연인(MBC)/명대사

(유길채: 난 여기 있었어요. 한시도 떠나지 않고 여기. 매일같이 도련님을 기다리고 그리워 하면서.)

참으로 나를 그리워했소? 날 기다렸소?

낭자. 내 낭자가 주는 벌을 받고 낭자 손에 죽겠소. 그러니... 그러니 제발 갑시다, 나와.

'그대가 나를 영영 떠나던 날 죽도록 미워 한참을 보았네. 헌데 아무리 보아도 미운 마음이 들지 않아 외려 내가 미웠어'

그리곤 제게 물으셨지요. '야속한 사람, 내 마음을 짐작이나 하였소?'

이제 말하건대. 차마 짐작치 못했습니다. 그저 내 마음이 천 갈래, 만 갈래 부서져 님만은 나 같지 마시라 간절히 바랄 뿐.

(그거야...)

여기 (이마뽀뽀)
요거 (볼뽀뽀)
여기 (볼뽀뽀)
그리고 여기

(다 알면서... 전 오랑캐에게 이미)

개에 물리면 니 몸 버렸다고 할테냐? 미친놈한테 한 대 맞았다고 맞은 자리가 더러워졌다고 할 테야. 정신 제대로 박힌 놈은 그런 일로 니 몸 버렸다는 생각은 절대 안 한다. 그러니 조선에 가거든 그런 멀쩡한 놈 만날 생각을 해. 나같은 고자말고.

(오라버니..)

큰형님이 너 조선에 보내려고 목숨을 걸고 싸웠어. 그 정성을 생각해서라도 꼭 잘 살아야한다.

(니놈이 미쳤구나)

왜 어떤 이의 치욕은 슬픔이고 어떤 자의 치욕은 왜 죽어마땅한 죄이옵니까

(내 오늘은 진정 니 놈을 죽일 것이다)

저하, 저들이 참으로 죽음으로써 치욕을 피했어야 한다고 생각하십니까?

만일 그리 생각하신다면 지금 이 자리에서 저를 베십시오.

소인이 왜 심양에 왔는지를 물으셨습니까. 소인 저하의 운명이 궁금했습니다. 버티시지 못할 줄 알았지요

(네이놈)

하지만 저하께오선 장하게 버티셨나이다. 아주 잘해오셨나이다.

(무슨 헛소리냐 난 조선의 전하를 지켜드리지도 못했고)

자식이 아비를 지키는 법은 없습니다. 지키는 것은 아비의 몫입니다. 저하, 잊지마소서. 세상이 저하께서 오랑캐에게 허리 굽혔다 손가락질해도 조선의 전하께오서 저하의 충심을 의심해도...

끝까지 버티소서. 그것을 보면 소인 오래 전 삶을 포기했던 이를 미워한 마음이 조금은 위로 받겠나이다.

(너는 갈수록 이상한 소리를 하는구나)

조선의 선비들이 저하께서 명과의 의리를 굳건히 지키기를 바란다 하셨습니까? 허나 저하께오선 나라의 국본이십니다. 저하께서 이곳에서 저들의 비위를 맞추는 것 또한 의리를 지키는 일이옵니다. 저하께서 이곳에 계시니 조선에 또 다시 전쟁이 일어나지 않는것이며 저하께서 이토록 백성들의 짐을 덜기 위해 고심하시니 이것이야말로 진정 백성들에 대한 의리를 지키는 일이옵니다.

소인 부족하나만 군량을 나를 수레와 일꾼을 보태도록 최선을 다하겠나이다. 이것은 저하를 뫼시는 소인의 의리이옵니다. 저는 저하께 저하께오선 조선 백성들에게 의리를 지키는 것이지요.

(부인!)

(마님..)

서두르세.

(부인 왜 이러시오?)

아무래도 제가 직접 가봐야겠습니다. (부인...)
허면 길채를 그냥 내버려두란 말씀이십니까? 보내주세요. 저라도 길채를 데려와야합니다.

나도 알아. 그 여자가 너에게 뭔지. 내가 그렇듯 너 역시 그녀에게 매였겠지. 만약 부인이 잘못되면 너 미쳐버릴지도 몰라.[3]

(여자가 있어?)

예. 절 버리고 다른 놈에게 시집갔지요.

(헌데도 아직 그 여자를 좋아한다고?)

말씀 드리지 않았습니까 아무리 다짐하고 다짐해도 마음처럼 안되는 일이 있지요.

(장현: 무슨 말)

길채 애기씨 아니 유씨 부인이... 심양에 있어

(점점 더 큰 소리로)
왜
왜!
왜!!

싫어. 이번엔 당신 뜻대로 해줄 수 없어. 내 뜻대로 내 맘대로 해야겠소.

(조선어로) 니 놈 눈깔에 돈을 쑤셔준 연후에 데리고 간다.

갑시다.

어디서부터 잘못됐는지 잘 모르겠어. 그 때... 그댈 남겨두고 남한산성에 가서는 아니 되었던 것인지. 그 때... 그댈 두고 심양에 와서는 아니 되었던 것인지. 아니면... 그 때... 당신이 날 버렸을 때...

청나라 호부에서 증명서만 발급 받으면 속환이 마무리됩니다. 그러니 아무 걱정하지 마시오. 아무... 걱정하지 마시오.

(장현: 아니야 내가 고마워.)

(길채의 상처를 확인하고)
그래 내 그리하지. 아무 걱정 하지 마시오 부인은... 아무것도 걱정할 것 없어. 허면 갑니다.

한 해 수천 석 쌀과 수천 군병이 조선에서 청나라로 보내지고 있습니다. 가는 길에 얼어죽고 굶어죽는 짐꾼이 수십이고 다른 나라의 전쟁이 끼어 개죽음 당하는 군병이 수백이나, 이 전쟁이 언제 끝날지 알 수 없습니다. 얼마 전, 평안도에 갔다가 백성들이 지르는 비명을 보았습니다. 백성들이 쌀을 뺏기고 가장을 뺏기고도 신음소리 한번 내지 않았습니다. 허나 저는 저들이 지르는 비명을 보았습니다. 백성의 고통을 보고도 아무것도 할 수 없는 제가, 제 생명의 은인이 화를 당한 것을 보고도 아무것도 하지 못하는 제가 밥버러지처럼 여겨져 견딜 수가 없습니다.
저 같은 자도 쓰일 일이 있다면 무엇이든 하고 싶습니다. 나라와 백성을 위해 아니 밥버러지가 아니라 사람꼴을 하며 살 수 있게 저를 들어 써주십시오.

전하, 소인을 대신 벌주소서. 그 여인 대신 발 뒤축을 깎으라면 깎을 것이고 그 여인 대신 종이 되라면 될 것이니. 부디 그 여인을... 그 여인이 어디 있는지 그것만이라도...

(그럼 모른척하지 예까지 와서 왜 알려줬네?)

그 여자가 잘못되면... 형님이.. 형님이 정말 잘못될까봐...

((반가워하며) 나리...!)

(회상: 만약 또 이장현을 만나면 이장현이 큰 고초를 겪게 될게야)

((고개를 저으며) 오지마세요...)

부인!!!! 부인!!!! 부인!!!! 부인!!!!

안돼! 길채야!! (길채가 뒤를 돌아본다.)
길채야!! 길채야!! 길채야!!

(장현 도련님..!)

안돼!!! 안돼 길채야!!!! 길채야!!!
안돼!!!!! 안돼!!!!! 길채야!!!!! 안돼...!

내가 이겼소. 이젠 됐어...

만약 이 역관이 죽었다면 너도 무사하지 못해. 살아선 네년 가는 곳마다 따라다니며 저주하고 죽어선 네년 꿈마다 나타나서 저주할거야. 그러니 이역관은 살아있어야 돼. 말해! 이역관이 어디있는지 말해!!

나리. 제가 속환되었습니다. 이 모든 것이 나리의 덕분입니다.

어떻게 오긴 날라왔지.

다친데는 없어? 괜찮아?
내가 미안해 내가 지켜준다고 아무 일 없을거라고 해놓고 내가 널 놓쳤어. 정말 미안해 종종아.

(아니에요 마님. 저는 마님 꼭 다시 만날 줄 알았어요.)

차라리 아예 양반이 안 됐으면 좋을 뻔했지요.

(어째서?)

내 종을 삼아서 가는 곳마다 데리고 다니며 내 마음대로 했을텐데. 그럼 좋았을텐데..

(허면 내 지금이라도 공명첩을 무르고 상놈이 될테니 부인이 날 사시겠소?)

그러시던가요.

(버린게 아니에요. 차마 가질 수 없었던 거에요. 나리는 나 없이도 살지만....)

왜 그리 생각하지? 왜.. 나는 그대 없이도 살 수 있다.. 생각했어?

난 떠나지 않아. 이역관에게 내가 저주라면 그 저주를 풀 사람도 나뿐이야. 나리가 날 필요로 한다면 언제까지고 남아서 나리의 회복을 도울거야.

참 곱기도 했지. 아무래도 예전 능군리에서 들었던 소문이 맞는 모양이야. 이 이장현이랑 단둘이 있으면서도 말을 더듬거나 떨지를 않아. 소문엔 꼬리 아흔아홉개 달린 백여우라더니 흠.. 틀림이 없어.[4]

(종사관 나리께 무슨 사정인지 얘기를 먼저 듣고 난 연후에...)

그렇지... 당신에겐 남편이 있었지... 남편도 아비도 동생도 있지...

하지만 날 사랑할 수 없다는 건가? 당신이 날 대신해 죽어주길 바란 적 없소. 내가 바라는 건...

(나리.. 칸이 죽어 골치 아픈 일이 많으신게지요.. 해서..)

게다가 매번 날 밀쳐내는 부인에게 질렸어요. 예.. 이제 아주 싫증이 납니다. 그러니 돌아가시오 제발.

(싫다면요? 만약 내가 돌아가고 싶지 않다고 하면..)

서방까지 있는 여인이 염치라는 걸 모르시오?[6]

그걸 원해. 원하는대로 해주고 싶어.

난 한번도 그리 생각해본 적 없소. 그러니 조선에 가거든 이 심양에서 겪은 고초 따위는 다 잊고 잘 살아줘. 요란하고 화려하게 길채답게.

(예. 꼭 그리 살겠습니다. 목표가 생겼습니다. 다시는 나리께 해가되고 싶지 않아요. 예. 조선에 돌아가서 보란듯이 씩씩하게 잘 살겠습니다. 고맙습니다.. 그리고 참으로 미안합니다..)

(분꽃이 무슨 소리를 냅니까?)

못 들어보셨소? 난 들어 봤는데 참으로 귀한 소리였어.

유길채 이젠 너와 나 사이엔 가로막힌게 아무것도 없어. 그러니 날 막을 사람도 없어.

심양에서.. 말하고 싶으면 하시오. 난 상관없어. 아직도 모르겠소? 내 마음을.. 그리도 모릅니까. 난 그저 부인으로 족합니다. 가난한 길채, 돈 많은 길채, 발칙한 길채, 유순한 길채, 날 사랑하지 않는 길채, 날 사랑하는 길채. 그 무엇이든 난 길채면 돼.

(좋아요. 허면 오랑캐에게 욕을 당한 길채는…)

안아줘야지. 괴로웠을 테니.

많이 아팠지. 많이 힘들었지. 다 끝났소. 이제 아무 걱정하지 말아요. 난 이제 당신 곁에 있을 거야. 당신이 날 밀어내도 난 여기. 당신이 내게 싫증을 내도 난 여기 있겠소.

당신을 처음 본 순간 알게 됐지. 난 단 한번도 그대 아닌 다른 사람 원한 적 없었다는 걸. 오늘 당신 안아도 될까?

소인 이제, 영영 물러나옵니다.

기축년, 어르신의 아버님처럼 말입니까?

(뭐야..?! 니 놈의 정체가 무엇이냐?! 공명첩으로 사족이 되었다고? 하면 네 놈 이름도 거짓일테고)

제 원래 이름이 궁금하십니까?
본 이름은 현이오, 성은 장입니다.
아버지.. 현입니다.

(중략)

포로들을 살려주십시오. 죽은 듯 살겠습니다..

나 믿지? 능군리에 가있어요. 내 곧 뒤따를테니.

(서방님이 목숨 걸고 살린 사람들이니 제가 잘 지켜낼게요. 그러니.. 약속 꼭 지키셔야해요. )

그럼! 지키다마다. 내 주인이 여기있는데 종놈이 어찌 멋대로 죽겠습니까?

다치게 하고싶지 않아. 당신들도 기다리는 사람들이 있겠지. 나도 기다리는 사람이 있다. 그러니, 나를 보내줘. 나를.. 고향에 보내줘. [7]

기다렸지, 그대를,..
여기서..... 아주.. 오래....[8]