그럼 어머니를 위해 반드시 성공하겠습니다"라는 효자 형제의 대화가 되었다.[7] 개중에는 짚신벌레 비슷한 원생동물이 들어 있는 것도 있다.[8] KBS판에서는 겨우 앤디 때문에 날 용서 못하냐는 대사로 바뀌었다.[9] 사실 모토키는 언제까지라도 기다릴 작정이었지만 그녀가 어떻게 할지 스스로 결정할 수 있을 때까지 안 만나기로 한 것이었다.[10] 게이오대학(게이오기주쿠대학)에서 따온 것으로 원작자 다케우치 나오코의 출신 대학인 쿄리츠약과대학(共立薬科大学, 현 게이오대학 약학부) 근처에 있었다.[11] 원작과 크리스탈에서 마모루와 모토키는 서로 모르는 사이이다.