나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2022-04-23 20:04:52

리플렉트 문


{{{#white [[아이카츠 프렌즈!|{{{#ffffff 아이카츠 프렌즈!}}}]]의 [[아이카츠 프렌즈!/프렌즈|{{{#ffffff 프렌즈}}}]]}}}
파일:퓨우아팔렛또.png 파일:꿀고양이.png
퓨어 팔레트 허니 캣
파일:러브미티어.png 파일:Logo_rm.png
러브 미 티어 리플렉트 문
파일:Logo_ib.png
아이 빌리브


1. 개요2. 상세3. 멤버4. 곡
4.1. 인연 ~싱크로 하모니~4.2. Have a dream

1. 개요

아이카츠 프렌즈!에서 등장하는 등장인물인 사쿠야와 카구야가 프렌즈를 맺어 활동하는 프렌즈 겸 브랜드.

1기 22화에서 항상 사쿠야를 서포트 해온 카구야에게 사쿠야는 같이 아이카츠 스테이지에 서지 않겠냐며 권유를 한다. 하지만 카구야는 언니의 반짝임을 자신때문에 흐리게 할 수 없다며 거절한다. 그 후 사쿠야는 아이네와 미오에게 상담을 하게 된다. 사쿠야는 카구야에게 자신의 솔직한 감정을 이야기 하게 되면서 프렌즈를 결성 하게 된다.

2. 상세

파일:Logo_rm.png
파일:img_brand14.png
리플렉트 문
멤버
시라유리 사쿠야, 시라유리 카구야
타입
첫 등장
게임 4탄, 애니 27화
마스코트
하이레루(ハイレル)
쌍둥이인 사쿠야카구야가 만든 프렌즈☆
마치 거울에 비친듯한 두 명의 실루엣 로고가 멋져!!
[프렌즈 구호]
사쿠야:달의 반짝임은 마음을 매료시키고
카구야:달의 반짝임은 마음을 뒤흔드니!
어둠을 밝혀라, Reflect Moon!
퓨어 팔레트가 소개하는 리플렉트 문![1]

미나토 미오:Reflect Moon은 쌍둥이 프렌즈로, 싱크로율 No.1!
유우키 아이네:언제 어디서든 줄곤 함께!
정말로 사이가 좋아서, 보고 있으면 편안해져요!

3. 멤버

파일:사쿠야 2기 로고 일어x버.png 파일:카구야 2기 로고 일어x버전.png
시라유리 사쿠야 시라유리 카구야

4.

4.1. 인연 ~싱크로 하모니~

인연 ~싱크로 하모니~
MV
[ 애니메이션 라이브 버전 펼치기 · 접기 ]
작사
마츠바라 사리리(onetrap)
작곡
후지세 미키
편곡
카타야마 쇼타
노래
사쿠야, 카구야 from BEST FRIENDS!
Short.ver
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
なぞる[ruby(宇宙, ruby=そら)]のサークル 本能映すスフィア
덧그리는 [ruby(우주, ruby=하늘)]의 서클 본능을 비추는 스피어
何も言わずそっと回るだけ
아무것도 말하지 않으며 돌아갈 뿐
つくる[ruby(宇宙, ruby=そら)]のサークル 理性映すスフィア
만드는 [ruby(우주, ruby=하늘)]의 서클 이성을 비추는 스피어
何も聞かずそっと回すだけ
아무것도 듣지 않고 돌릴 뿐

太陽の火 月夜の影
태양의 불 달밤의 그림자
あるがままにあればいい
있는 그대로 있으면 돼
愛のヴィーナス 争いのマーズ
사랑의 비너스 질투의 화성
傍観してればいい
보고있기만 하면 돼

琴線に触れるシンクロハーモニー 銀河に響き渡り
심금을 울리는 싱크로 하모니 은하에 울려퍼지고
光はこの手の中 闇さえ思い通り (いつでも)
빛은 이 손 안에 어둠마저 마음대로 (언제든지)
永久にリンクするルート 視界は冴え渡って
영원히 공유하는 루트 시야는 맑아져서
天地揺るがす意志で [ruby(星座, ruby=サイン)][ruby(運命, ruby=さだめ)]・未来 決めるの
천지를 뒤흔드는 의지로 [ruby(별자리, ruby=사인)][ruby(운명, ruby=규정)]・미래를 정하는 거야

二つの閃光が重なる時 夢は現実になる
두 섬광이 겹칠 때 꿈은 현실이 돼
離れる時が来ても 心はたった一つ いつでも
떠나갈 때가 와도 마음은 단 하나, 언제든지
永久にリンクするルート 視界は冴え渡って
영원히 공유하는 루트 시야는 맑아져서
天地揺るがす意志で [ruby(星座, ruby=サイン)][ruby(運命, ruby=さだめ)]・未来 決めるの
천지를 뒤흔드는 의지로 [ruby(별자리, ruby=사인)][ruby(운명, ruby=규정)]・미래를 정하는 거야

4.2. Have a dream

Have a dream
MV
[ 애니메이션 라이브 버전 펼치기 · 접기 ]
작사
마츠바라 사리리(onetrap)
작곡
후지세 미키
편곡
카타야마 쇼타
노래
사쿠야, 카구야 from BEST FRIENDS!
Short.ver
[ 가사 펼치기 · 접기 ]
ムカシソノムカシ トオクゲッセカイニ ウタイアソンデイタ
ふたりのプリンセス
アイドルノセカイニ コガレアコガレテ ジュモンヲトナエタ
行きましょう

影と[2]
마음 그림자와
光の中[3]
마음 빛 속
月日巡りたどり着いた青い星-ほし-
세월을 걸쳐서 도착한 푸른 별

をかし、いとをかし この世は楽しい
이상하고, 너무 이상한 이 세상은 즐거워
騒ぐ好奇心 創造のジェネシス
들뜨는 호기심 창조의 제네시스
すごいなんて月並みな言葉
"대단하다"는 건 진부한 말이야
それじゃ足りないくらいの毎日
그것만으론 부족해 어두운 매일

おもしろ、をかし すべて美しい
재미있어, 이상한 모든 것이 아름다워
音の架け星 夢のごとし
소리의 다리는 꿈과 같아
時空超えて 銀河飛び越えて
시공을 넘고 은하수를 뛰어넘어서
一番素敵な夢 ここにある
제일 멋진 꿈은 여기에 있어

をかし、いとをかし とても懐かしい
이상하고, 너무 이상해서 너무도 그리워
故郷の話 夜を明かし
고향의 이야기는 밤을 비추고
あのうさぎは今日もお餅つき
저 토끼는 오늘도 떡을 메쳐
十五夜満月 月見の宴
보름날 밤 만월 달 구경의 향연

こころもとなし 名残惜しいけど
가슴이 떨려, 헤어지기 아쉽지만
月に帰って伝えにゆこう
달로 돌아가 전하러 갈게
おとぎ話のような物語
동화 같은 이야기를
きっと会いに来てね いつの日か
만나러 와 주길 언젠가

[1] 2기 15화에 퓨어 팔레트아이 빌리브에게 소개할때 나오는 말.[2] 心を惑わす影と[3] 心を震わす光の中