1. 개요
Collateral Damage어떠한 활동에 따라 의도했던 결과 이외에 따라붙는 피해 또는 손해를 가리키는 용어.
2. 상세
'어쩔 수 없는 결과'라는 어감을 가지며 사용자가 책임을 회피하려는 의도를 띠는 완곡한 표현이다. 본래 군사적 목적으로 만들어졌으나 이후 일반적인 상황에서도 사용되고 있다.처음 등장한 것은 1961년 베트남 전쟁 당시 아군 오사나 민간인 피해에 대한 미국 정부 및 언론의 완곡한 표현으로서 사용되기 시작했다. 전쟁을 치르는 와중에 이러한 피해들은 당연하거나 피할 수 없는 것들이라는 뜻이다.
국제형사재판소에서는 비례의 원칙에 따라 민간인 피해가 과중하거나 아니면 민간인을 대상으로 한 군사작전을 금지된 방법에 의한 전쟁범죄로 규정한다.