1. 개요
地獄の十三王 / 13 Kings of the Underworld
게게게의 키타로 세계관에 등장하는 13명의 신들.
2. 상세
5기 애니판에서만 등장한 이들로[1] 원전 설화처럼 원작에서부터 지옥을 다스리는 지배자로 등장했으며 그 힘과 입지도 어마무시한지 어지간한 요괴들은 명함도 못 내밀고 빌빌 길 정도다.[2][3]등장 빈도는 매우 낮으며, 네임드로서 모든 시즌에 등장한 염라대왕과 비중이 있는 송제대왕, 오관대왕을 제외하면 사실상 비중이 공기에 가깝다. 그나마 자은대왕, 기원대왕, 오도전륜대왕의 경우엔 지옥 퀴즈쇼에서 비중이 높게 나온다.
3. 구성원
3.1. 오관대왕 / 오궁왕
성우는 히로세 마사시 / ???시왕들 중 작중에서 처음 먼저 등장한 인물로, 생쥐인간이 지옥의 보석을 갈취한 사건 때문에 지옥의 망자들이 빠져나오는 사태가 터진 터라 하필 키타로가 일본 요괴들과 축제를 즐기던 중 축제장에 찾아와 생쥐인간을 당장 데리고 오라며 엄명을 한 뒤 벌을 내리려 했지만, 키타로가 생쥐인간을 벌하는 대신 지옥의 망자들을 모조리 자신이 잡겠다며 엄벌을 내리는 것을 말린다. 하지만 오관대왕은 키타로에게 제한 시간을 걸며 제 시간 안에 지옥의 보석을 돌려놓고 망자들을 잡지 않으면 대신 죽이겠다고 선언한다. 다행히 키타로 일행의 도움 및 네코무스메 덕에 찾아온 생쥐인간이 자신 때문에 키타로가 죽을 뻔한 것에 양심의 가책을 느끼곤 보석을 돌려놓어 무사히 살아남게 된다. 이후 서양 요괴들 덕에 지옥 열쇠 관련되어 여러 상황에 처하기도 하거나 서양 요괴들이 지옥을 차지하기 위해 송제대왕으로 분장한 드라큘라 백작을 이용할 때 누명을 뒤집어 써서 감옥에 감금되는 굴욕도 겪었지만, 키타로 일행 덕에 누명에서 벗어난 뒤 진짜 송제대왕과 같이 지옥 내 서양 요괴들을 모조리 쫓아낸다. 그 후에도 신이란 이미지에 걸맞게 강력한 모습을 보이거나 그 밖의 에피소드 등에서도 등장한다. 참고로 한국어 투니버스 더빙판에선 특이하게도 오궁왕이란 이름으로 등장한 바가 있다. 어차피 한국 불교와 일본 불교는 3명의 신들이 더 등장한다는 점 빼곤 다를 바가 없어서 그대로 직역해도 될 텐데, 이렇게 바꾼 이유는 알 수 없다.
3.2. 송제대왕 / 송대왕
성우는 타케모토 에이지 / ???시왕들 중 두 번째로 등장한 인물. 작중에선 키타로를 펌훼하거나 묘하게 음모를 꾸미는 듯한 모습을 보였는데, 사실 이는 드라큘라 백작이 진짜 송제대왕을 수십년간 봉인한 뒤 그로 분장했기 때문이다. 이후 염라대왕을 몰아세운 뒤 서양 요괴들을 들여보내지만, 생쥐 인간 덕에 쿠로카라스와 네코무스메가 가짜 송제대왕인 것을 간파하게 되고 진짜 송제대왕이 봉인된 위치가 드러나며 겨우 풀려난다. 이후 오관대왕과 같이 염라대왕에게 힘을 보탠 뒤 지옥 내 서양 요괴들을 모조리 쫓아낸다. 그 후 키타로 일행에게 감사 인사를 표한다. 한국어 투니버스 더빙판에선 송대왕으로 등장한다. 이 역시 바뀐 이유는 알 수 없다.
3.3. 오도전륜대왕
성우는 코니시 카츠유키 / ???지옥 퀴즈 대회에서 등장하며, 다른 시왕들[4]과 같이 키타로 일행과 요괴들을 데리고 시험을 치루는 감독관의 모습으로 등장한다. 사실 지옥을 습격한 서양 요괴들을 막기 위해 힘을 보태는 장면으로나마 등장한 바가 있다.
3.4. 기원대왕
성우는 마도노 미츠아키 / ???일본의 불교에서만 등장하는 신으로, 오도전륜대왕과 같이 지옥 퀴즈 대회의 진행자로 등장한다. 가끔 영어를 섞어서 개그스럽게 말하기도 하는데, 지옥에 강제적으로 온 요괴들의 반응은 글쎄.. 한때 지옥을 침공한 서양 요괴들을 막기 위해 힘을 보태는 장면으로나마 등장한 바가 있다.
3.5. 자은대왕
조그만한 2등신 비주얼을 지닌 신으로, 원전 일본 불교에 나오는 법계왕으로 추정된다. 작중에서 지옥 퀴즈 대회의 진행자로 나오는데, 특이하게도 00다구~! 라는 말버릇이 있다. [5] 한때 지옥을 침공한 서양 요괴들을 막기 위해 힘을 보태는 장면으로나마 등장한 바가 있다.3.6. 염라대왕
3.7. 연화 대왕
3.8. 진광 대왕
3.9. 초강 대왕
3.10. 변성 대왕
3.11. 태산 대왕
3.12. 평등 대왕
3.13. 도시 대왕
4. 여담
일본 불교를 따라서인지 3명의 시왕들이 추가로 등장한다. 다만 원전에 맞게 각 지옥을 관장하는 것인지는 언급이 없다.투니버스 버전에선 작명이 뭔가 애매한데, 시왕들을 직역해도 될 것을 오관대왕을 오궁왕이라던가 송제대왕을 송대왕이라고 하는 등 이상한 작명이 되었다.[6] 다행히 넷플릭스 버전에선 오관왕이나 송제왕 등 제대로 번역되어 등장한다.
5. 관련 문서
[1] 다른 시리즈에선 오직 염라대왕과 마두, 우두만 나오는 등 시왕들이 언급도 없고, 등장도 없다.[2] 당연한게 이들은 요괴도 아닌 신들이다. 대놓고 오관대왕이 생쥐인간이 지옥의 영석을 도난했을 당시 키타로를 못 미더워하는데 이때 쟈미를 풀어주곤 하찮은 요괴 따위라고 발언한 바가 있다. 그만큼 이 세계관 속 요괴들도 신화처럼 신들에겐 인간들과 똑같이 미물인 존재란 소리다.[3] 다만, 송제대왕이 초대 드라큘라 백작에게 붙잡혀 봉인당했던 것과 서양 요괴들에게 지옥이 침공당할 뻔한 흑역사가 있다.[4] 기원대왕과 자은대왕[5] 한국어 더빙에선 00 했잖아?!! 라고 나온다.[6] 참고로 투니버스 판에선 키타로도 타요마라는 직역을 한 바가 있다.