| 이 문자 ꆈꌠꁱꂷ / Yi script | ||
| <colbgcolor=#ededed> 유형 | 표음 문자 • 음절 문자 | |
| 표기 언어 | 이어 | |
| 사용 국가 | ||
| 사용 시기 | 15세기~현재 | |
| 계통 | ||
| 쓰는 방향 | 왼쪽에서 오른쪽 | |
[clearfix]
1. 개요
이 문자(이어: ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bʙ̝̄mā])는 이어에서 사용되는 표음 문자이다. 음절 문자인데다가 음운 구조도 복잡해서 글자 개수가 음절문자 중에서도 매우 많다.과거의 이문(Classical Yi Script)은 한자처럼 표어문자였으나 중화인민공화국 치하에서 이문을 음절문자로 표준화한 이후로는(Modern Yi Script) 표음문자가 되었다.
2. 상세
이문의 글자별 음성대조표
당나라 시대부터 고안된 문자라고는 하는데 실제 이문이 쓰인 문헌은 15세기 후반부터 나타났다. 유니코드에도 수록되어 있지만, 문서를 보는 기기나 브라우저에 따라 글자가 깨져보이는 경우가 있다. 이문에 대한 더 자세한 정보는 Yi script and Language나 여기서 보도록 하자.
3. 기타
옛날에는 이어를 컴퓨터로 입출력하기 위해선 따로 확장 프로그램을 설치해야 했지만, 윈도우는 Windows 10부터[1], 안드로이드는 6.0부터 이어가 포함된 유니코드를 지원하기 시작하여 저 버전 이상 디바이스를 사용 중이라면 정상적으로 이어가 보일 것이다. Mac OS X와 iOS도 지원 중이라고 한다. 이어를 구경하고 싶다면 인민망 이어판을 방문해 보자. 물론 내용이야 인민일보이니만큼 뻔하겠지만.안드로이드 파이부터 정식적으로 이어를 지원하기 시작하여 언어 설정에 이어가 추가되었으며, 구글 픽셀 등 레퍼런스 단말 및 일부 제조사 단말에 한해 이어로 설정할 수 있게 되었다.
또한 세계 인권 선언 이어판 전문도 있으니 참고해 보는 것 역시 나쁘지는 않다.
문자 중 ꉂ가 한국에서 포항항의 ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ*) 이모티콘으로 쓰인다.
2024년 4월, 일본의 음악 그룹 MILLENNIUM PARADE가 본격적인 해외 진출을 시작하며 일본 내에서의 음악 레이블은 이 문자로 된 이름의 명의로 바뀌었다. 별거 없고 영문자 MILLENNIUM PARADE처럼 보이도록 이 문자에서 비슷한 글자만 취합했다.
[1] 만약 크롬으로 사용 중인데 보이지 않을 경우 Microsoft Edge로 보면 잘 보인다.