나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-05 13:18:05

미쿡



1. 개요2. 어원3. 사용

1. 개요

미국을 속되게 이르는 말로 그 어원의 설은 여러 가지가 있다.

2. 어원

미국인을 비롯한 서양인들은 한국어 ㄱ과 ㅋ의 발음을 구별하지 못하고 k로 알아듣는 경우가 많고 ㄱ의 발음도 k로 발음하기 때문에 서양인이 미국이라는 단어를 말할 때 한국사람들이 미쿡이라고 알아들어 생겨났다는 설이 있으며, 또는 해외파 연예인들과 재미교포들이 서양인 억양으로 한국어를 말하는 것을 패러디하려고 미쿡이라는 단어를 사용했다는 설이 있다.

3. 사용

보통은 미국을 속되게 말하려는 용도로 사용하며 이른바 병역비리와 같은 사회적 물의 등을 일으킨 검은 머리 외국인을 비난하는 경우에도 사용한다.

별다른 비하 의미 없이 미국을 친근하게 표현하거나 미국을 강조하려는 뜻으로 쓰기도 한다.
예) 미쿡인들이 쓰는 미쿡식 영어 배우기

개그 프로 등에서는 서양인을 흉내낼 때나 희화화할 때 '저는 미쿡 살라밉니다'(저는 미국 사람입니다) 등으로 패러디하는 경우가 있다.

분류