아브 역시 지구 기원 인류(유전자 개조를 거쳤고, 지금도 꾸준히 한다지만)이며, 초기에 우주탐사를 목적으로 보내진만큼 당시의 단위나 도량형은 지구의 것과 동일하다고 보여진다. 따라서 그 흔적, 즉 24시간+365일 시간제와 10진법은 그대로 남아 있으며, 아마 지구와 아브의 인연을 가장 강하게 보여지는 거의 유일한 흔적일 것이다.
물론 그들이 사는 곳은 우주공간이므로, 역년단위를 계산할 것도, 윤년 윤달 윤초를 계산할 이유도 없다. 그들에게 있어 1년은 365일이며, 하루는 24시간이며, 1시간은 60분일 뿐이다. 따라서 아브의 1년은 지구보다 아주 약간 짧다.[1][2] 그 밖의 기본단위도 지구의 것을 차용하고 있으며 지구적도를 기준으로 한 미터법과 지구 중력 1G 하의 1입방센티미터의 물의 무게인 그램을 그대로 쓴다. 다만 모두 아브어로 쓰고 있으며, 천단위, 즉 4자리수마다 접두사가 바뀐다.
아브어로 CM(센티미터)는 "다쥬" 이며 g(그램)는 "보" 이다.
이 기본 단위에 다음과 같은 접두사가 붙어 구분된다.
10의 20제곱 = 도리알 (1도리알다쥬 = 1000조km, 1도리알보 = 100조t)
10의 16제곱 = 토 (1토다쥬 = 1000억km, 1토보 = 100억t)
10의 12제곱 = 제사 (1제사다쥬 = 1000만km, 1제사보 = 100만t)
10의 8제곱 = 세 (1세다쥬 = 1000km, 1세보 = 100t)
10의 4제곱 = 웨스 (1웨스다쥬 = 100m, 1웨스보 = 10kg)10의 -4제곱 = 세스 (1세스다쥬 = 1u, 1세스보 = 0.1 mg)
10의 -8제곱 = 소와프 (1소와프다쥬 = 1Å, 1소와프보 = 0.01㎍)
10의 -12제곱 = 코스 (1코스다쥬 = 1Y, 1코스보 = 1pg)
10의 -16제곱 = 페타 (1페타다쥬 = 0.001Y, 1페타보 = 0.1fg)
-단위중 익숙치 않은 단위가 있다면 그냥 넘어가자. 여러분이 알고 있는 마이크로나 나노급보다 더 아래다.
1제사다쥬면 1천만 킬로미터, 100웨스보는 1톤이 된다. 다만 광년(光年), 광초 등의 천문학적 단위 역시 사용하고 있으므로 제사급 이상은 잘 사용하지 않으며, 프랑크 길이와 프랑크 무게를 기본으로 한 매우 작은 단위도 있긴 있다. 쓰질 않아서 그렇지.
하지만, 통상공간과는 다른 물리법칙이 적용되는 평면우주에서는 다른 단위가 사용되며, 그것이 천리(天浬 : 케도렐)과 천절(天節 : 디굴)이 있다. 1케도렐은 1세보, 즉 100톤의 질량을 가진 물체가 시공포상 완전이동형태일때 1초동안 움직일 수 있는 거리이며, 1디굴은 시공포 내 시간으로 1시간에 1케도렐을 나아갈 있는 속도를 말한다.
잘 쓰이지는 않지만 아브표준중력을 말하는 다이몬도 있다. 1다이몬은 지구표준중력 1G의 절반이다.
[1] 다만, 월(月)의 경우는 현세의 영어식이나 프랑스 혁명달력처럼 월마다 고유의 이름이 붙어 있는 것으로 보인다. 아프틱 성계전투 전후한 로시크 월(月)등이 애니메이션에서 표현되며, 영어로 6월을 June, 7월을 July라고 하거나 일본고전달력으로 2월을 키사라기, 3월을 야요이라고 하는 식으로 이해하면 된다.[2] 다만 이것은 엄밀한 시간구분이 필요없는 우주에서나 가능하지, 자전 및 공전주기가 다른 지상에서는 지구단위 시간법을 그대로 쓴다면 어느때는 낮이고 어느때는 밤이며, 같은 월인데도 여름도 겨울도 될 수 있기 때문에 애매한 부분이다. 작중에 보면 행성 크라스뷰르와 인류통합체의 표준시가 달라서 조정하는 부분이 있는데, 정확히는 알수 없지만 행성 나름대로 조정해서 표준시와 따로 쓰고 있을 확률이 높다.