RECLUSIANS
1. 개요
Warhammer: Age of Sigmar의 팩션 스톰캐스트 이터널 루이네이션 챔버의 일반 병종. 반복된 리포징 끝에 영혼이 망가져 카오스의 오염이나 마법마저 무시할 수 있게 된 망령 기사들이다.2. 설정
모든 레클루시안은 한때 지그마의 영웅적인 챔피언이었지만, 반복된 리포징으로 인해 감정 없는 오토마톤으로 변모하기 직전에 이르렀습니다. 이제 이 전사들은 상상할 수 있는 가장 악몽 같은 전장으로 기꺼이 진군하며, 영광의 불꽃 속에서 자신들의 이야기를 끝내기로 결의합니다.스톰캐스트 이터널은 불멸이라는 '선물'을 받았지만, 대가가 따르지 않는 것은 아닙니다. 전투에서 전사할 때마다 영혼이 아지르로 돌아와 새롭게 리포징되며, 이 과정에서 매번 인간성이 조금씩 더 약화됩니다. 수십 년 동안 모탈 렐름 전역에서 전쟁을 치른 이 베테랑들은 참혹한 죽음을 거듭하다가, 영혼이 더 이상 견딜 수 없는 시기가 찾아옵니다. 이 전사들은 스톰캐스트 이터널의 영혼이 비교적 안정되어 추가적인 침식의 위험 없이 리포징할 수 있는 평형점인 폭풍의 눈(Storm’s Eye)을 넘어선 지 오래입니다. 다음 죽음 이후든 그보다 더 깊은 운명의 길에서든, 이들은 영혼과 기억이 완전히 지워진 채 무자비한 번개와 지그마라이트의 오토마톤이 될 운명에 처했습니다.
그런 전사들은 곧 식별되어 격리되고 블리크 시타델로 끌려가 루이네이션 챔버의 대열에 합류하게 됩니다. 모르다의 신성한 생명체인 저승까마귀(grimrook)의 울음소리는 이들의 운명을 예고하는 것으로, 많은 스톰캐스트가 두려워하는 소리입니다. 모르다의 챔피언들에게 붙잡힌 자들은 망각의 길을 걷는 것을 알면서도 자신의 방식대로 최후를 맞이하기로 결심한 망령 기사, 레클루시안이 될 운명입니다. 레클루시안은 이미 돌이킬 수 없는 지점을 훨씬 지났지만, 아직 벙어리 조각상은 아닙니다. 메모리안 종자들의 도움으로 과거의 삶과 행동에 대한 단편적인 기억을 떠올리고, 비록 비슷하게 고통받지 않은 자들에게 설명하긴 어렵더라도 여전히 감정을 표현할 수 있습니다.
잔인한 아이러니로, 이 전사들의 바로 그 영혼 침식이 지그마의 카오스와의 전쟁에서 그토록 막강한 무기가 된 것입니다. 그들의 영혼은 단일하고 변함없는 목적으로 충만한 순수한 정의의 화신이 되어 강렬한 힘을 발산합니다. 게다가 승천의 모루에서 인간성의 너무 많은 부분이 파괴되었기에, 어둠의 신들의 역겨운 타락은 그들의 영혼을 조금도 건드리지 못합니다. 다른 스톰캐스트 이터널을 고통스럽게 만들 수 있는 마법은 그저 그들의 갑옷을 벗겨낼 뿐입니다. 반면, 레클루시안의 몸을 관류하는 폭풍 마법의 억제되지 않은 힘은 같은 고통을 겪지 않은 동족에게도 그 이상의 힘을 부여하며, 이들이 렐릭 엑스로 내려치는 일격마다 무시무시한 위력을 발휘합니다. 메모리안들은 주인의 비극적 존재를 증명하기 위해 자신의 목숨을 걸고 모든 엄숙한 승리를 기록합니다.
참조 번역