나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2026-09-27 04:13:39

담단

<nopad> 파일:담단.jpg
<colbgcolor=#f1d2d9><colcolor=#212529,#ffffff> 淡単
Constant | 담단
가수 카사네 테토 Ibuki
작곡가 아마라
작사가
일러스트 某は猫
영상 제작 Youmi
페이지 파일:니코니코 동화 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg 파일:유튜브 아이콘.svg
투고일 2025년 11월 1일

1. 개요2. 영상3. 가사

1. 개요

[ruby(담단 ,ruby=淡単)]은 아마라가 2025년 11월 1일에 니코니코 동화에 투고한 카사네 테토의 Synthesizer V 오리지널 곡이다.

VocaDuo2025에 TEAM 20:77로 참가하였다.

2. 영상

#!wiki class="tab-group"
{{{#!if 유튜브링크 != null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki tag="a" onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-a,selected" class="tab tab-a selected"
[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] 유튜브{{{#!if 한글자막 != null
{{{#!wiki class="subtitle-mark"
{{{#000,#e0e0e0 '''한글자막'''}}}}}}}}}}}}{{{#!wiki tag="a" onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-b,selected" class="tab tab-b"
[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] '''니코니코 동화'''}}}}}}{{{#!if 유튜브링크 != null && 니코동링크 == null
{{{#!wiki tag="span" class="tab tab-a selected"
[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] 유튜브{{{#!if 한글자막 != null
{{{#!wiki class="subtitle-mark"
{{{#000,#e0e0e0 '''한글자막'''}}}}}}}}}}}}}}}{{{#!if 유튜브링크 == null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki tag="span" class="tab tab-b selected"
[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] '''니코니코 동화'''}}}}}}
#!if 제목 != null
{{{#!if 유튜브제목 = 제목, 니코동제목 = 제목
}}}
#!if 유튜브제목.indexOf("[br]") != -1
{{{#!if 유튜브제목2 = 유튜브제목.substring(유튜브제목.indexOf("[br]") + 4), 유튜브제목 = 유튜브제목.substring(0, 유튜브제목.indexOf("[br]"))
}}}
#!if 니코동제목.indexOf("[br]") != -1
{{{#!if 니코동제목2 = 니코동제목.substring(니코동제목.indexOf("[br]") + 4), 니코동제목 = 니코동제목.substring(0, 니코동제목.indexOf("[br]"))
}}}
#!if 유튜브링크 != null
{{{#!wiki class="tab tab-a selected"
||<tableclass=video-frame><bgcolor=#000><nopad>[youtube(0qQJOwEKuu8, width=640, height=360)]||
||<rowif=유튜브제목><class=video-title> {{{#!if 유튜브제목2 != null
[br]}}} ||}}}
#!if 유튜브링크 != null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki class="tab tab-b"
||<tableclass=video-frame><bgcolor=#000><nopad>[nicovideo(sm45543403, width=640, height=360)]||
||<rowif=니코동제목><class=video-title> {{{#!if 니코동제목2 != null
[br]}}} ||}}}
#!if 유튜브링크 == null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki class="tab tab-b selected"
||<tableclass=video-frame><bgcolor=#000><nopad>[nicovideo(sm45543403, width=640, height=360)]||
||<rowif=니코동제목><class=video-title> {{{#!if 니코동제목2 != null
[br]}}} ||}}}
#!if 가수 != null
{{{#!if 배경색1사전 = {"가젠": "#383838", "가챠포이드": "#00ad43", "가쿠포이드": "#594d9e", "갸라코": "#af6e4d", "게키야쿠": "#c14344", "겐부": "#e0c956", "긴사키 야마토": "#474747", "긴자키 코하루": "#e6c26a", "나츠키 카린": "#9ea4c2", "나쿠모": "#653e47", "네코무라 이로하": "#f04040", "데포코": "#b226ce", "도호쿠 이타코": "#90e1ff", "도호쿠 즌코": "#2e8b57", "도호쿠 키리탄": "#c4331d", "뤄톈이": "#66ccff", "리메": "#fff", "린라이": "#cbf064", "링완": "#b8d0e0", "마쿠네 나나": "#e9ffc9", "메구리네 루카": "#ffc0cb", "메로우": "#5a5edf", "메를리": "#734596", "메이카 미코토": "#bbbbff", "메이카 히메": "#ffbbcc", "모천": "#404241", "모칭셴": "#8000a0", "무신": "#555972", "미도리자키 카스미": "#92d971", "미라이 코마치": "#ff5c00", "미야마이 모카": "#88a7c1", "분산형 자율 골렘 리무루": "#d200ff", "사토 사사라": "#f5deb3", "샤위야오": "#bee0a4", "세카이": "#fff", "스안": "#b97449", "스즈키 츠즈미": "#6699cc", "시로사키 유우다이": "#aacaeb", "시몬 토파즈": "#4c2b51", "시유": "#ff8c00", "시코쿠 메탄": "#df4c94", "신화": "#8070ee", "싱천": "#9999ff", "쉬엔위": "#1f355f", "아논": "#fece6e", "아다치 레이": "#ff7100", "아르스로이드": "#c7604f", "아오키 라피스": "#1e90ff", "아카사키 미나토": "#d12222", "아키코로이드짱": "#5373b7", "안도 유게": "#82c4dc", "안샤오": "#404241", "야마다 카논": "#fa76ca", "야미네 렌리": "#dfd0ff", "엘리노어 포르테": "#cc3c66", "옌허": "#e0ffff", "오스카": "#c34b45", "오오에도 챵코": "#7f2794", "오토마치 우나": "#4646bb", "요가타리 토바리": "#7344d4", "요코": "#185a71", "용예 Minus": "#271a44", "우이": "#293770", "우타타네 피코": "#31ae9e", "원취엔": "#fd6abd", "웨이슈": "#e05858", "웨정룽야": "#55a5a5", "웨정링": "#800000", "유니": "#fa6e98", "유니티짱": "#b8860b", "유메미 네무": "#64bfa1", "유즈키 유카리": "#ccb5f7", "이시": "#c81048", "이오리 유즈루": "#f7efef", "즈위모커": "#0275d8", "즌다몬": "#b8eda9", "창충": "#182c31", "충정": "#91252a", "청샤오": "#e36a23", "츠루마키 마키": "#fad772", "츠이나 쨩": "#ff8000", "츠위": "#862e3d", "칭수": "#404241", "타카무라 히비키": "#73caae", "타카하시": "#a08984", "카가미네 렌": "#ffe211", "카가미네 린": "#ffa500", "카나데 카논": "#adf0de", "카나토 메루": "#e4557e", "카논": "#febe3e", "카사네 테토": "#ef7793", "카스카베 츠무기": "#ffcd31", "카아이 유키": "#dd4444", "카자마츠리 아사히": "#ee495d", "카제히키": "#5e523a", "카후": "#fff", "코무라사키 모모카": "#b28ebc", "코코": "#fff", "코코로보": "#f9c7d0", "코토노하 아오이": "#abcbef", "코토노하 아카네": "#ffccdd", "코하루 릿카": "#9ea4c2", "쿄마치 세이카": "#8fff86", "키루네": "#7e50b3", "키자키 아이리": "#fdba60", "키즈나 아카리": "#f59700", "토네 리온": "#cc00ff", "펑이": "#404241", "하나쿠마 치후유": "#464559", "하루": "#fff", "하루노 소라": "#ffccbb", "하이이": "#3e507d", "하츠네 미쿠": "#39c5bb", "후리모맨": "#2b919f", "후타바 미나토": "#4b7cb7", "히비키 코토": "#ff6666", "히야마 키요테루": "#43141a", "AiKO": "#fdd000", "AiSuu": "#5fc1c7", "AKITO": "#004445", "ALLEN": "#465157", "Amy": "#ff1493", "ANRI": "#273044", "ASTERIAN": "#1e1a79", "AVANNA": "#5b9b6b", "Ayame": "#62f6ee", "AZUKI": "#cb4f6a", "BIG AL": "#896724", "Bruno": "#0699de", "Chika": "#cd607f", "Chis-A": "#fdb791", "Chris": "#0c5da5", "Ci짱": "#bb41fb", "Clara": "#ffaa99", "CUL": "#fd4344", "CYBER DIVA": "#fae900", "CYBER SONGMAN": "#521676", "DAINA": "#ffbb88", "DEX": "#eef2fe", "D-Lin": "#ae94f4", "Eri": "#8d6ff9", "FEE": "#2a4288", "Felicia": "#fd6abd", "flower": "#8060b0", "Fukase": "#ff0218", "GUMI from Megpoid": "#39ca25", "GUMI": "#39ca25", "Hayden": "#6b497a", "HALO": "#f9dc1e", "HAL-O-ROID": "#1b2e5c", "HARUKA": "#5c3d04", "IA": "#f096dc", "Jin": "#316d97", "JSUT": "#108b95", "JUN": "#67373d", "KAITO": "#0000ff", "Kaori": "#ca7a26", "Ken": "#7aba4b", "Kevin": "#404241", "kokone": "#e47676", "KYO": "#938363", "LEON": "#395ecc", "Lily": "#fff888", "LOLA": "#713744", "LUMi": "#75f1fb", "Mai": "#ec3f6d", "MAIKA": "#fff", "MAYU": "#e1dfc9", "MATCHA": "#758b45", "MEIKO": "#d80000", "Mew": "#696969", "MIRIAM": "#e9e9dd", "multi": "#fff", "MYK-IV": "#fff", "nagi": "#353c43", "Natalie": "#f18e70", "Ninezero": "#898888", "NOA Hex": "#e8a830", "No.7": "#fff", "NYL": "#77549b", "OLIVER": "#000088", "ONE": "#ff7f50", "PASTEL": "#51c995", "POPY": "#fa006e", "Po-uta": "#d8b76f", "prtv_0": "#7b47d2", "prtv_1": "#aebdb3", "prtv_2": "#636363", "prtv_3": "#864a2f", "Rana": "#ffbbdd", "Riku": "#abb274", "Ritchy": "#007dd1", "ROSA": "#b3546d", "ROSE": "#5050d2", "Ruby": "#fb9c7e", "Ryo": "#404241", "pepper": "#a6d3e1", "Prima": "#101010", "Sachiko": "#daa520", "Saki": "#4e5e2d", "SARAH": "#511b6a", "SAROS": "#f0b848", "SF-A2 개발코드 miki": "#d65e5e", "Sheena": "#77549b", "SOLARIA": "#71352b", "SONiKA": "#66cdaa", "Sweet ANN": "#cea73d", "Tonio": "#708090", "Weina": "#af8d37", "WIL": "#6c7676", "VY1": "#ef837d", "VY2": "#dd9030", "YOHIOloid": "#f0e68c", "Yuma": "#de562c", "YUU": "#e5e5b5", "#kzn": "#ff79d6", "메이카 히메·미코토": "#e5307d", "아논 카논": "#febe3e", "카가미네 린·렌": "#fc0", "코토노하 아카네·아오이": "#d5cce6", "ZOLA PROJECT": "#dbdbdb", "전체 합창": "#000"}, 배경색2사전 = {"가젠": "#9f9f9f", "가챠포이드": "#bedf90", "가쿠포이드": "#86c9d0", "갸라코": "#e7dbe7", "게키야쿠": "#e8e2de", "겐부": "#a0c5a6", "긴사키 야마토": "#ebebeb", "긴자키 코하루": "#e9e6ea", "나츠키 카린": "#e4e5f1", "나쿠모": "#fff", "네코무라 이로하": "#fabdaa", "데포코": "#fbebff", "도호쿠 이타코": "#fdf4f6", "도호쿠 즌코": "#cdfbc3", "도호쿠 키리탄": "#fce6bf", "뤄톈이": "#fff", "리메": "#aabaea", "린라이": "#daf386", "링완": "#705098", "마쿠네 나나": "#f4f4f6", "메구리네 루카": "#fff2f4", "메로우": "#d0f7fe", "메를리": "#e47eae", "메이카 미코토": "#fffdf0", "메이카 히메": "#fffdf0", "모천": "#fff", "모칭셴": "#feed65", "무신": "#d1d2f3", "미도리자키 카스미": "#fff", "미라이 코마치": "#ffbf00", "미야마이 모카": "#e4e5f1", "분산형 자율 골렘 리무루": "#000", "사토 사사라": "#ead6d5", "샤위야오": "#deede0", "세카이": "#e5e5e7", "스안": "#f6ecc3", "스즈키 츠즈미": "#fff", "시로사키 유우다이": "#bce9f8", "시몬 토파즈": "#b9a9c3", "시유": "#fefad2", "시코쿠 메탄": "#e3add5", "신화": "#b8e1f0", "싱천": "#dfdffb", "쉬엔위": "#758091", "아논": "#fdfdfb", "아다치 레이": "#fee9dc", "아르스로이드": "#a39e80", "아오키 라피스": "#d5ebde", "아카사키 미나토": "#434862", "아키코로이드짱": "#ebedec", "안도 유게": "#e6f2fe", "안샤오": "#fff", "야마다 카논": "#ffc8ea", "야미네 렌리": "#f6e6ff", "엘리노어 포르테": "#e7e6f6", "옌허": "#eeeced", "오스카": "#fbd4b2", "오오에도 챵코": "#ef66b9", "오토마치 우나": "#d9e3fd", "요가타리 토바리": "#f6f3ff", "요코": "#fff", "용예 Minus": "#b9abd6", "우이": "#f6eaea", "우타타네 피코": "#f5f5f5", "원취엔": "#ffb2a8", "웨이슈": "#702038", "웨정룽야": "#fcffff", "웨정링": "#ff161b", "유니": "#f5fe83", "유니티짱": "#36e2f0", "유메미 네무": "#f6f6ec", "유즈키 유카리": "#fff2ff", "이시": "#a8e8f8", "이오리 유즈루": "#f9e99a", "즈위모커": "#93daff", "즌다몬": "#e9fdc6", "창충": "#a7d7c1", "충정": "#a8888a", "청샤오": "#4d9ac7", "츠루마키 마키": "#fff", "츠이나 쨩": "#f6cad9", "츠위": "#f48d99", "칭수": "#fff", "타카무라 히비키": "#e7f4f3", "타카하시": "#fff", "카가미네 렌": "#fffce9", "카가미네 린": "#fffee1", "카나데 카논": "#dbd8e0", "카나토 메루": "#ffbbcb", "카논": "#e9ef7f", "카사네 테토": "#f7f2df", "카스카베 츠무기": "#fff597", "카아이 유키": "#f8eef6", "카자마츠리 아사히": "#ffc5c5", "카제히키": "#bca574", "카후": "#d3d3e4", "코무라사키 모모카": "#d7c3dd", "코코": "#cbd7ea", "코코로보": "#fdeaec", "코토노하 아오이": "#ddeeff", "코토노하 아카네": "#feeaee", "코하루 릿카": "#aca9b4", "쿄마치 세이카": "#a7d1a9", "키루네": "#fed472", "키자키 아이리": "#9c9c9c", "키즈나 아카리": "#e3dedc", "토네 리온": "#f1c2b8", "펑이": "#fff", "하나쿠마 치후유": "#d1dcd8", "하루": "#b0f0fc", "하루노 소라": "#eeeeff", "하이이": "#dbf6fd", "하츠네 미쿠": "#ecfffb", "후리모맨": "#88a0c4", "후타바 미나토": "#789bbe", "히비키 코토": "#ffddcc", "히야마 키요테루": "#a9aaaf", "AiKO": "#ffe79d", "AiSuu": "#de82b2", "AKITO": "#abfbf2", "ALLEN": "#cfe5fb", "Amy": "#77777a", "ANRI": "#cce4dc", "ASTERIAN": "#8a92eb", "AVANNA": "#bee0a4", "Ayame": "#ebb8ea", "AZUKI": "#dde0e9", "BIG AL": "#efc000", "Bruno": "#afdbf4", "Chika": "#eaa4be", "Chis-A": "#eff1d9", "Chris": "#3c3c3d", "Ci짱": "#efd9f5", "Clara": "#ffccc2", "CUL": "#bb9f5c", "CYBER DIVA": "#f2f1db", "CYBER SONGMAN": "#00a5da", "DAINA": "#e5effa", "DEX": "#7986c7", "D-Lin": "#f76d6d", "Eri": "#edaedb", "FEE": "#ebe7e4", "Felicia": "#ffb2a8", "flower": "#e8d9ff", "Fukase": "#fffee9", "GUMI from Megpoid": "#e4f7ba", "GUMI": "#e4f7ba", "Hayden": "#b0d1da", "HALO": "#e4e2e1", "HAL-O-ROID": "#d2d5d4", "HARUKA": "#fee113", "IA": "#fafce7", "Jin": "#bfd4e2", "JSUT": "#ceadbd", "JUN": "#f3ca60", "KAITO": "#cce8ff", "Kaori": "#d6d5d6", "Ken": "#61513a", "Kevin": "#fff", "kokone": "#f8cbc3", "KYO": "#e1decf", "LEON": "#bed5e8", "Lily": "#6d5b78", "LOLA": "#c4a6aa", "LUMi": "#edfaff", "Mai": "#fceb74", "MAIKA": "#f6e1f8", "MAYU": "#fbfbee", "MATCHA": "#dee8bb", "MEIKO": "#ffeaea", "Mew": "#fff", "MIRIAM": "#f5ebed", "multi": "#fff", "MYK-IV": "#fac6e2", "nagi": "#6b7887", "Natalie": "#f7b7a2", "Ninezero": "#be898a", "NOA Hex": "#504040", "No.7": "#fff", "NYL": "#a2858f", "OLIVER": "#607384", "ONE": "#fffaf0", "PASTEL": "#e7fccc", "POPY": "#fcedf4", "Po-uta": "#75942f", "prtv_0": "#fff", "prtv_1": "#927ba6", "prtv_2": "#636363", "prtv_3": "#f7a565", "Rana": "#f9ffff", "Riku": "#35569c", "Ritchy": "#4e9c5e", "ROSA": "#e8b0c0", "ROSE": "#d5dbed", "Ruby": "#fcdcc5", "Ryo": "#fff", "pepper": "#cadfe4", "Prima": "#b43167", "Sachiko": "#a40101", "Saki": "#5b7e4f", "SARAH": "#e2bbf0", "SAROS": "#502028", "SF-A2 개발코드 miki": "#ffe9f4", "Sheena": "#a2858f", "SOLARIA": "#f5bc64", "SONiKA": "#c7d194", "Sweet ANN": "#fefefe", "Tonio": "#bfa37c", "Weina": "#d13632", "WIL": "#c0c0bb", "VY1": "#fcebeb", "VY2": "#e2ddce", "YOHIOloid": "#bababc", "Yuma": "#bccd01", "YUU": "#e7decd", "#kzn": "#c9fffd", "메이카 히메·미코토": "#fffdf0", "아논 카논": "#f1eb71", "카가미네 린·렌": "#fefdcd", "코토노하 아카네·아오이": "#eeecf7", "ZOLA PROJECT": "#e8e7e5", "전체 합창": "#f0f0f0"}, 배경색2다크사전 = {"가젠": "#4d4d4d", "가챠포이드": "#335107", "가쿠포이드": "#2d7581", "갸라코": "#3d3644", "게키야쿠": "#393739", "겐부": "#34553d", "긴사키 야마토": "#32353a", "긴자키 코하루": "#35353d", "나츠키 카린": "#333644", "나쿠모": "#1c1d1f", "네코무라 이로하": "#6d3d33", "데포코": "#302833", "도호쿠 이타코": "#330a10", "도호쿠 즌코": "#123f17", "도호쿠 키리탄": "#423318", "뤄톈이": "#1c1d1f", "리메": "#414c71", "린라이": "#344300", "링완": "#705098", "마쿠네 나나": "#2e2f36", "메구리네 루카": "#332c32", "메로우": "#123944", "메를리": "#8f1e53", "메이카 미코토": "#23231d", "메이카 히메": "#23231d", "모천": "#1c1d1f", "모칭셴": "#464000", "무신": "#3c3f5e", "미도리자키 카스미": "#1c1d1f", "미라이 코마치": "#785800", "미야마이 모카": "#333644", "분산형 자율 골렘 리무루": "#000", "사토 사사라": "#45383c", "샤위야오": "#2b3a35", "세카이": "#34373d", "스안": "#3b3518", "스즈키 츠즈미": "#1c1d1f", "시로사키 유우다이": "#0e3f50", "시몬 토파즈": "#554360", "시유": "#2f2d12", "시코쿠 메탄": "#7c4f78", "신화": "#194455", "싱천": "#343550", "쉬엔위": "#4b4f58", "아논": "#212223", "아다치 레이": "#3e302b", "아르스로이드": "#504c3f", "아오키 라피스": "#273c37", "아카사키 미나토": "#434862", "아키코로이드짱": "#313539", "안도 유게": "#283341", "안샤오": "#1c1d1f", "야마다 카논": "#552b4d", "야미네 렌리": "#392e46", "엘리노어 포르테": "#333445", "옌허": "#333439", "오스카": "#50341d", "오오에도 챵코": "#990f62", "오토마치 우나": "#2d3750", "요가타리 토바리": "#2e2d3b", "요코": "#1c1d1f", "용예 Minus": "#52486a", "우이": "#383137", "우타타네 피코": "#2d2f34", "원취엔": "#7d3e3d", "웨이슈": "#702038", "웨정룽야": "#1c1f21", "웨정링": "#940002", "유니": "#393e00", "유니티짱": "#006873", "유메미 네무": "#2e302d", "유즈키 유카리": "#322a38", "이시": "#004454", "이오리 유즈루": "#413800", "즈위모커": "#005273", "즌다몬": "#26360d", "창충": "#2a5c4f", "충정": "#624747", "청샤오": "#265a78", "츠루마키 마키": "#1c1d1f", "츠이나 쨩": "#543445", "츠위": "#9c1122", "칭수": "#1c1d1f", "타카무라 히비키": "#283439", "타카하시": "#1c1d1f", "카가미네 렌": "#27261c", "카가미네 린": "#252613", "카나데 카논": "#3c3c48", "카나토 메루": "#693448", "카논": "#3c4000", "카사네 테토": "#333228", "카스카베 츠무기": "#3d3800", "카아이 유키": "#352f3a", "카자마츠리 아사히": "#5e3339", "카제히키": "#4f4126", "카후": "#3e4154", "코무라사키 모모카": "#574964", "코코": "#354256", "코코로보": "#3b2f35", "코토노하 아오이": "#263648", "코토노하 아카네": "#3b2e36", "코하루 릿카": "#514e5a", "쿄마치 세이카": "#3c6649", "키루네": "#564000", "키자키 아이리": "#4f4f4f", "키즈나 아카리": "#3a393c", "토네 리온": "#63403d", "펑이": "#1c1d1f", "하나쿠마 치후유": "#344143", "하루": "#00404c", "하루노 소라": "#2f3143", "하이이": "#1d3641", "하츠네 미쿠": "#1a2b2d", "후리모맨": "#394f74", "후타바 미나토": "#35516e", "히비키 코토": "#483129", "히야마 키요테루": "#4d4d51", "AiKO": "#433600", "AiSuu": "#892458", "AKITO": "#004040", "ALLEN": "#253a50", "Amy": "#4c4c4d", "ANRI": "#28403f", "ASTERIAN": "#1c28a6", "AVANNA": "#2e4e20", "Ayame": "#663c6d", "AZUKI": "#343945", "BIG AL": "#796100", "Bruno": "#1b4963", "Chika": "#905471", "Chis-A": "#323528", "Chris": "#3c3c3d", "Ci짱": "#40314c", "Clara": "#573230", "CUL": "#5d4b27", "CYBER DIVA": "#333428", "CYBER SONGMAN": "#005470", "DAINA": "#2a3442", "DEX": "#3a3a78", "D-Lin": "#a00808", "Eri": "#784471", "FEE": "#363538", "Felicia": "#7d3e3d", "flower": "#3c3154", "Fukase": "#232418", "GUMI from Megpoid": "#2a3a09", "GUMI": "#2a3a09", "Hayden": "#355663", "HALO": "#36383c", "HAL-O-ROID": "#3e4448", "HARUKA": "#564c00", "IA": "#272a1f", "Jin": "#354b5b", "JSUT": "#83677a", "JUN": "#644d00", "KAITO": "#1f3a51", "Kaori": "#3f4247", "Ken": "#61513a", "Kevin": "#1c1d1f", "kokone": "#563635", "KYO": "#3b3b34", "LEON": "#32495e", "Lily": "#6d5b78", "LOLA": "#684549", "LUMi": "#222e37", "Mai": "#443e00", "MAIKA": "#3d2f46", "MAYU": "#272923", "MATCHA": "#323d1d", "MEIKO": "#3c2e34", "Mew": "#1c1d1f", "MIRIAM": "#373138", "multi": "#1c1d1f", "MYK-IV": "#57304d", "nagi": "#465059", "Natalie": "#774438", "Ninezero": "#6b4343", "NOA Hex": "#504040", "No.7": "#1c1d1f", "NYL": "#5b484f", "OLIVER": "#424f5c", "ONE": "#292723", "PASTEL": "#253716", "POPY": "#372e38", "Po-uta": "#44551b", "prtv_0": "#1c1d1f", "prtv_1": "#5a4667", "prtv_2": "#636363", "prtv_3": "#764214", "Rana": "#1c2124", "Riku": "#35569c", "Ritchy": "#2e5635", "ROSA": "#7d4f62", "ROSE": "#343c4f", "Ruby": "#483225", "Ryo": "#1c1d1f", "pepper": "#2b4049", "Prima": "#782145", "Sachiko": "#a40101", "Saki": "#3a5233", "SARAH": "#5f4072", "SAROS": "#502028", "SF-A2 개발코드 miki": "#3c2d3b", "Sheena": "#62474d", "SOLARIA": "#785000", "SONiKA": "#4c5725", "Sweet ANN": "#1e1f22", "Tonio": "#5e482c", "Weina": "#93231f", "WIL": "#606364", "VY1": "#3a2f34", "VY2": "#3c3b34", "YOHIOloid": "#696c73", "Yuma": "#4a5101", "YUU": "#3d3931", "#kzn": "#003a3e", "메이카 히메·미코토": "#23231d", "아논 카논": "#434100", "카가미네 린·렌": "#2b2b06", "코토노하 아카네·아오이": "#323240", "ZOLA PROJECT": "#34363a", "전체 합창": "#303237"}, 글자색2사전 = {"가젠": "#fff", "가챠포이드": "#212529", "가쿠포이드": "#212529", "갸라코": "#212529", "게키야쿠": "#212529", "겐부": "#fff", "긴사키 야마토": "#212529", "긴자키 코하루": "#a36094", "나츠키 카린": "#212529", "나쿠모": "#1d2a40", "네코무라 이로하": "#212529", "데포코": "#212529", "도호쿠 이타코": "#e3017e", "도호쿠 즌코": "#212529", "도호쿠 키리탄": "#212529", "뤄톈이": "#212529", "리메": "#212529", "린라이": "#212529", "링완": "#fff", "마쿠네 나나": "#212529", "메구리네 루카": "#212529", "메로우": "#212529", "메를리": "#212529", "메이카 미코토": "#212529", "메이카 히메": "#212529", "모천": "#2b4b9b", "모칭셴": "#212529", "무신": "#212529", "미도리자키 카스미": "#b16d3f", "미라이 코마치": "#fff", "미야마이 모카": "#212529", "분산형 자율 골렘 리무루": "#fff", "사토 사사라": "#212529", "샤위야오": "#212529", "세카이": "#212529", "스안": "#212529", "스즈키 츠즈미": "#3762b4", "시로사키 유우다이": "#212529", "시몬 토파즈": "#212529", "시유": "#212529", "시코쿠 메탄": "#212529", "신화": "#212529", "싱천": "#212529", "쉬엔위": "#fff", "아논": "#212529", "아다치 레이": "#212529", "아르스로이드": "#212529", "아오키 라피스": "#212529", "아카사키 미나토": "#fff", "아키코로이드짱": "#212529", "안도 유게": "#212529", "안샤오": "#914e85", "야마다 카논": "#212529", "야미네 렌리": "#212529", "엘리노어 포르테": "#212529", "옌허": "#212529", "오스카": "#212529", "오오에도 챵코": "#fff", "오토마치 우나": "#212529", "요가타리 토바리": "#7344d4", "요코": "#185a71", "용예 Minus": "#212529", "우이": "#4759a5", "우타타네 피코": "#212529", "원취엔": "#fff", "웨이슈": "#fff", "웨정룽야": "#212529", "웨정링": "#fff", "유니": "#212529", "유니티짱": "#212529", "유메미 네무": "#212529", "유즈키 유카리": "#212529", "이시": "#212529", "이오리 유즈루": "#212529", "즈위모커": "#212529", "즌다몬": "#212529", "창충": "#212529", "충정": "#fff", "청샤오": "#fff", "츠루마키 마키": "#d8262f", "츠이나 쨩": "#212529", "츠위": "#212529", "칭수": "#72549f", "타카무라 히비키": "#212529", "타카하시": "#a08984", "카가미네 렌": "#212529", "카가미네 린": "#212529", "카나데 카논": "#212529", "카나토 메루": "#212529", "카논": "#212529", "카사네 테토": "#212529", "카스카베 츠무기": "#212529", "카아이 유키": "#212529", "카자마츠리 아사히": "#212529", "카제히키": "#fff", "카후": "#212529", "코무라사키 모모카": "#212529", "코코": "#212529", "코코로보": "#212529", "코토노하 아오이": "#212529", "코토노하 아카네": "#212529", "코하루 릿카": "#212529", "쿄마치 세이카": "#212529", "키루네": "#212529", "키자키 아이리": "#fff", "키즈나 아카리": "#212529", "토네 리온": "#212529", "펑이": "#3a687a", "하나쿠마 치후유": "#212529", "하루": "#212529", "하루노 소라": "#212529", "하이이": "#212529", "하츠네 미쿠": "#212529", "후리모맨": "#fff", "후타바 미나토": "#fff", "히비키 코토": "#212529", "히야마 키요테루": "#fff", "AiKO": "#212529", "AiSuu": "#fff", "AKITO": "#212529", "ALLEN": "#212529", "Amy": "#fff", "ANRI": "#212529", "ASTERIAN": "#fff", "AVANNA": "#212529", "Ayame": "#212529", "AZUKI": "#212529", "BIG AL": "#212529", "Bruno": "#212529", "Chika": "#212529", "Chis-A": "#212529", "Chris": "#fff", "Ci짱": "#212529", "Clara": "#212529", "CUL": "#fff", "CYBER DIVA": "#212529", "CYBER SONGMAN": "#fff", "DAINA": "#212529", "DEX": "#fff", "D-Lin": "#fff", "Eri": "#212529", "FEE": "#2a4288", "Felicia": "#212529", "flower": "#212529", "Fukase": "#212529", "GUMI from Megpoid": "#212529", "GUMI": "#212529", "Hayden": "#212529", "HALO": "#212529", "HAL-O-ROID": "#1b2e5c", "HARUKA": "#212529", "IA": "#212529", "Jin": "#212529", "JSUT": "#212529", "JUN": "#212529", "KAITO": "#212529", "Kaori": "#212529", "Ken": "#fff", "Kevin": "#486a9e", "kokone": "#212529", "KYO": "#212529", "LEON": "#212529", "Lily": "#fff", "LOLA": "#fff", "LUMi": "#212529", "Mai": "#212529", "MAIKA": "#212529", "MAYU": "#212529", "MATCHA": "#212529", "MEIKO": "#212529", "Mew": "#212529", "MIRIAM": "#212529", "multi": "#445cd1", "MYK-IV": "#212529", "nagi": "#fff", "Natalie": "#212529", "Ninezero": "#fff", "NOA Hex": "#fff", "No.7": "#2f38c3", "NYL": "#fff", "OLIVER": "#fff", "ONE": "#212529", "PASTEL": "#212529", "POPY": "#212529", "Po-uta": "#fff", "prtv_0": "#7b47d2", "prtv_1": "#fff", "prtv_2": "#fff", "prtv_3": "#fff", "Rana": "#212529", "Riku": "#fff", "Ritchy": "#fff", "ROSA": "#fff", "ROSE": "#212529", "Ruby": "#212529", "Ryo": "#594695", "pepper": "#212529", "Prima": "#fff", "Sachiko": "#fff", "Saki": "#fff", "SARAH": "#212529", "SAROS": "#fff", "SF-A2 개발코드 miki": "#212529", "Sheena": "#fff", "SOLARIA": "#71352b", "SONiKA": "#212529", "Sweet ANN": "#212529", "Tonio": "#fff", "Weina": "#fff", "WIL": "#212529", "VY1": "#212529", "VY2": "#212529", "YOHIOloid": "#212529", "Yuma": "#fff", "YUU": "#212529", "#kzn": "#212529", "호시노 이치카": "#212529", "텐마 사키": "#212529", "모치즈키 호나미": "#212529", "히노모리 시호": "#212529", "하나사토 미노리": "#212529", "키리타니 하루카": "#212529", "모모이 아이리": "#212529", "히노모리 시즈쿠": "#212529", "아즈사와 코하네": "#212529", "시라이시 안": "#212529", "시노노메 아키토": "#212529", "아오야기 토우야": "#212529", "텐마 츠카사": "#212529", "오오토리 에무": "#212529", "쿠사나기 네네": "#212529", "카미시로 루이": "#212529", "요이사키 카나데": "#212529", "아사히나 마후유": "#212529", "시노노메 에나": "#212529", "아키야마 미즈키": "#212529", "메이카 히메·미코토": "#212529", "아논 카논": "#212529", "카가미네 린·렌": "#212529", "코토노하 아카네·아오이": "#212529", "ZOLA PROJECT": "#212529", "전체 합창": "#212529"}, 글자색2다크사전 = {"가젠": "#fff", "가챠포이드": "#fff", "가쿠포이드": "#fff", "갸라코": "#fff", "게키야쿠": "#fff", "겐부": "#fff", "긴사키 야마토": "#fff", "긴자키 코하루": "#df97ce", "나츠키 카린": "#fff", "나쿠모": "#d3dff7", "네코무라 이로하": "#fff", "데포코": "#fff", "도호쿠 이타코": "#ff7faf", "도호쿠 즌코": "#fff", "도호쿠 키리탄": "#fff", "뤄톈이": "#fff", "리메": "#fff", "린라이": "#fff", "링완": "#fff", "마쿠네 나나": "#fff", "메구리네 루카": "#fff", "메로우": "#fff", "메를리": "#fff", "메이카 미코토": "#fff", "메이카 히메": "#fff", "모천": "#b7cdff", "모칭셴": "#fff", "무신": "#fff", "미도리자키 카스미": "#e39b6d", "미라이 코마치": "#fff", "미야마이 모카": "#fff", "분산형 자율 골렘 리무루": "#fff", "사토 사사라": "#fff", "샤위야오": "#fff", "세카이": "#fff", "스안": "#fff", "스즈키 츠즈미": "#a0c2ff", "시로사키 유우다이": "#fff", "시몬 토파즈": "#fff", "시유": "#fff", "시코쿠 메탄": "#fff", "신화": "#fff", "싱천": "#fff", "쉬엔위": "#fff", "아논": "#fff", "아다치 레이": "#fff", "아르스로이드": "#fff", "아오키 라피스": "#fff", "아카사키 미나토": "#fff", "아키코로이드짱": "#fff", "안도 유게": "#fff", "안샤오": "#eea2dc", "야마다 카논": "#fff", "야미네 렌리": "#fff", "엘리노어 포르테": "#fff", "옌허": "#fff", "오스카": "#fff", "오오에도 챵코": "#fff", "오토마치 우나": "#fff", "요가타리 토바리": "#c1b0ff", "요코": "#9ed8ef", "용예 Minus": "#fff", "우이": "#b1c2ff", "우타타네 피코": "#fff", "원취엔": "#fff", "웨이슈": "#fff", "웨정룽야": "#fff", "웨정링": "#fff", "유니": "#fff", "유니티짱": "#fff", "유메미 네무": "#fff", "유즈키 유카리": "#fff", "이시": "#fff", "이오리 유즈루": "#fff", "즈위모커": "#fff", "즌다몬": "#fff", "창충": "#fff", "충정": "#fff", "청샤오": "#fff", "츠루마키 마키": "#ff9189", "츠이나 쨩": "#fff", "츠위": "#fff", "칭수": "#cfafff", "타카무라 히비키": "#fff", "타카하시": "#a08984", "카가미네 렌": "#fff", "카가미네 린": "#fff", "카나데 카논": "#fff", "카나토 메루": "#fff", "카논": "#fff", "카사네 테토": "#fff", "카스카베 츠무기": "#fff", "카아이 유키": "#fff", "카자마츠리 아사히": "#fff", "카제히키": "#fff", "카후": "#fff", "코무라사키 모모카": "#fff", "코코": "#fff", "코코로보": "#fff", "코토노하 아오이": "#fff", "코토노하 아카네": "#fff", "코하루 릿카": "#fff", "쿄마치 세이카": "#fff", "키루네": "#fff", "키자키 아이리": "#fff", "키즈나 아카리": "#fff", "토네 리온": "#fff", "펑이": "#a0cddf", "하나쿠마 치후유": "#fff", "하루": "#fff", "하루노 소라": "#fff", "하이이": "#fff", "하츠네 미쿠": "#fff", "후리모맨": "#fff", "후타바 미나토": "#fff", "히비키 코토": "#fff", "히야마 키요테루": "#fff", "AiKO": "#fff", "AiSuu": "#fff", "AKITO": "#fff", "ALLEN": "#fff", "Amy": "#fff", "ANRI": "#fff", "ASTERIAN": "#fff", "AVANNA": "#fff", "Ayame": "#fff", "AZUKI": "#fff", "BIG AL": "#fff", "Bruno": "#fff", "Chika": "#fff", "Chis-A": "#fff", "Chris": "#fff", "Ci짱": "#fff", "Clara": "#fff", "CUL": "#fff", "CYBER DIVA": "#fff", "CYBER SONGMAN": "#fff", "DAINA": "#fff", "DEX": "#fff", "D-Lin": "#fff", "Eri": "#fff", "FEE": "#c0d2ff", "Felicia": "#fff", "flower": "#fff", "Fukase": "#fff", "GUMI from Megpoid": "#fff", "GUMI": "#fff","Hayden": "#fff", "HALO": "#fff", "HAL-O-ROID": "#cddcff", "HARUKA": "#fff", "IA": "#fff", "Jin": "#fff", "JSUT": "#fff", "JUN": "#fff", "KAITO": "#fff", "Kaori": "#fff", "Ken": "#fff", "Kevin": "#9dc1f9", "kokone": "#fff", "KYO": "#fff", "LEON": "#fff", "Lily": "#fff", "LOLA": "#fff", "LUMi": "#fff", "Mai": "#fff", "MAIKA": "#fff", "MAYU": "#fff", "MATCHA": "#fff", "MEIKO": "#fff", "Mew": "#fff", "MIRIAM": "#fff", "multi": "#a6bbff", "MYK-IV": "#fff", "nagi": "#fff", "Natalie": "#fff", "Ninezero": "#fff", "NOA Hex": "#fff", "No.7": "#b9c9ff", "NYL": "#fff", "OLIVER": "#fff", "ONE": "#fff", "PASTEL": "#fff", "POPY": "#fff", "Po-uta": "#fff", "prtv_0": "#c3acff", "prtv_1": "#fff", "prtv_2": "#fff", "prtv_3": "#fff", "Rana": "#fff", "Riku": "#fff", "Ritchy": "#fff", "ROSA": "#fff", "ROSE": "#fff", "Ruby": "#fff", "Ryo": "#cdc1ff", "pepper": "#fff", "Prima": "#fff", "Sachiko": "#fff", "Saki": "#fff", "SARAH": "#fff", "SAROS": "#fff", "SF-A2 개발코드 miki": "#fff", "Sheena": "#fff", "SOLARIA": "#ffc2b3", "SONiKA": "#fff", "Sweet ANN": "#fff", "Tonio": "#fff", "Weina": "#fff", "WIL": "#fff", "VY1": "#fff", "VY2": "#fff", "YOHIOloid": "#fff", "Yuma": "#fff", "YUU": "#fff", "#kzn": "#fff", "메이카 히메·미코토": "#fff", "아논 카논": "#fff", "카가미네 린·렌": "#fff", "코토노하 아카네·아오이": "#fff", "ZOLA PROJECT": "#fff", "전체 합창": "#fff"}, 배경색1 = 배경색1사전[가수], 배경색2 = 배경색2사전[가수], 글자색2 = 글자색2사전[가수], 배경색2다크 = 배경색2다크사전[가수], 글자색2다크 = 글자색2다크사전[가수]
}}}
#!style
.tab-group {
    display: table;
    table-layout: fixed;
    background: transparent!important;
    margin: 0 auto 0;
}

div.tab {
    display: none;
}

div.selected {
    display: table;
    margin: 0 auto;
}

.tab-group > .tab {
    cursor: default;
    display: table-cell;
    width: 50%;
    padding: 8px 10px 7px;
    text-align: center;
    font-weight: 700;
    background: transparent!important;
    color: #706a73!important;
    border-bottom: 2px solid transparent!important;
    text-decoration: none!important;
}

.tab-group > a.tab {
    cursor: pointer;
}

.tab-group > .tab.selected {
    background: transparent!important;
    color: #000!important;
    border-bottom: 2px solid #000!important;
}

table.video-frame {
    border: 2px solid #da2751;
    max-width: 640px;
}

.video-title {
    background: #f1d2d9;
    color: #212529;
}

.subtitle-mark {
    display: inline;
    border: 1px solid #000;
    margin-left: 5px;
    padding: 2px 3px;
    border-radius: 3px;
    background: #dcdcdc;
    font-size: .6em;
    color: #000;
}

배경색2다크=#2d2f34글자색2다크=#e0e0e0@;
    }

    .subtitle-mark {
        background: #383b40;
        color: #e0e0e0;
    }
}


#!wiki class="tab-group"
{{{#!if 유튜브링크 != null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki tag="a" onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-a,selected" class="tab tab-a selected"
[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] 유튜브{{{#!if 한글자막 != null
{{{#!wiki class="subtitle-mark"
{{{#000,#e0e0e0 '''한글자막'''}}}}}}}}}}}}{{{#!wiki tag="a" onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-b,selected" class="tab tab-b"
[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] '''니코니코 동화'''}}}}}}{{{#!if 유튜브링크 != null && 니코동링크 == null
{{{#!wiki tag="span" class="tab tab-a selected"
[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] 유튜브{{{#!if 한글자막 != null
{{{#!wiki class="subtitle-mark"
{{{#000,#e0e0e0 '''한글자막'''}}}}}}}}}}}}}}}{{{#!if 유튜브링크 == null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki tag="span" class="tab tab-b selected"
[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] '''니코니코 동화'''}}}}}}
#!if 제목 != null
{{{#!if 유튜브제목 = 제목, 니코동제목 = 제목
}}}
#!if 유튜브제목.indexOf("[br]") != -1
{{{#!if 유튜브제목2 = 유튜브제목.substring(유튜브제목.indexOf("[br]") + 4), 유튜브제목 = 유튜브제목.substring(0, 유튜브제목.indexOf("[br]"))
}}}
#!if 니코동제목.indexOf("[br]") != -1
{{{#!if 니코동제목2 = 니코동제목.substring(니코동제목.indexOf("[br]") + 4), 니코동제목 = 니코동제목.substring(0, 니코동제목.indexOf("[br]"))
}}}
#!if 유튜브링크 != null
{{{#!wiki class="tab tab-a selected"
||<tableclass=video-frame><bgcolor=#000><nopad>[youtube(hB_IB99Xz9M, width=640, height=360)]||
||<rowif=유튜브제목><class=video-title> {{{#!if 유튜브제목2 != null
[br]}}} ||}}}
#!if 유튜브링크 != null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki class="tab tab-b"
||<tableclass=video-frame><bgcolor=#000><nopad>[nicovideo(, width=640, height=360)]||
||<rowif=니코동제목><class=video-title> {{{#!if 니코동제목2 != null
[br]}}} ||}}}
#!if 유튜브링크 == null && 니코동링크 != null
{{{#!wiki class="tab tab-b selected"
||<tableclass=video-frame><bgcolor=#000><nopad>[nicovideo(, width=640, height=360)]||
||<rowif=니코동제목><class=video-title> {{{#!if 니코동제목2 != null
[br]}}} ||}}}
#!if 가수 != null
{{{#!if 배경색1사전 = {"가젠": "#383838", "가챠포이드": "#00ad43", "가쿠포이드": "#594d9e", "갸라코": "#af6e4d", "게키야쿠": "#c14344", "겐부": "#e0c956", "긴사키 야마토": "#474747", "긴자키 코하루": "#e6c26a", "나츠키 카린": "#9ea4c2", "나쿠모": "#653e47", "네코무라 이로하": "#f04040", "데포코": "#b226ce", "도호쿠 이타코": "#90e1ff", "도호쿠 즌코": "#2e8b57", "도호쿠 키리탄": "#c4331d", "뤄톈이": "#66ccff", "리메": "#fff", "린라이": "#cbf064", "링완": "#b8d0e0", "마쿠네 나나": "#e9ffc9", "메구리네 루카": "#ffc0cb", "메로우": "#5a5edf", "메를리": "#734596", "메이카 미코토": "#bbbbff", "메이카 히메": "#ffbbcc", "모천": "#404241", "모칭셴": "#8000a0", "무신": "#555972", "미도리자키 카스미": "#92d971", "미라이 코마치": "#ff5c00", "미야마이 모카": "#88a7c1", "분산형 자율 골렘 리무루": "#d200ff", "사토 사사라": "#f5deb3", "샤위야오": "#bee0a4", "세카이": "#fff", "스안": "#b97449", "스즈키 츠즈미": "#6699cc", "시로사키 유우다이": "#aacaeb", "시몬 토파즈": "#4c2b51", "시유": "#ff8c00", "시코쿠 메탄": "#df4c94", "신화": "#8070ee", "싱천": "#9999ff", "쉬엔위": "#1f355f", "아논": "#fece6e", "아다치 레이": "#ff7100", "아르스로이드": "#c7604f", "아오키 라피스": "#1e90ff", "아카사키 미나토": "#d12222", "아키코로이드짱": "#5373b7", "안도 유게": "#82c4dc", "안샤오": "#404241", "야마다 카논": "#fa76ca", "야미네 렌리": "#dfd0ff", "엘리노어 포르테": "#cc3c66", "옌허": "#e0ffff", "오스카": "#c34b45", "오오에도 챵코": "#7f2794", "오토마치 우나": "#4646bb", "요가타리 토바리": "#7344d4", "요코": "#185a71", "용예 Minus": "#271a44", "우이": "#293770", "우타타네 피코": "#31ae9e", "원취엔": "#fd6abd", "웨이슈": "#e05858", "웨정룽야": "#55a5a5", "웨정링": "#800000", "유니": "#fa6e98", "유니티짱": "#b8860b", "유메미 네무": "#64bfa1", "유즈키 유카리": "#ccb5f7", "이시": "#c81048", "이오리 유즈루": "#f7efef", "즈위모커": "#0275d8", "즌다몬": "#b8eda9", "창충": "#182c31", "충정": "#91252a", "청샤오": "#e36a23", "츠루마키 마키": "#fad772", "츠이나 쨩": "#ff8000", "츠위": "#862e3d", "칭수": "#404241", "타카무라 히비키": "#73caae", "타카하시": "#a08984", "카가미네 렌": "#ffe211", "카가미네 린": "#ffa500", "카나데 카논": "#adf0de", "카나토 메루": "#e4557e", "카논": "#febe3e", "카사네 테토": "#ef7793", "카스카베 츠무기": "#ffcd31", "카아이 유키": "#dd4444", "카자마츠리 아사히": "#ee495d", "카제히키": "#5e523a", "카후": "#fff", "코무라사키 모모카": "#b28ebc", "코코": "#fff", "코코로보": "#f9c7d0", "코토노하 아오이": "#abcbef", "코토노하 아카네": "#ffccdd", "코하루 릿카": "#9ea4c2", "쿄마치 세이카": "#8fff86", "키루네": "#7e50b3", "키자키 아이리": "#fdba60", "키즈나 아카리": "#f59700", "토네 리온": "#cc00ff", "펑이": "#404241", "하나쿠마 치후유": "#464559", "하루": "#fff", "하루노 소라": "#ffccbb", "하이이": "#3e507d", "하츠네 미쿠": "#39c5bb", "후리모맨": "#2b919f", "후타바 미나토": "#4b7cb7", "히비키 코토": "#ff6666", "히야마 키요테루": "#43141a", "AiKO": "#fdd000", "AiSuu": "#5fc1c7", "AKITO": "#004445", "ALLEN": "#465157", "Amy": "#ff1493", "ANRI": "#273044", "ASTERIAN": "#1e1a79", "AVANNA": "#5b9b6b", "Ayame": "#62f6ee", "AZUKI": "#cb4f6a", "BIG AL": "#896724", "Bruno": "#0699de", "Chika": "#cd607f", "Chis-A": "#fdb791", "Chris": "#0c5da5", "Ci짱": "#bb41fb", "Clara": "#ffaa99", "CUL": "#fd4344", "CYBER DIVA": "#fae900", "CYBER SONGMAN": "#521676", "DAINA": "#ffbb88", "DEX": "#eef2fe", "D-Lin": "#ae94f4", "Eri": "#8d6ff9", "FEE": "#2a4288", "Felicia": "#fd6abd", "flower": "#8060b0", "Fukase": "#ff0218", "GUMI from Megpoid": "#39ca25", "GUMI": "#39ca25", "Hayden": "#6b497a", "HALO": "#f9dc1e", "HAL-O-ROID": "#1b2e5c", "HARUKA": "#5c3d04", "IA": "#f096dc", "Jin": "#316d97", "JSUT": "#108b95", "JUN": "#67373d", "KAITO": "#0000ff", "Kaori": "#ca7a26", "Ken": "#7aba4b", "Kevin": "#404241", "kokone": "#e47676", "KYO": "#938363", "LEON": "#395ecc", "Lily": "#fff888", "LOLA": "#713744", "LUMi": "#75f1fb", "Mai": "#ec3f6d", "MAIKA": "#fff", "MAYU": "#e1dfc9", "MATCHA": "#758b45", "MEIKO": "#d80000", "Mew": "#696969", "MIRIAM": "#e9e9dd", "multi": "#fff", "MYK-IV": "#fff", "nagi": "#353c43", "Natalie": "#f18e70", "Ninezero": "#898888", "NOA Hex": "#e8a830", "No.7": "#fff", "NYL": "#77549b", "OLIVER": "#000088", "ONE": "#ff7f50", "PASTEL": "#51c995", "POPY": "#fa006e", "Po-uta": "#d8b76f", "prtv_0": "#7b47d2", "prtv_1": "#aebdb3", "prtv_2": "#636363", "prtv_3": "#864a2f", "Rana": "#ffbbdd", "Riku": "#abb274", "Ritchy": "#007dd1", "ROSA": "#b3546d", "ROSE": "#5050d2", "Ruby": "#fb9c7e", "Ryo": "#404241", "pepper": "#a6d3e1", "Prima": "#101010", "Sachiko": "#daa520", "Saki": "#4e5e2d", "SARAH": "#511b6a", "SAROS": "#f0b848", "SF-A2 개발코드 miki": "#d65e5e", "Sheena": "#77549b", "SOLARIA": "#71352b", "SONiKA": "#66cdaa", "Sweet ANN": "#cea73d", "Tonio": "#708090", "Weina": "#af8d37", "WIL": "#6c7676", "VY1": "#ef837d", "VY2": "#dd9030", "YOHIOloid": "#f0e68c", "Yuma": "#de562c", "YUU": "#e5e5b5", "#kzn": "#ff79d6", "메이카 히메·미코토": "#e5307d", "아논 카논": "#febe3e", "카가미네 린·렌": "#fc0", "코토노하 아카네·아오이": "#d5cce6", "ZOLA PROJECT": "#dbdbdb", "전체 합창": "#000"}, 배경색2사전 = {"가젠": "#9f9f9f", "가챠포이드": "#bedf90", "가쿠포이드": "#86c9d0", "갸라코": "#e7dbe7", "게키야쿠": "#e8e2de", "겐부": "#a0c5a6", "긴사키 야마토": "#ebebeb", "긴자키 코하루": "#e9e6ea", "나츠키 카린": "#e4e5f1", "나쿠모": "#fff", "네코무라 이로하": "#fabdaa", "데포코": "#fbebff", "도호쿠 이타코": "#fdf4f6", "도호쿠 즌코": "#cdfbc3", "도호쿠 키리탄": "#fce6bf", "뤄톈이": "#fff", "리메": "#aabaea", "린라이": "#daf386", "링완": "#705098", "마쿠네 나나": "#f4f4f6", "메구리네 루카": "#fff2f4", "메로우": "#d0f7fe", "메를리": "#e47eae", "메이카 미코토": "#fffdf0", "메이카 히메": "#fffdf0", "모천": "#fff", "모칭셴": "#feed65", "무신": "#d1d2f3", "미도리자키 카스미": "#fff", "미라이 코마치": "#ffbf00", "미야마이 모카": "#e4e5f1", "분산형 자율 골렘 리무루": "#000", "사토 사사라": "#ead6d5", "샤위야오": "#deede0", "세카이": "#e5e5e7", "스안": "#f6ecc3", "스즈키 츠즈미": "#fff", "시로사키 유우다이": "#bce9f8", "시몬 토파즈": "#b9a9c3", "시유": "#fefad2", "시코쿠 메탄": "#e3add5", "신화": "#b8e1f0", "싱천": "#dfdffb", "쉬엔위": "#758091", "아논": "#fdfdfb", "아다치 레이": "#fee9dc", "아르스로이드": "#a39e80", "아오키 라피스": "#d5ebde", "아카사키 미나토": "#434862", "아키코로이드짱": "#ebedec", "안도 유게": "#e6f2fe", "안샤오": "#fff", "야마다 카논": "#ffc8ea", "야미네 렌리": "#f6e6ff", "엘리노어 포르테": "#e7e6f6", "옌허": "#eeeced", "오스카": "#fbd4b2", "오오에도 챵코": "#ef66b9", "오토마치 우나": "#d9e3fd", "요가타리 토바리": "#f6f3ff", "요코": "#fff", "용예 Minus": "#b9abd6", "우이": "#f6eaea", "우타타네 피코": "#f5f5f5", "원취엔": "#ffb2a8", "웨이슈": "#702038", "웨정룽야": "#fcffff", "웨정링": "#ff161b", "유니": "#f5fe83", "유니티짱": "#36e2f0", "유메미 네무": "#f6f6ec", "유즈키 유카리": "#fff2ff", "이시": "#a8e8f8", "이오리 유즈루": "#f9e99a", "즈위모커": "#93daff", "즌다몬": "#e9fdc6", "창충": "#a7d7c1", "충정": "#a8888a", "청샤오": "#4d9ac7", "츠루마키 마키": "#fff", "츠이나 쨩": "#f6cad9", "츠위": "#f48d99", "칭수": "#fff", "타카무라 히비키": "#e7f4f3", "타카하시": "#fff", "카가미네 렌": "#fffce9", "카가미네 린": "#fffee1", "카나데 카논": "#dbd8e0", "카나토 메루": "#ffbbcb", "카논": "#e9ef7f", "카사네 테토": "#f7f2df", "카스카베 츠무기": "#fff597", "카아이 유키": "#f8eef6", "카자마츠리 아사히": "#ffc5c5", "카제히키": "#bca574", "카후": "#d3d3e4", "코무라사키 모모카": "#d7c3dd", "코코": "#cbd7ea", "코코로보": "#fdeaec", "코토노하 아오이": "#ddeeff", "코토노하 아카네": "#feeaee", "코하루 릿카": "#aca9b4", "쿄마치 세이카": "#a7d1a9", "키루네": "#fed472", "키자키 아이리": "#9c9c9c", "키즈나 아카리": "#e3dedc", "토네 리온": "#f1c2b8", "펑이": "#fff", "하나쿠마 치후유": "#d1dcd8", "하루": "#b0f0fc", "하루노 소라": "#eeeeff", "하이이": "#dbf6fd", "하츠네 미쿠": "#ecfffb", "후리모맨": "#88a0c4", "후타바 미나토": "#789bbe", "히비키 코토": "#ffddcc", "히야마 키요테루": "#a9aaaf", "AiKO": "#ffe79d", "AiSuu": "#de82b2", "AKITO": "#abfbf2", "ALLEN": "#cfe5fb", "Amy": "#77777a", "ANRI": "#cce4dc", "ASTERIAN": "#8a92eb", "AVANNA": "#bee0a4", "Ayame": "#ebb8ea", "AZUKI": "#dde0e9", "BIG AL": "#efc000", "Bruno": "#afdbf4", "Chika": "#eaa4be", "Chis-A": "#eff1d9", "Chris": "#3c3c3d", "Ci짱": "#efd9f5", "Clara": "#ffccc2", "CUL": "#bb9f5c", "CYBER DIVA": "#f2f1db", "CYBER SONGMAN": "#00a5da", "DAINA": "#e5effa", "DEX": "#7986c7", "D-Lin": "#f76d6d", "Eri": "#edaedb", "FEE": "#ebe7e4", "Felicia": "#ffb2a8", "flower": "#e8d9ff", "Fukase": "#fffee9", "GUMI from Megpoid": "#e4f7ba", "GUMI": "#e4f7ba", "Hayden": "#b0d1da", "HALO": "#e4e2e1", "HAL-O-ROID": "#d2d5d4", "HARUKA": "#fee113", "IA": "#fafce7", "Jin": "#bfd4e2", "JSUT": "#ceadbd", "JUN": "#f3ca60", "KAITO": "#cce8ff", "Kaori": "#d6d5d6", "Ken": "#61513a", "Kevin": "#fff", "kokone": "#f8cbc3", "KYO": "#e1decf", "LEON": "#bed5e8", "Lily": "#6d5b78", "LOLA": "#c4a6aa", "LUMi": "#edfaff", "Mai": "#fceb74", "MAIKA": "#f6e1f8", "MAYU": "#fbfbee", "MATCHA": "#dee8bb", "MEIKO": "#ffeaea", "Mew": "#fff", "MIRIAM": "#f5ebed", "multi": "#fff", "MYK-IV": "#fac6e2", "nagi": "#6b7887", "Natalie": "#f7b7a2", "Ninezero": "#be898a", "NOA Hex": "#504040", "No.7": "#fff", "NYL": "#a2858f", "OLIVER": "#607384", "ONE": "#fffaf0", "PASTEL": "#e7fccc", "POPY": "#fcedf4", "Po-uta": "#75942f", "prtv_0": "#fff", "prtv_1": "#927ba6", "prtv_2": "#636363", "prtv_3": "#f7a565", "Rana": "#f9ffff", "Riku": "#35569c", "Ritchy": "#4e9c5e", "ROSA": "#e8b0c0", "ROSE": "#d5dbed", "Ruby": "#fcdcc5", "Ryo": "#fff", "pepper": "#cadfe4", "Prima": "#b43167", "Sachiko": "#a40101", "Saki": "#5b7e4f", "SARAH": "#e2bbf0", "SAROS": "#502028", "SF-A2 개발코드 miki": "#ffe9f4", "Sheena": "#a2858f", "SOLARIA": "#f5bc64", "SONiKA": "#c7d194", "Sweet ANN": "#fefefe", "Tonio": "#bfa37c", "Weina": "#d13632", "WIL": "#c0c0bb", "VY1": "#fcebeb", "VY2": "#e2ddce", "YOHIOloid": "#bababc", "Yuma": "#bccd01", "YUU": "#e7decd", "#kzn": "#c9fffd", "메이카 히메·미코토": "#fffdf0", "아논 카논": "#f1eb71", "카가미네 린·렌": "#fefdcd", "코토노하 아카네·아오이": "#eeecf7", "ZOLA PROJECT": "#e8e7e5", "전체 합창": "#f0f0f0"}, 배경색2다크사전 = {"가젠": "#4d4d4d", "가챠포이드": "#335107", "가쿠포이드": "#2d7581", "갸라코": "#3d3644", "게키야쿠": "#393739", "겐부": "#34553d", "긴사키 야마토": "#32353a", "긴자키 코하루": "#35353d", "나츠키 카린": "#333644", "나쿠모": "#1c1d1f", "네코무라 이로하": "#6d3d33", "데포코": "#302833", "도호쿠 이타코": "#330a10", "도호쿠 즌코": "#123f17", "도호쿠 키리탄": "#423318", "뤄톈이": "#1c1d1f", "리메": "#414c71", "린라이": "#344300", "링완": "#705098", "마쿠네 나나": "#2e2f36", "메구리네 루카": "#332c32", "메로우": "#123944", "메를리": "#8f1e53", "메이카 미코토": "#23231d", "메이카 히메": "#23231d", "모천": "#1c1d1f", "모칭셴": "#464000", "무신": "#3c3f5e", "미도리자키 카스미": "#1c1d1f", "미라이 코마치": "#785800", "미야마이 모카": "#333644", "분산형 자율 골렘 리무루": "#000", "사토 사사라": "#45383c", "샤위야오": "#2b3a35", "세카이": "#34373d", "스안": "#3b3518", "스즈키 츠즈미": "#1c1d1f", "시로사키 유우다이": "#0e3f50", "시몬 토파즈": "#554360", "시유": "#2f2d12", "시코쿠 메탄": "#7c4f78", "신화": "#194455", "싱천": "#343550", "쉬엔위": "#4b4f58", "아논": "#212223", "아다치 레이": "#3e302b", "아르스로이드": "#504c3f", "아오키 라피스": "#273c37", "아카사키 미나토": "#434862", "아키코로이드짱": "#313539", "안도 유게": "#283341", "안샤오": "#1c1d1f", "야마다 카논": "#552b4d", "야미네 렌리": "#392e46", "엘리노어 포르테": "#333445", "옌허": "#333439", "오스카": "#50341d", "오오에도 챵코": "#990f62", "오토마치 우나": "#2d3750", "요가타리 토바리": "#2e2d3b", "요코": "#1c1d1f", "용예 Minus": "#52486a", "우이": "#383137", "우타타네 피코": "#2d2f34", "원취엔": "#7d3e3d", "웨이슈": "#702038", "웨정룽야": "#1c1f21", "웨정링": "#940002", "유니": "#393e00", "유니티짱": "#006873", "유메미 네무": "#2e302d", "유즈키 유카리": "#322a38", "이시": "#004454", "이오리 유즈루": "#413800", "즈위모커": "#005273", "즌다몬": "#26360d", "창충": "#2a5c4f", "충정": "#624747", "청샤오": "#265a78", "츠루마키 마키": "#1c1d1f", "츠이나 쨩": "#543445", "츠위": "#9c1122", "칭수": "#1c1d1f", "타카무라 히비키": "#283439", "타카하시": "#1c1d1f", "카가미네 렌": "#27261c", "카가미네 린": "#252613", "카나데 카논": "#3c3c48", "카나토 메루": "#693448", "카논": "#3c4000", "카사네 테토": "#333228", "카스카베 츠무기": "#3d3800", "카아이 유키": "#352f3a", "카자마츠리 아사히": "#5e3339", "카제히키": "#4f4126", "카후": "#3e4154", "코무라사키 모모카": "#574964", "코코": "#354256", "코코로보": "#3b2f35", "코토노하 아오이": "#263648", "코토노하 아카네": "#3b2e36", "코하루 릿카": "#514e5a", "쿄마치 세이카": "#3c6649", "키루네": "#564000", "키자키 아이리": "#4f4f4f", "키즈나 아카리": "#3a393c", "토네 리온": "#63403d", "펑이": "#1c1d1f", "하나쿠마 치후유": "#344143", "하루": "#00404c", "하루노 소라": "#2f3143", "하이이": "#1d3641", "하츠네 미쿠": "#1a2b2d", "후리모맨": "#394f74", "후타바 미나토": "#35516e", "히비키 코토": "#483129", "히야마 키요테루": "#4d4d51", "AiKO": "#433600", "AiSuu": "#892458", "AKITO": "#004040", "ALLEN": "#253a50", "Amy": "#4c4c4d", "ANRI": "#28403f", "ASTERIAN": "#1c28a6", "AVANNA": "#2e4e20", "Ayame": "#663c6d", "AZUKI": "#343945", "BIG AL": "#796100", "Bruno": "#1b4963", "Chika": "#905471", "Chis-A": "#323528", "Chris": "#3c3c3d", "Ci짱": "#40314c", "Clara": "#573230", "CUL": "#5d4b27", "CYBER DIVA": "#333428", "CYBER SONGMAN": "#005470", "DAINA": "#2a3442", "DEX": "#3a3a78", "D-Lin": "#a00808", "Eri": "#784471", "FEE": "#363538", "Felicia": "#7d3e3d", "flower": "#3c3154", "Fukase": "#232418", "GUMI from Megpoid": "#2a3a09", "GUMI": "#2a3a09", "Hayden": "#355663", "HALO": "#36383c", "HAL-O-ROID": "#3e4448", "HARUKA": "#564c00", "IA": "#272a1f", "Jin": "#354b5b", "JSUT": "#83677a", "JUN": "#644d00", "KAITO": "#1f3a51", "Kaori": "#3f4247", "Ken": "#61513a", "Kevin": "#1c1d1f", "kokone": "#563635", "KYO": "#3b3b34", "LEON": "#32495e", "Lily": "#6d5b78", "LOLA": "#684549", "LUMi": "#222e37", "Mai": "#443e00", "MAIKA": "#3d2f46", "MAYU": "#272923", "MATCHA": "#323d1d", "MEIKO": "#3c2e34", "Mew": "#1c1d1f", "MIRIAM": "#373138", "multi": "#1c1d1f", "MYK-IV": "#57304d", "nagi": "#465059", "Natalie": "#774438", "Ninezero": "#6b4343", "NOA Hex": "#504040", "No.7": "#1c1d1f", "NYL": "#5b484f", "OLIVER": "#424f5c", "ONE": "#292723", "PASTEL": "#253716", "POPY": "#372e38", "Po-uta": "#44551b", "prtv_0": "#1c1d1f", "prtv_1": "#5a4667", "prtv_2": "#636363", "prtv_3": "#764214", "Rana": "#1c2124", "Riku": "#35569c", "Ritchy": "#2e5635", "ROSA": "#7d4f62", "ROSE": "#343c4f", "Ruby": "#483225", "Ryo": "#1c1d1f", "pepper": "#2b4049", "Prima": "#782145", "Sachiko": "#a40101", "Saki": "#3a5233", "SARAH": "#5f4072", "SAROS": "#502028", "SF-A2 개발코드 miki": "#3c2d3b", "Sheena": "#62474d", "SOLARIA": "#785000", "SONiKA": "#4c5725", "Sweet ANN": "#1e1f22", "Tonio": "#5e482c", "Weina": "#93231f", "WIL": "#606364", "VY1": "#3a2f34", "VY2": "#3c3b34", "YOHIOloid": "#696c73", "Yuma": "#4a5101", "YUU": "#3d3931", "#kzn": "#003a3e", "메이카 히메·미코토": "#23231d", "아논 카논": "#434100", "카가미네 린·렌": "#2b2b06", "코토노하 아카네·아오이": "#323240", "ZOLA PROJECT": "#34363a", "전체 합창": "#303237"}, 글자색2사전 = {"가젠": "#fff", "가챠포이드": "#212529", "가쿠포이드": "#212529", "갸라코": "#212529", "게키야쿠": "#212529", "겐부": "#fff", "긴사키 야마토": "#212529", "긴자키 코하루": "#a36094", "나츠키 카린": "#212529", "나쿠모": "#1d2a40", "네코무라 이로하": "#212529", "데포코": "#212529", "도호쿠 이타코": "#e3017e", "도호쿠 즌코": "#212529", "도호쿠 키리탄": "#212529", "뤄톈이": "#212529", "리메": "#212529", "린라이": "#212529", "링완": "#fff", "마쿠네 나나": "#212529", "메구리네 루카": "#212529", "메로우": "#212529", "메를리": "#212529", "메이카 미코토": "#212529", "메이카 히메": "#212529", "모천": "#2b4b9b", "모칭셴": "#212529", "무신": "#212529", "미도리자키 카스미": "#b16d3f", "미라이 코마치": "#fff", "미야마이 모카": "#212529", "분산형 자율 골렘 리무루": "#fff", "사토 사사라": "#212529", "샤위야오": "#212529", "세카이": "#212529", "스안": "#212529", "스즈키 츠즈미": "#3762b4", "시로사키 유우다이": "#212529", "시몬 토파즈": "#212529", "시유": "#212529", "시코쿠 메탄": "#212529", "신화": "#212529", "싱천": "#212529", "쉬엔위": "#fff", "아논": "#212529", "아다치 레이": "#212529", "아르스로이드": "#212529", "아오키 라피스": "#212529", "아카사키 미나토": "#fff", "아키코로이드짱": "#212529", "안도 유게": "#212529", "안샤오": "#914e85", "야마다 카논": "#212529", "야미네 렌리": "#212529", "엘리노어 포르테": "#212529", "옌허": "#212529", "오스카": "#212529", "오오에도 챵코": "#fff", "오토마치 우나": "#212529", "요가타리 토바리": "#7344d4", "요코": "#185a71", "용예 Minus": "#212529", "우이": "#4759a5", "우타타네 피코": "#212529", "원취엔": "#fff", "웨이슈": "#fff", "웨정룽야": "#212529", "웨정링": "#fff", "유니": "#212529", "유니티짱": "#212529", "유메미 네무": "#212529", "유즈키 유카리": "#212529", "이시": "#212529", "이오리 유즈루": "#212529", "즈위모커": "#212529", "즌다몬": "#212529", "창충": "#212529", "충정": "#fff", "청샤오": "#fff", "츠루마키 마키": "#d8262f", "츠이나 쨩": "#212529", "츠위": "#212529", "칭수": "#72549f", "타카무라 히비키": "#212529", "타카하시": "#a08984", "카가미네 렌": "#212529", "카가미네 린": "#212529", "카나데 카논": "#212529", "카나토 메루": "#212529", "카논": "#212529", "카사네 테토": "#212529", "카스카베 츠무기": "#212529", "카아이 유키": "#212529", "카자마츠리 아사히": "#212529", "카제히키": "#fff", "카후": "#212529", "코무라사키 모모카": "#212529", "코코": "#212529", "코코로보": "#212529", "코토노하 아오이": "#212529", "코토노하 아카네": "#212529", "코하루 릿카": "#212529", "쿄마치 세이카": "#212529", "키루네": "#212529", "키자키 아이리": "#fff", "키즈나 아카리": "#212529", "토네 리온": "#212529", "펑이": "#3a687a", "하나쿠마 치후유": "#212529", "하루": "#212529", "하루노 소라": "#212529", "하이이": "#212529", "하츠네 미쿠": "#212529", "후리모맨": "#fff", "후타바 미나토": "#fff", "히비키 코토": "#212529", "히야마 키요테루": "#fff", "AiKO": "#212529", "AiSuu": "#fff", "AKITO": "#212529", "ALLEN": "#212529", "Amy": "#fff", "ANRI": "#212529", "ASTERIAN": "#fff", "AVANNA": "#212529", "Ayame": "#212529", "AZUKI": "#212529", "BIG AL": "#212529", "Bruno": "#212529", "Chika": "#212529", "Chis-A": "#212529", "Chris": "#fff", "Ci짱": "#212529", "Clara": "#212529", "CUL": "#fff", "CYBER DIVA": "#212529", "CYBER SONGMAN": "#fff", "DAINA": "#212529", "DEX": "#fff", "D-Lin": "#fff", "Eri": "#212529", "FEE": "#2a4288", "Felicia": "#212529", "flower": "#212529", "Fukase": "#212529", "GUMI from Megpoid": "#212529", "GUMI": "#212529", "Hayden": "#212529", "HALO": "#212529", "HAL-O-ROID": "#1b2e5c", "HARUKA": "#212529", "IA": "#212529", "Jin": "#212529", "JSUT": "#212529", "JUN": "#212529", "KAITO": "#212529", "Kaori": "#212529", "Ken": "#fff", "Kevin": "#486a9e", "kokone": "#212529", "KYO": "#212529", "LEON": "#212529", "Lily": "#fff", "LOLA": "#fff", "LUMi": "#212529", "Mai": "#212529", "MAIKA": "#212529", "MAYU": "#212529", "MATCHA": "#212529", "MEIKO": "#212529", "Mew": "#212529", "MIRIAM": "#212529", "multi": "#445cd1", "MYK-IV": "#212529", "nagi": "#fff", "Natalie": "#212529", "Ninezero": "#fff", "NOA Hex": "#fff", "No.7": "#2f38c3", "NYL": "#fff", "OLIVER": "#fff", "ONE": "#212529", "PASTEL": "#212529", "POPY": "#212529", "Po-uta": "#fff", "prtv_0": "#7b47d2", "prtv_1": "#fff", "prtv_2": "#fff", "prtv_3": "#fff", "Rana": "#212529", "Riku": "#fff", "Ritchy": "#fff", "ROSA": "#fff", "ROSE": "#212529", "Ruby": "#212529", "Ryo": "#594695", "pepper": "#212529", "Prima": "#fff", "Sachiko": "#fff", "Saki": "#fff", "SARAH": "#212529", "SAROS": "#fff", "SF-A2 개발코드 miki": "#212529", "Sheena": "#fff", "SOLARIA": "#71352b", "SONiKA": "#212529", "Sweet ANN": "#212529", "Tonio": "#fff", "Weina": "#fff", "WIL": "#212529", "VY1": "#212529", "VY2": "#212529", "YOHIOloid": "#212529", "Yuma": "#fff", "YUU": "#212529", "#kzn": "#212529", "호시노 이치카": "#212529", "텐마 사키": "#212529", "모치즈키 호나미": "#212529", "히노모리 시호": "#212529", "하나사토 미노리": "#212529", "키리타니 하루카": "#212529", "모모이 아이리": "#212529", "히노모리 시즈쿠": "#212529", "아즈사와 코하네": "#212529", "시라이시 안": "#212529", "시노노메 아키토": "#212529", "아오야기 토우야": "#212529", "텐마 츠카사": "#212529", "오오토리 에무": "#212529", "쿠사나기 네네": "#212529", "카미시로 루이": "#212529", "요이사키 카나데": "#212529", "아사히나 마후유": "#212529", "시노노메 에나": "#212529", "아키야마 미즈키": "#212529", "메이카 히메·미코토": "#212529", "아논 카논": "#212529", "카가미네 린·렌": "#212529", "코토노하 아카네·아오이": "#212529", "ZOLA PROJECT": "#212529", "전체 합창": "#212529"}, 글자색2다크사전 = {"가젠": "#fff", "가챠포이드": "#fff", "가쿠포이드": "#fff", "갸라코": "#fff", "게키야쿠": "#fff", "겐부": "#fff", "긴사키 야마토": "#fff", "긴자키 코하루": "#df97ce", "나츠키 카린": "#fff", "나쿠모": "#d3dff7", "네코무라 이로하": "#fff", "데포코": "#fff", "도호쿠 이타코": "#ff7faf", "도호쿠 즌코": "#fff", "도호쿠 키리탄": "#fff", "뤄톈이": "#fff", "리메": "#fff", "린라이": "#fff", "링완": "#fff", "마쿠네 나나": "#fff", "메구리네 루카": "#fff", "메로우": "#fff", "메를리": "#fff", "메이카 미코토": "#fff", "메이카 히메": "#fff", "모천": "#b7cdff", "모칭셴": "#fff", "무신": "#fff", "미도리자키 카스미": "#e39b6d", "미라이 코마치": "#fff", "미야마이 모카": "#fff", "분산형 자율 골렘 리무루": "#fff", "사토 사사라": "#fff", "샤위야오": "#fff", "세카이": "#fff", "스안": "#fff", "스즈키 츠즈미": "#a0c2ff", "시로사키 유우다이": "#fff", "시몬 토파즈": "#fff", "시유": "#fff", "시코쿠 메탄": "#fff", "신화": "#fff", "싱천": "#fff", "쉬엔위": "#fff", "아논": "#fff", "아다치 레이": "#fff", "아르스로이드": "#fff", "아오키 라피스": "#fff", "아카사키 미나토": "#fff", "아키코로이드짱": "#fff", "안도 유게": "#fff", "안샤오": "#eea2dc", "야마다 카논": "#fff", "야미네 렌리": "#fff", "엘리노어 포르테": "#fff", "옌허": "#fff", "오스카": "#fff", "오오에도 챵코": "#fff", "오토마치 우나": "#fff", "요가타리 토바리": "#c1b0ff", "요코": "#9ed8ef", "용예 Minus": "#fff", "우이": "#b1c2ff", "우타타네 피코": "#fff", "원취엔": "#fff", "웨이슈": "#fff", "웨정룽야": "#fff", "웨정링": "#fff", "유니": "#fff", "유니티짱": "#fff", "유메미 네무": "#fff", "유즈키 유카리": "#fff", "이시": "#fff", "이오리 유즈루": "#fff", "즈위모커": "#fff", "즌다몬": "#fff", "창충": "#fff", "충정": "#fff", "청샤오": "#fff", "츠루마키 마키": "#ff9189", "츠이나 쨩": "#fff", "츠위": "#fff", "칭수": "#cfafff", "타카무라 히비키": "#fff", "타카하시": "#a08984", "카가미네 렌": "#fff", "카가미네 린": "#fff", "카나데 카논": "#fff", "카나토 메루": "#fff", "카논": "#fff", "카사네 테토": "#fff", "카스카베 츠무기": "#fff", "카아이 유키": "#fff", "카자마츠리 아사히": "#fff", "카제히키": "#fff", "카후": "#fff", "코무라사키 모모카": "#fff", "코코": "#fff", "코코로보": "#fff", "코토노하 아오이": "#fff", "코토노하 아카네": "#fff", "코하루 릿카": "#fff", "쿄마치 세이카": "#fff", "키루네": "#fff", "키자키 아이리": "#fff", "키즈나 아카리": "#fff", "토네 리온": "#fff", "펑이": "#a0cddf", "하나쿠마 치후유": "#fff", "하루": "#fff", "하루노 소라": "#fff", "하이이": "#fff", "하츠네 미쿠": "#fff", "후리모맨": "#fff", "후타바 미나토": "#fff", "히비키 코토": "#fff", "히야마 키요테루": "#fff", "AiKO": "#fff", "AiSuu": "#fff", "AKITO": "#fff", "ALLEN": "#fff", "Amy": "#fff", "ANRI": "#fff", "ASTERIAN": "#fff", "AVANNA": "#fff", "Ayame": "#fff", "AZUKI": "#fff", "BIG AL": "#fff", "Bruno": "#fff", "Chika": "#fff", "Chis-A": "#fff", "Chris": "#fff", "Ci짱": "#fff", "Clara": "#fff", "CUL": "#fff", "CYBER DIVA": "#fff", "CYBER SONGMAN": "#fff", "DAINA": "#fff", "DEX": "#fff", "D-Lin": "#fff", "Eri": "#fff", "FEE": "#c0d2ff", "Felicia": "#fff", "flower": "#fff", "Fukase": "#fff", "GUMI from Megpoid": "#fff", "GUMI": "#fff","Hayden": "#fff", "HALO": "#fff", "HAL-O-ROID": "#cddcff", "HARUKA": "#fff", "IA": "#fff", "Jin": "#fff", "JSUT": "#fff", "JUN": "#fff", "KAITO": "#fff", "Kaori": "#fff", "Ken": "#fff", "Kevin": "#9dc1f9", "kokone": "#fff", "KYO": "#fff", "LEON": "#fff", "Lily": "#fff", "LOLA": "#fff", "LUMi": "#fff", "Mai": "#fff", "MAIKA": "#fff", "MAYU": "#fff", "MATCHA": "#fff", "MEIKO": "#fff", "Mew": "#fff", "MIRIAM": "#fff", "multi": "#a6bbff", "MYK-IV": "#fff", "nagi": "#fff", "Natalie": "#fff", "Ninezero": "#fff", "NOA Hex": "#fff", "No.7": "#b9c9ff", "NYL": "#fff", "OLIVER": "#fff", "ONE": "#fff", "PASTEL": "#fff", "POPY": "#fff", "Po-uta": "#fff", "prtv_0": "#c3acff", "prtv_1": "#fff", "prtv_2": "#fff", "prtv_3": "#fff", "Rana": "#fff", "Riku": "#fff", "Ritchy": "#fff", "ROSA": "#fff", "ROSE": "#fff", "Ruby": "#fff", "Ryo": "#cdc1ff", "pepper": "#fff", "Prima": "#fff", "Sachiko": "#fff", "Saki": "#fff", "SARAH": "#fff", "SAROS": "#fff", "SF-A2 개발코드 miki": "#fff", "Sheena": "#fff", "SOLARIA": "#ffc2b3", "SONiKA": "#fff", "Sweet ANN": "#fff", "Tonio": "#fff", "Weina": "#fff", "WIL": "#fff", "VY1": "#fff", "VY2": "#fff", "YOHIOloid": "#fff", "Yuma": "#fff", "YUU": "#fff", "#kzn": "#fff", "메이카 히메·미코토": "#fff", "아논 카논": "#fff", "카가미네 린·렌": "#fff", "코토노하 아카네·아오이": "#fff", "ZOLA PROJECT": "#fff", "전체 합창": "#fff"}, 배경색1 = 배경색1사전[가수], 배경색2 = 배경색2사전[가수], 글자색2 = 글자색2사전[가수], 배경색2다크 = 배경색2다크사전[가수], 글자색2다크 = 글자색2다크사전[가수]
}}}
#!style
.tab-group {
    display: table;
    table-layout: fixed;
    background: transparent!important;
    margin: 0 auto 0;
}

div.tab {
    display: none;
}

div.selected {
    display: table;
    margin: 0 auto;
}

.tab-group > .tab {
    cursor: default;
    display: table-cell;
    width: 50%;
    padding: 8px 10px 7px;
    text-align: center;
    font-weight: 700;
    background: transparent!important;
    color: #706a73!important;
    border-bottom: 2px solid transparent!important;
    text-decoration: none!important;
}

.tab-group > a.tab {
    cursor: pointer;
}

.tab-group > .tab.selected {
    background: transparent!important;
    color: #000!important;
    border-bottom: 2px solid #000!important;
}

table.video-frame {
    border: 2px solid #da2751;
    max-width: 640px;
}

.video-title {
    background: #f1d2d9;
    color: #212529;
}

.subtitle-mark {
    display: inline;
    border: 1px solid #000;
    margin-left: 5px;
    padding: 2px 3px;
    border-radius: 3px;
    background: #dcdcdc;
    font-size: .6em;
    color: #000;
}

배경색2다크=#2d2f34글자색2다크=#e0e0e0@;
    }

    .subtitle-mark {
        background: #383b40;
        color: #e0e0e0;
    }
}

3. 가사

#!if ruby == null
By now うだつが上がんないわ
#!if ruby != null
[ruby(By now うだつが上がんないわ,ruby=)]
By now 우다츠가 아간나이와
By now 잘 풀리질 않아
#!if ruby == null
もう知ったこっちゃないないわ
#!if ruby != null
[ruby(もう知ったこっちゃないないわ,ruby=)]
모오 싯타 콧챠 나이나이와
이제 알 바 아니야 아니야
#!if ruby == null
「助けてよ、ビックベン」
#!if ruby != null
[ruby(「助けてよ、ビックベン」,ruby=)]
타스케테요 빅쿠 벤
「도와줘, 빅 벤」
#!if ruby == null
なんて言ってたって待ってくれないないわ
#!if ruby != null
[ruby(なんて言ってたって待ってくれないないわ,ruby=)]
난테 잇테탓테 맛테 쿠레나이나이와
라고 말해봤자 기다려주지 않아 아니야
#!if ruby == null
残酷に 冷徹に
#!if ruby != null
[ruby(残酷に 冷徹に,ruby=)]
잔코쿠니 레이테츠니
잔혹하게, 냉혹하게
#!if ruby == null
廻は廻のまんまで止まんない
#!if ruby != null
[ruby(廻は廻のまんまで止まんない,ruby=)]
카이와 카이노 만마데 토만나이
순환은 순환인 채로 멈추지 않아
#!if ruby == null
対極的に観てみれば
#!if ruby != null
[ruby(対極的に観てみれば,ruby=)]
타이쿄쿠테키니 미테미레바
대극적으로 바라본다면
#!if ruby == null
なんて事ない 只のハリボテみたいだ
#!if ruby != null
[ruby(なんて事ない 只のハリボテみたいだ,ruby=)]
난테 코토 나이 타다노 하리보테 미타이다
별것도 아닌 그저 겉치레 같은 거야
#!if ruby == null
痛いな 核心突かれちゃった
#!if ruby != null
[ruby(痛いな 核心突かれちゃった,ruby=)]
이타이나 카쿠신 츠카레챳타
아프네, 핵심을 찔려버렸어
#!if ruby == null
嫌 ちっぽけな難解だ
#!if ruby != null
[ruby(嫌 ちっぽけな難解だ,ruby=)]
이야 칫포케나 난카이다
싫어, 보잘것없이 어려운 문제야
#!if ruby == null
「助けてよ、ビックバン」
#!if ruby != null
[ruby(「助けてよ、ビックバン」,ruby=)]
타스케테요 빅쿠 반
「도와줘, 빅뱅」
#!if ruby == null
なんて言ってたって誰も見てくんないわ
#!if ruby != null
[ruby(なんて言ってたって誰も見てくんないわ,ruby=)]
난테 잇테탓테 다레모 미테 쿤나이와
라고 말해봤자 아무도 봐주지 않아
#!if ruby == null
1.2.1.2 「規則的な波に乗れない罪」
#!if ruby != null
[ruby(1.2.1.2 「規則的な波に乗れない罪」,ruby=)]
원 투 원 투 키소쿠테키나 나미니 노레나이 츠미
1.2.1.2 「규칙적인 파도를 타지 못하는 죄」
#!if ruby == null
哲学的法律に飲み込まれて
#!if ruby != null
[ruby(哲学的法律に飲み込まれて,ruby=)]
테츠가쿠테키 호오리츠니 노미코마레테
철학적 법률에 집어삼켜져
#!if ruby == null
致し方ない?ドンマイw
#!if ruby != null
[ruby(致し方ない?ドンマイw,ruby=)]
이타시카타나이 돈마이
어쩔 수 없다고? 힘내 ㅋ
ある一方から解釈すると有限、
아루 잇포오카라 카이샤쿠스루토 유우겐
한쪽에서 해석하면 유한,
けれどもう一方から解明すると無限、
케레도 모오 잇포오카라 카이메이스루토 무겐
하지만 다른 한쪽에서 밝혀내면 무한,
主体性か、あるいは概念か、
슈타이세이카 아루이와 가이넨카
주체성인가, 아니면 개념인가,
双極的に、俯瞰的に、
소오쿄쿠테키니 후칸테키니
양극적으로, 부감적으로,
全て拾えたら儲け者。
스베테 히로에타라 모오케모노
전부 주워낼 수 있다면 횡재한 거야.
甲斐甲斐しいロールプレイング、
카이카이시이 로오루 푸레잉구
정성스러운 롤플레잉,
コスパ重視のゲーミング、
코스파 주우시노 게에밍구
가성비를 중시하는 게이밍,
法則なんて要らなかったフレミング、
호오소쿠 난테 이라나캇타 후레밍구
법칙 따위 필요 없었던 플레밍,
知識だって云わばイヤリング、
치시키닷테 이에바 이야링구
지식도 말하자면 귀걸이,
そうやって人生をスケーリング。
소오 얏테 진세이오 스케에링구''
그렇게 인생을 스케일링해.''
#!if ruby == null
止まんないよ この期待も 抗えない法則も
#!if ruby != null
[ruby(止まんないよ この期待も 抗えない法則も,ruby=)]
토만나이요 코노 키타이모 아라가에나이 호오소쿠모
멈추지 않아, 이 기대도 거스를 수 없는 법칙도
#!if ruby == null
他愛ないよ どの未来も 理解っちゃいないんだ
#!if ruby != null
[ruby(他愛ないよ どの未来も 理解っちゃいないんだ,ruby=)]
타아이 나이요 도노 미라이모 와캇챠 이나인다
시시해, 어떤 미래도 이해하지 못하고 있어
#!if ruby == null
腑甲斐無いよ だって誰も教えてくれなかった
#!if ruby != null
[ruby(腑甲斐無いよ だって誰も教えてくれなかった,ruby=)]
후가이나이요 닷테 다레모 오시에테 쿠레나캇타
한심해, 아무도 가르쳐주지 않았으니까
#!if ruby == null
故に、淡々と、淡々と、
#!if ruby != null
[ruby(故に、淡々と、淡々と、,ruby=)]
유에니 탄탄토 탄탄토
그러므로, 담담하게, 담담하게,
#!if ruby == null
僕らを無視してる!
#!if ruby != null
[ruby(僕らを無視してる!,ruby=)]
보쿠라오 무시시테루
우리를 무시하고 있어!
#!if ruby == null
語り出す BPMが2倍速
#!if ruby != null
[ruby(語り出す BPMが2倍速,ruby=)]
카타리다스 비이피이에무가 니바이소쿠
이야기를 시작하는 BPM이 2배속
#!if ruby == null
鐘がリンリン鳴らす 疎外感
#!if ruby != null
[ruby(鐘がリンリン鳴らす 疎外感,ruby=)]
카네가 링링 나라스 소가이칸
종이 딸랑딸랑 울리는 소외감
#!if ruby == null
辛いの?ないの?I don't know...
#!if ruby != null
[ruby(辛いの?ないの?I don't know...,ruby=)]
츠라이노 나이노 I don't know
괴로워? 아니야? I don't know...
#!if ruby == null
やり過ごし方のアイロニ
#!if ruby != null
[ruby(やり過ごし方のアイロニ,ruby=)]
야리스고시카타노 아이로니
넘겨버리는 방법의 아이러니
#!if ruby == null
大体そんなの大差ない
#!if ruby != null
[ruby(大体そんなの大差ない,ruby=)]
다이타이 손나노 타이사 나이
대체로 그런 건 별 차이 없어
#!if ruby == null
雑魚の背々比べも耐え難いw
#!if ruby != null
[ruby(雑魚の背々比べも耐え難いw,ruby=)]
자코노 세세쿠라베모 타에가타이
잡졸들의 키 재기도 견디기 힘들어 w
#!if ruby == null
吊るし上げたい?下見てたい?
#!if ruby != null
[ruby(吊るし上げたい?下見てたい?,ruby=)]
츠루시아게타이 시타 미테타이
매달아 올리고 싶어? 아래를 보고 싶어?
#!if ruby == null
そんなアナタ幸せかい?
#!if ruby != null
[ruby(そんなアナタ幸せかい?,ruby=)]
손나 아나타 시아와세카이
그런 당신은 행복해?
#!if ruby == null
案外 ふとした瞬間
#!if ruby != null
[ruby(案外 ふとした瞬間,ruby=)]
안가이 후토시타 슌칸
의외로 문득한 순간
#!if ruby == null
体内 走り出す焦燥感
#!if ruby != null
[ruby(体内 走り出す焦燥感,ruby=)]
타이나이 하시리다스 쇼오소오칸
몸속에서 달리기 시작하는 초조함
#!if ruby == null
「助けてよ、ずっと変!」
#!if ruby != null
[ruby(「助けてよ、ずっと変!」,ruby=)]
타스케테요 즛토 헨
「도와줘, 계속 이상해!」
#!if ruby == null
なんて言ってたって 結局君次第だ
#!if ruby != null
[ruby(なんて言ってたって 結局君次第だ,ruby=)]
난테 잇테탓테 켓쿄쿠 키미시다이다
라고 말해봤자 결국 네게 달렸어
#!if ruby == null
1.2.1.2 「普遍的な声、拾えない罪」
#!if ruby != null
[ruby(1.2.1.2 「普遍的な声、拾えない罪」,ruby=)]
원 투 원 투 후헨테키나 코에 히로에나이 츠미
1.2.1.2 「보편적인 목소리를 주워내지 못하는 죄」
#!if ruby == null
哲学的法律はいつの間にか
#!if ruby != null
[ruby(哲学的法律はいつの間にか,ruby=)]
테츠가쿠테키 호오리츠와 이츠노마니카
철학적 법률은 어느새
#!if ruby == null
無作為に万々歳!
#!if ruby != null
[ruby(無作為に万々歳!,ruby=)]
무사쿠이니 반반자이
무작위로 만만세!
#!if ruby == null
信号が変わる時
#!if ruby != null
[ruby(信号が変わる時,ruby=)]
신고오가 카와루 토키
신호가 바뀔 때
#!if ruby == null
一瞬だけ赤に染る交差点
#!if ruby != null
[ruby(一瞬だけ赤に染る交差点,ruby=)]
잇슌다케 아카니 소마루 코오사텐
한순간만 붉게 물드는 교차로
#!if ruby == null
深夜だと静寂 日中だと脆弱
#!if ruby != null
[ruby(深夜だと静寂 日中だと脆弱,ruby=)]
신야다토 세이자쿠 닛추우다토 제이자쿠
심야에는 정적, 낮에는 취약함
#!if ruby == null
馴染めないこの日常です
#!if ruby != null
[ruby(馴染めないこの日常です,ruby=)]
나지메나이 코노 니치조오데스
익숙해질 수 없는 이 일상이야
#!if ruby == null
時の残骸を 集めて 集めて 集めて
#!if ruby != null
[ruby(時の残骸を 集めて 集めて 集めて,ruby=)]
토키노 잔가이오 아츠메테 아츠메테 아츠메테
시간의 잔해를 모으고 모으고 모아서
#!if ruby == null
集めて 集めて逝く
#!if ruby != null
[ruby(集めて 集めて逝く,ruby=)]
아츠메테 아츠메테 이쿠
모으고 모으며 떠나가
#!if ruby == null
何者かに成りたい
#!if ruby != null
[ruby(何者かに成りたい,ruby=)]
나니모노카니 나리타이
무언가가 되고 싶어
#!if ruby == null
何者でもない君へ
#!if ruby != null
[ruby(何者でもない君へ,ruby=)]
나니모노데모 나이 키미에
아무것도 아닌 너에게
#!if ruby == null
くだんないよ どの未来も いたいけな表情も
#!if ruby != null
[ruby(くだんないよ どの未来も いたいけな表情も,ruby=)]
쿠단나이요 도노 미라이모 이타이케나 효오조오모
시시해, 어떤 미래도 가련한 표정도
#!if ruby == null
止まんないよ この期待も 抗えない法則も
#!if ruby != null
[ruby(止まんないよ この期待も 抗えない法則も,ruby=)]
토만나이요 코노 키타이모 아라가에나이 호오소쿠모
멈추지 않아, 이 기대도 거스를 수 없는 법칙도
#!if ruby == null
他愛ないよ どの未来も 理解っちゃいないんだ
#!if ruby != null
[ruby(他愛ないよ どの未来も 理解っちゃいないんだ,ruby=)]
타아이 나이요 도노 미라이모 와캇챠 이나인다
시시해, 어떤 미래도 이해하지 못하고 있어
#!if ruby == null
腑甲斐無いよ だって誰も教えてくれなかった
#!if ruby != null
[ruby(腑甲斐無いよ だって誰も教えてくれなかった,ruby=)]
후가이나이요 닷테 다레모 오시에테 쿠레나캇타
한심해, 아무도 가르쳐주지 않았으니까
#!if ruby == null
故に、淡々と、淡々と、
#!if ruby != null
[ruby(故に、淡々と、淡々と、,ruby=)]
유에니 탄탄토 탄탄토
그러므로, 담담하게, 담담하게,
#!if ruby == null
僕らを無視してる!
#!if ruby != null
[ruby(僕らを無視してる!,ruby=)]
보쿠라오 무시시테루
우리를 무시하고 있어!