최근 수정 시각 : 2024-06-10 15:10:45
눈싸움 대작전 편에서 스폰지밥이 자신을 비웃는 뚱이에게 엄청난 양의 눈덩이를 발사하자 스폰지밥을 도발하기 위해 한 대사인데, 정작 이 때 모습은 눈덩이들이 이마에 기차마냥 줄지어 붙어있다.(...) 원판에서도 웃긴 장면이긴 하지만 이인성 성우의 초월더빙으로 인해 '사랑해요~'처럼 더빙판에서 더 유명한 대사. 원판은 그냥 "Haha, you miss me!"로 평범한 톤이며, EBS판은 '안 맞았지롱'인데 역시 평범한 톤이다. 그리고 이 말이 끝나자마자 바로 스폰지밥에게 엄청난 눈세례를 받았다.팀 포트리스의 nope와 함께 일부 유튜버들이 무언가를 피했을 때(게임 도중 상대 스킬을 피했을 때 등) 넣어 쓰는 효과음 중 하나다.
발음이 '못 맞췄지롱~!' 보다 '못 맞췄지ㄹㄹ롱!'에 더 가깝다. 음성학적으로 보면 스페인어나 러시아어 등지에서 보이는 혀를 떨면서 내는 치경 전동음이라는 발음이다. 들어보고 싶다면 여기를 참고하자. 15초 쯤에 나온다. 추가로 스폰지밥이 눈덩이를 날리는 건 3번인데, 처음은 뚱이 머리에만 맞았고 두번째는 입에 들어왔는데 삼켰지만 3번째는 뚱이의 입을 눈이 꽉 채우며 뚱이도 버티지 못한다. 이것도 이후에 삼키는데 눈을 너무 먹어서 그런지 소변 마렵다며 징징이에게 화장실 좀 쓰게 해달라고 조른다.