1. 개요
슬로바키아어의 문법을 서술한 문서이다.슬로바키아어는 인도유럽어족 슬라브어파 서슬라브어군에 속하는 언어로, 원시 슬라브어[1]에서 직접적으로 발전하여 상대적으로 많이 보존하고 있으며, 격변화나 동사의 활동에 있어서 러시아어나 체코어보다 비교적 간결한 구조를 가지고 있다. 또한 명사와 동사 형태의 체계가 매우 구조적이다.
슬로바키아어는 문법적으로 6개의 격[2]을 가지고 있으며, 호격은 과거에 있었으나 현재는 체코어와 함께 사용되지 않으며 주로 주격과 같은 형태로 사용하며, 명사는 남성과 여성, 중성으로 3개의 문법적 성별로 이루어진다.
슬로바키아어 동사의 활용에서 과거, 현재, 미래의 3개 시제가 사용되며, 동사는 직설법, 명령법, 조건법으로 사용될 수 있다. 이 동사는 대부분 두 가지 상을 가지는데 완료체와 불완료체가 있다. 이 분석적 요소를 통해 굴절되는 언어로, 단어의 굴절을 통해 문법적 기능이 뚜렷하게 나타난다. [3]
굴절어의 특징을 가진 슬로바키아어의 어순에 있어서 비교적 제약이 없는 편이다.[4] 통사론적으로 어순은 주어-동사-목적어의 기본적 구조를 가진다.
슬로바키아어는 슬라브어군의 에스페란토로 알려져 있을 정도로 다른 슬라브어군 사용자들에게 가장 이해하기 쉬운 언어로 간주되기 때문이다.[5] 이는 슬로바키아어의 특징 일부[6]는 남슬라브어와 유사하며[7], 그리고 폴란드어와 매우 유사한 면[8]이 있으며 또 다른 특징으로는 동슬라브어군과 흡사한 점이 있다.
2. 자음과 모음
2.1. 모음
슬로바키아어에는 6개의 단모음과 5개의 장모음, 4개의 이중모음이 존재한다. 이 중에서 모음 y, ý는 모음 i, í와 발음 상 구분이 없으며 오로지 정자법에서만 차이를 둔다. 때문에 보통 모음 y, ý의 경우 모음 수에 포함되지 않는다.2.1.1. 단모음과 장모음
슬로바키아어의 단모음과 장모음은 다음과 같다.| 단모음 | 장모음[9] |
| A a | Á á |
| Ä ä [10] | |
| E e | É é |
| I i (Y y) | Í í (Ý ý) |
| O o | Ó ó |
| U u | Ú ú |
2.1.2. 이중모음
슬로바키아어의 이중모음은 하나의 음절 안에 두 모음이 결합하면서 두 모음이 부드럽게 하나의 발음처럼 발음한다. 이때 항상 두 번째 모음이 중심 음가가 되며 ia, ie, iu에서 i는 짧은 비음절 모음 i처럼 발음한다.| 이중모음 | 실제 발음 |
| ia | i+a |
| ie | i+e |
| iu | i+u |
| ô | u+o |
2.1.3. 모음 규칙
슬로바키아어 정자법에 따라 모음 ä는 양순음 b, p, m와 순치음 v 뒤에서만 올 수 있으며, ó는 외래어에서만, 이중모음인 iu는 일부 격변화에서만 나타낼 수 있다는 규칙이 존재한다.2.1.4. 리듬 단축 법칙(운율 법칙)
슬로바키아어에서는 두 개의 장모음이 같이 연속하여 올 수 없다. 만약 두 장모음이 연속해 오는 경우 두 번째 음절의 모음이 짧아진다. 다음 표에 정리할 수 있다.| 장모음 | á, é, í, ú | -> | a, e, i, u |
| 이중모음 | ia, ie, ô, iu | -> | a, e, o, u |
| krásný | -> | krásny |
| chválím | -> | chválim |
| rýdzieho | -> | rýdzeho |
리듬 단축 법칙에도 다음과 같은 대표적인 예외가 있다.
1. -ie로 끝나는 중성명사의 격변화 접미사에서
2. 여성명사 복수생격의 격변화 접미사에서
3. 동사 3인칭 복수형이 -ia로 끝날 때
4. 접두사 ná-, zá-, sú-를 가진 단어에서
이러한 예외들은 리듬 단축 법칙이 적용되지 않으므로 그대로 길게 발음한다.
2.2. 자음
슬로바키아어의 자음은 27개이며 자음 중 외래어에서만 나오는 자음 q, x, w와 장자음 ŕ, ĺ은 포함되지 않았다.자음의 분류는 다음과 같이 분류된다.
1. 조음 방식에 따라 (성대의 진동에 따른 유/무성음 분류)
| 짝이 있는 유/무성자음 | 유성자음 | b | v | d | ď | dz | dž | z | ž | g | h | |||||||
| 무성자음 | p | f | t | ť | c | č | s | š | k | ch | ||||||||
| 짝이 없는 유성자음 | m | n | ň | l | ľ | r | j | |||||||||||
2. 조음 위치에 따라
| 순음 | 양순음[11] | b, p, m |
| 순치음[12] | v, f | |
| 치조음 | 전치조음[13] | d, dz, z, r, l, n, t, c, s |
| 후치조음[14] | dž, ž, č, š | |
| 구개음 | 경구개음[15] | ň, ď, j, ľ, ť |
| 연구개음[16] | g, k, ch | |
| 후두음 | h | |
3. 자음의 음운, 경음[17], 연음[18]에 따라
| 연자음 | ď, ť, ň, ľ, dž, č, ž, š, c, j, dz |
| 경자음 | d, t, n, l, g, k, h, ch |
| 중립자음 | b, m, p, r, s, v, z, f |
2.3. 발음 규칙
2.3.1. 강세
슬로바키아어의 대부분 단어에는 첫 음절에 강세가 온다. 그러나 인칭대명사의 짧은 형태, 과거시제와 가정법을 만들 때 사용하는 byť 동사의 변화형, 접사 by 등 대체로 단음절로 구성된 접어의 경우 강세가 오지 못한다.2.3.2. 동화현상
슬로바키아어에서 동화현상은 대표적으로 두 가지가 있다.2.3.2.1. 역행동화현상
역행동화는 두 자음 중 전자가 후자의 영향을 받아 후자에 동화되는 현상이며, 단어 안에서, 단어와 단어 사이, 전치사와 단어 사이에서 일어날 수 있다. 이 변화는 아래의 두 가지로 나뉜다.- 유성음화
무성음 + 유성음 -> 유성음 + 유성음 - 무성음화
유성음 + 무성음 -> 무성음 + 무성음
ex) prosba ->
[prozba], náš vlak došiel -> [náž vlag došiel]ex) rybka ->
[ripka], hrad padol -> [hrat padol]2.3.2.2. 어말무성음화현상
단어의 끝과 문장의 끝에 오는 유성자음이 무성음화되는 현상이다.예를 들어 dub의 b는 어말에 오면서 유성음이 무성음 p로 변한다. 즉, 발음은 dup가 된다.
ex) dub ->
[dup], obed -> [obet]2.3.3. 연자음화
자음 d, t, n, l 뒤에 모음 e 혹은 i(í)가 오면 연자음 ď, ť, ň, ľ로 발음한다.예를 들어 이 단어는 실제로 다음과 같은 발음을 한다. dedina ->
[ďeďina], Bratislava -> [Braťislava], nemá -> [ňemá]그러나 예외로 발음이 변화하지 않는 단어가 있으며 대부분 외래어나 차용어에 해당된다.[19]
외래어나 차용어 외에도 다음과 같은 예외가 있다.
- 형용사의 격변화 접미사[20]에서
ex) matkini, matkine, matkinej ... - 대명사 ten, onen, tento 등의 격변화에서
ex) ten, tej, tí, tie, tento, tejto. títo - 접두사가 붙은 경우
ex) odísť, odídem, predísť ...
2.3.4. v의 발음
- 문장의 처음에서 무성자음 앞에 오는 경우 f로 발음
ex) včera ->[fčera], vchod ->[fxot] - v가 전치사로 쓰이고 다음 단어가 무성자음으로 시작할 때 f로 발음
ex) v kolese ->[fkoľese], v továrni ->[ftovárňi] - v가 단어의 마지막에 오거나 단어의 중간에서 자음 앞에 오는 경우 u로 발음
ex) rukáv ->[rukáu], pravda ->[prauda] - n, ň, l, ľ, r 앞에서 u 또는 v 두 가지 방법으로 발음
ex) pevne ->[peuňe/pevňe], hlavný ->[hlauný/hlavný]
2.3.5. 전치사의 발음
- z kovu, z cudziny의 경우 역행동화현상에 따라 z가 s로 발음된다.
- s bratom, s otcom의 경우 역행동화현상에 따라 s가 z로 발음된다.
- k matke, k bratovi의 경우 역행동화현상에 따라 k가 g로 발음된다.
- so strojom, zo stola, ku vlaku와 같이 전치사 zo, so, ku는 항상 유성음으로 발음된다.
- 그러나 인칭대명사와 결합하는 s, so, k, ku는 그대로 발음한다.[21]
3. 인칭대명사
슬로바키아어의 인칭대명사는 다음과 같다.| 단수 | 복수 | |
| 1인칭 | ja(나는) | my(우리는) |
| 2인칭 | ty(너는) | vy(너희들은) |
| 3인칭 | on, ona, ono(그/그녀/그것은) | oni, ony(그들은) |
대부분 슬로바키아어에서 인칭대명사 1인칭, 2인칭의 경우 대부분 문장에서 생략하는 편이다.[22] 3인칭 역시 생략하는 경우도 많다.
4. 품사
슬로바키아어에는 10개의 품사가 존재한다.| 명사 | 문장에서 변화하는 특성을 지님 |
| 형용사 | |
| 대명사 | |
| 수사 | |
| 동사 | |
| 부사 | 문장에서 변화하지 않음 |
| 전치사 | |
| 접속사 | |
| 감탄사 | |
| 접사 |
| 문장 | 품사 설명 | 설명 |
| ten môj dobrý otec[23] | otec가 주격 | 단어 otec가 어떤 격이냐에 따라 이를 수식하는 지시대명사, 소유대명사, 형용사 역시 단어의 격에 맞춰 변화한다. |
| toho môjho dobrého otca[24] | otec가 대격 |
5. 명사
5.1. 명사의 성
슬로바키아어는 인도유럽어족답게 모든 명사에 성이라는 개념을 가진다. 이 성은 남성(m), 여성(f), 중성(n)으로 나뉘며, 남성명사는 살아있는 생물명사[25]와 비활동체를 의미하는 무생물명사[26]로 구분된다. 명사의 성은 자연의 성[27]과 일치하는 경우도 있지만 대부분 문법적인 성으로 구분된다.| 남성(m) | 여성(f) | 중성(n) |
| chlap | žena | mesto |
5.2. 명사의 격
슬로바키아어에는 모두 6개의 격이 있으며 격은 명사가 문장 안에서 다른 구성 요소들과 갖게 되는 문법적인 관계를 표현한다.| 격 | 사용 설명 | |
| 1격 | 주격 | (~이/가)과 같이 문장에서 주어로 사용될 때 |
| 2격 | 생격[28] | (~의)와 같이 소유를 나타내거나 소유격을 지배하는 동사 또는 전치사가 올 때 |
| 3격 | 여격 | (~에게)와 같이 문장에서 간접목적어로 쓰이거나 여격을 지배하는 동사 또는 전치사가 올 때 |
| 4격 | 대격[29] | (~을/를)과 같이 문장에서 직접목적어로 쓰거나 대격을 지배하는 동사 또는 전치사가 올 때 |
| 6격 | 전치격 | (~에 대해/~에서)와 같이 항상 전치사와 같이 사용되며 전치격을 지배하는 전치사가 올 때 |
| 7격 | 조격 | (~을 가지고, ~와 함께)와 같이 수단이나 방법, 도구 등을 나타내거나 조격을 지배하는 동사 또는 전치사가 올 때 |
6. 형용사
슬로바키아어의 형용사는 명사를 수식하는 한정적 수식의 기능과 술어의 기능을 가진다. 이 형용사는 그것이 수식하는 명사의 성, 수, 격에 따라 변화한다.[1] 모든 슬라브 언어들의 조상[2] 주격, 소유격, 여격, 대격, 전치격, 조격[3] 자세한 사항은 굴절어 문서 참조.[4] 가끔 의미 변별을 위한 경우에만 추가적으로 사용되기도 한다.[5] 이 말은 러시아어 같은 슬라브어를 전혀 모르는 사람에겐 얄짤없이 어렵다는 뜻이다.[6] lakeť,Česi와 같은 단어의 언어형식, 일인칭 단수에 접미사 -m을 쓰는 등[7] 때문에 학자들이 슬로바키아어를 남슬라브어권으로 잘못 분류하기도 했다.[8] 체코어에서는 pro-를 쓰지만 폴란드어는 접두사 pre를 사용하며 자음 dz를 보존하고 있으며, teraz, pivnica와 같은 표현들 등[9] 왼쪽의 단모음을 길게 발음하면 된다.[10] 입은 a 모양으로 e를 발음[11] 두입술소리[12] 이입술소리[13] 잇소리[14] 잇몸소리[15] 센입천장소리[16] 여린입천장소리[17] 딱딱한 발음[18] 부드러운 발음[19] idea, demokracia, telefón 등[20] 경변화 형용사 pekný 또는 소유형용사 markin처럼 변화하는 형용사[21] ex) so mnou, s ním, s ňou, s nami, s vami...[22] 주어의 성, 수에 따라 동사가 변화하기 때문에 생략해도 이해할 수 있기 때문이다.[23] 그 나의 착한 아버지[24] 그 나의 착한 아버지를[25] ex) chlap(남자)[26] ex) dub(참나무)[27] chlap(남자), žena(여자)[28] 소유격[29] 목적격[30] 사람을 부르는 호칭[31] 몇몇 단어에만 그 자취가 남아있다.