| 注射場 (주사장) | ||
| <colbgcolor=#39c5bb> 가수 | 하츠네 미쿠 VY1 | |
| 작곡가 | PEPOYO | |
| 작사가 | ||
| 일러스트레이터 | ||
| 페이지 | | |
| 투고일 | 2021년 4월 24일 | |
[clearfix]
1. 개요
주사장은 PEPOYO가 투고한 VOCALOID 오리지널 곡이다.2. 상세
작곡가가 같아서 도원향에 구제를과 느낌이 비슷하다.3. 영상
유튜브 |
| 注射場 ♪初音ミク/VY1 |
니코니코 동화 |
[nicovideo(sm38627224, width=640, height=360)] |
| 注射場 |
4. 가사
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| くるくると夢の中 |
| 쿠루쿠루토 유메노 나카 |
| 빙글빙글 도는 꿈속 |
| 頭の海その中 |
| 아타마노 우미소노 나카 |
| 머리의 그 바다 속 |
| 叫ぶ 現実の中 |
| 사케부 겐지츠노 나카 |
| 외치는 현실 속 |
| ふわふわお薬と |
| 후와후와 오쿠스리토 |
| 푹신푹신한 약과 |
| 致死量水 |
| 치시료오 스이 |
| 치사량수 |
| さよならと手を振って |
| 사요나라토 테오 훗테 |
| 안녕이라고 손을 흔들며 |
| 汚い床に落ちた |
| 키타나이 유카니 오치타 |
| 더러운 바닥에 떨어졌어 |
| 気持ち悪い嘔吐物 |
| 키모치와루이 오오토부츠 |
| 메스꺼운 구토물 |
| 泥水が混じった雨もよう |
| 도로미즈가 마짓타 아메모요오 |
| 흙탕물 섞인 비가 올 것 같아 |
| 心地よいと窓を閉めて |
| 코코치요이토 마도오 시메테 |
| 기분 좋으면 창문을 닫고 |
| 鍵をかけて 閉じ込めてる |
| 카기오 카케테 토지코메테루 |
| 열쇠를 걸어두고 잠궈 |
| 朝の日差しはナイフのよう |
| 아사노 히자시와 나이후노요오 |
| 아침햇살은 칼같이 |
| 太陽散々引きこもり |
| 타이요오 산잔 히키코모리 |
| 햇볕이 쨍쨍 히키코모리 |
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| いたたの発作 たった数秒 |
| 이타타노 홋사 탓타 스우뵤오 |
| 단 몇초의 발작 |
| 正気の表情 賞状 皆勤賞 |
| 쇼오키노 효오조오 쇼오조오 카이킨쇼오 |
| 제정신 표정 상장 개근상 |
| もう会いたくもない 注射筒 |
| 모오 아이타쿠모 나이 추우샤토오 |
| 이제 만나고 싶지 않아 주사통 |
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| 今から発作 たった10秒 |
| 이마카라 홋사 탓타 주우뵤오 |
| 지금으로 발작 단 10초 |
| 上記の病状 箇条 招待状 |
| 조오키노 뵤오조오 카조오 쇼오타이조오 |
| 상기의 병세 조항 초대장 |
| 二度と見たくもない注射筒 |
| 니도토 미타쿠모 나이 추우샤토오 |
| 다시는 보고싶지 않아 주사장 |
| 怒ってる 消防車 |
| 오콧테루 쇼오보오샤 |
| 화가 난 소방차 |
| 焦ってる 救急車 |
| 아셋테루 큐우큐우샤 |
| 초조해하는 구급차 |
| 悲しいよ 霊柩車 |
| 카나시이요 레에큐우샤 |
| 슬프네요 영구차 |
| 誰もが残酷の時の刻 |
| 다레모가 잔코쿠노 토키노 코쿠 |
| 누구나 참혹한 시대의 시각 |
| さみしいとただ泣いて |
| 사미시이토 타다 나이테 |
| 외롭다며 그냥 울고 |
| 綺麗な嘘をついた |
| 키레에나 우소오 츠이타 |
| 아름다운 거짓말을 했어 |
| 気まずく笑ったタイヤ |
| 키마즈쿠 와랏타 타이야 |
| 어색하게 웃은 타이어 |
| 鼻水が混じって涙模様 |
| 하나미즈가 마짓테 나미다모요오 |
| 콧물 섞여 눈물 모양 |
| 気持ちいいと窓を開けて |
| 키모치이이토 마도오 아케테 |
| 기분 좋으면 창문 열고서 |
| 鍵を外し外ににがす |
| 카기오 하즈시 소토니 니가스 |
| 열쇠를 풀고 밖으로 내보내 |
| 夜の光はアイスのよう |
| 요루노 히카리와 아이스노요오 |
| 밤의 빛은 얼음처럼 |
| 満月うさぎも閉じこもり |
| 만게츠우사기모 토지코모리 |
| 보름달 토끼도 닫혀버려 |
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| いたたの発作 たった数秒 |
| 이 타타노 홋사 탓타 스우뵤오 |
| 단 몇초의 발작 |
| 狂気の融合 調合 大集合 |
| 쿄오키노 유우고오 초오고오 다이슈우고오 |
| 광기의 융합 조합 대집합 |
| 今更逃げられない注射筒 |
| 이마사라 니게라레나이 추우샤토오 |
| 이제와서 도망칠 수 없어 주사통 |
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| 今から発作 たった10秒 |
| 이마카라 홋사 탓타 주우뵤오 |
| 지금으로 발작 단 10초 |
| 勝利の銅像 怪鳥 九官鳥 |
| 쇼오리노 도오조오 카이초오 큐우칸초오 |
| 승리의 동상 괴조 9관조 |
| ずっと一緒に一生 注射筒 |
| 즛토 잇쇼니 잇쇼오 추우샤토오 |
| 쭉 같이 평생동안 주사통 |
| 注射器吸った 吸った たたた |
| 추우샤키 슷타 슷타 타타타 |
| 주사기 놓았다 놓았다 탓탓타 |
| いたたの発作 たった数秒 |
| 이 타타노 홋사 탓타 스우뵤오 |
| 단 몇초의 발작 |
| 病気の代償 症状 0感情 |
| 뵤오키노 다이쇼오 쇼오조오 레에칸조오 |
| 병의 대가 증상 0 감정 |
| 内容物のない 注射筒 |
| 나이요오부츠노 나이 추우샤토오 |
| 내용물 없는 주사통 |
| 誰もいなくなった、駐車場。 |
| 다레모 이나쿠 낫타 추우샤조오 |
| 아무도 없어졌어, 주차장. |