1. 算出
산출(算出)은 계산하여 어떤 수치나 결과를 얻는 것을 뜻한다.한자로는 '셈 산(算)'과 '날 출(出)'을 써서, 셈하거나 계산하여 결과를 얻어 낸다는 의미이다.
주로 수학, 통계, 경제 등의 분야에서 사용하며, 비용이나 수익, 평균값, 점수 등을 계산하여 얻는 경우에 쓰인다.
- 조사 결과를 바탕으로 평균값을 산출했다.
- 사업에 필요한 총비용을 산출했다.
- 평가 항목별 점수를 합산하여 최종 점수를 산출했다.
산출하다는 계산하여 결과를 얻는다는 뜻이며, 산출되다는 계산을 통해 결과가 얻어진다는 뜻이다.
- 예상 수익은 여러 변수를 고려하여 산출된다.
- 최종 점수는 각 항목의 점수를 합산하여 산출되었다.
2. 産出
산출(産出)은 어떤 물질이나 생산물 등이 생겨나거나 생산되어 나오는 것을 뜻한다.한자로는 '낳을 산(産)'과 '날 출(出)'을 써서, 생산물이 생겨나거나 밖으로 나온다는 의미이다.
주로 광물, 농산물, 천연자원 등의 생산이나 산출 지역 및 생산량을 나타낼 때 사용한다.
- 이 지역에서는 양질의 석탄이 산출된다.
- 제주도에서는 다양한 종류의 화산암이 산출된다.
- 이 광산에서는 매년 상당량의 구리가 산출된다.
산출하다는 생산물을 만들어 내거나 나오게 한다는 뜻으로 쓰일 수 있으며, 산출되다는 생산물이나 물질이 생산되어 나오거나 자연적으로 존재하는 곳에서 발견된다는 뜻으로 쓰인다.
- 이 지역은 예로부터 약재가 많이 산출되는 곳으로 알려져 있다.
- 해당 광물은 특정 지층에서만 산출된다.