| 전함소녀의 함선 목록 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No. 24 쇼호 | → | No. 25 즈이호 | → | No. 26 아거스 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 일본 (大日本帝國海軍) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 경항공모함 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 호쇼급 | ★호쇼 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 류조급 | ★류조 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 쇼호급 | ★쇼호 | ★즈이호 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 히요급 | ★히요 | ★준요 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 류호급 | ★류호 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 신요 | ★신요 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 일러스트: 15k | |
| | |
| 기본 | 중파 |
| | |
| 개조 기본 | 개조 중파 |
| | |
| 스킨 기본 | 스킨 중파 |
| SD 일러스트 | |
| | |
| 기본 | 중파 |
1. 소개
| 함급 | 쇼호급 2번함 |
| 함명 | 즈이호 瑞凤 Zuihō ずいほう |
| 진수일 | 6월 19일 |
| 성우 | 중국 성우 일본 성우 |
| 일러스트 | 15k |
고속급유함 다카사키를 항공모함으로 개장해 전쟁에 투입되었다.
미드웨이 해전에서 손실된 항모의 대체전력으로 제5항공전대에 편입되 여러 해전을 거치며 나름대로 임무를 수행했으나 전세가 기운 상태에서 함재기의 보급이 되지 않으며 빈 깡통화 되어가다 항모로서의 전투능력을 상실해 이후 미끼작전에 소모되었다.
이와 별개로 500 파운드 폭탄에 피격되고도 살아 남은점. 즈이호 영전대 반전 사건을 겪은 항모인데 결과적으론 더 큰 피해를 막은 판단이 된 덕분인지 행운스텟이 높게 책정되어있다.
경항모 치고는 높은 레어도를 부여받았고, 무엇보다 고속함이라는 장점이 있지만, 개조가 부여되어 실전에서 쓸만한 성능이 되기까지 4년이 넘게 걸렸다. 2015년에 <전함소녀R>이라는 타이틀로 출시되었을 때부터 존재했던 원년멤버이지만 개조가 추가된 시점은 2019년 1월의 4.2.0 업데이트였다.
개장시 복장이 녹색인데 이는 레이테 해전 때 받은 도장색을 고증한 것이다.
도감 : 由剑崎型2番舰高崎号改造而来。由于建造进度较晚，所以高崎号直接在建造过程中就改为航母，反而比剑崎号更早建成。二战中瑞凤号先后参加了中途岛海战和瓜岛战役。1944年瑞凤号参与了马里亚纳海战，其舰载机损失惨重。同年10月莱特湾海战中瑞凤号被编入小泽的诱饵舰队，战斗中被美军空袭沉没。
2. 성능
2.1. 초기
| 즈이호 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★ ★ ★ ★ | | 32 | | 0/20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 17/12/3/0 | | 17/37 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 30/52 | | 18/48 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 단 | | 36/63 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬: 없음 |
| N/A |
| 연비 | |
| 연료 | 35 |
| 탄약 | 35 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 20/30/50/20 | |
| 강화 수치 | |
| 0/0/9/18 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 55 |
| 자원 | 300/0/650/750 |
| 코어 | 항공모함 코어 8개 |
| 장비 | |
| 99식 함상폭격기 (폭격+5 명중+1) | |
| 97식 함상공격기 (어뢰+6 대잠+2 명중+1) | |
| 없음 | |
| 장비 불가 | |
| 건조 시간 | |
| N/A | |
| 획득 방법 | |
| 2-1~2-6, 3-3, 3-4, 4-3, 4-4, 5-1, 5-2, 5-5 | |
2.2. 개조
| 즈이호 (개조) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ★ ★ ★ ★ ★ | | 47 | | 0/30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 18/13/6 | | 33/53 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 20 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 38/61 | | 28/58 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 단 | | 36/63 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| | 0 | | 29 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스킬: 직위공모 |
| 적 전함, 전투순양함의 대공치 5/10/15, 명중치 3/6/9 감소. |
| 연비 | |
| 연료 | 40 |
| 탄약 | 35 |
| 추가 능력치 | |
| 분해 시 자원 | |
| 20/30/50/20 | |
| 강화 수치 | |
| 0/0/17/28 | |
| 개조 | |
| 레벨 | 불가 |
| 자원 | N/A |
| 코어 | N/A |
| 장비 | |
| 스이세이 | |
| 0전 62형 | |
| 없음 | |
| 장비불가 | |
| 건조 시간 | |
| N/A | |
| 획득 방법 | |
| 즈이호 개조 | |
3. 대사
| 상황 | 대사 (중국어 원문) | 대사 (한글 번역) |
| 접속 | ||
| 입수 | 轻型航母，瑞凤参上。提督，我的身体就是你的利刃，愿凭驱策！ | |
| 낮 1 | 即便在机库的容量上不占优势，但只要刻苦训练，让整体练度上升，总会有只能由我们轻航完成的任务的。 | |
| 낮 2 | 您好，瑞鹤前辈。是来进行新机组的试飞吗？请让我也参加，拜托了。 | |
| 낮 3 | 实力可不能仅仅从飞行甲板上得出结论。虽然大多数时候，的确是那样就是了。啧。 | |
| 낮 특수 1 | 谢谢您的关心，我的眼睛并没有事。只是那瞳孔的颜色，或许会给其他同伴带来不安。所以，我选取了最为稳妥的办法。 | |
| 낮 특수 2 | 有些东西不是靠后天的努力能够改变的。但不努力，就什么也做不到。 | |
| 낮 특수 3 | 在实战中积累的经验，比起演习来得更加迅速，更加刻骨铭心。话虽这么说，也不能忽视演习的作用就是了。 | |
| 밤 1 | 夜间的起飞作业，虽然勉强能够做到，但为了舰载机们着想，还是不要轻易尝试的好。 | |
| 밤 2 | 啊，是翔鹤前辈。您这么晚了怎么还出来散步——诶？在找瑞鹤前辈吗？我刚才似乎看到她往那边去了…… | |
| 밤 3 | 我还当是谁呢，原来是提督啊。抱歉，有一边的视力稍微受到了限制，让人有些神经质了。 | |
| 밤 특수 1 | 呼……周围应该没人了吧？稍微让眼睛透透气……唉，视野开阔之后反而不适应了。“习惯”这东西一旦养成，想要改掉果然没那么容易啊…… | |
| 밤 특수 2 | 祥凤她晚上总是端着个小屏幕在那摇头晃脑，不知道在做些什么。要是被其他人看见，一定会以为她是癫痫发作了吧。 | |
| 밤 특수 3 | 我没有特别的爱好……哎？剑术能算上吗？普通的女孩子应该更喜欢漂亮的衣服之类的吧？我……倒是没那么在意。 | |
| 친구방문 | 请当成是自己家——这只是比喻。 | |
| 제독실 | 别板着脸，开心一点嘛。 | |
| 진형선택 | 就在这里，可怜的软脚虾们。 | |
| 공격 | 听从号令——攻击、开始！ | |
| 중파이상피해 | 咳咳…竟会如此…… | |
| MVP | ||
| 결혼 | 这把利刃再锋利也会有生锈的一天，到那天的话…希望依然可以在提督身边。 |
4. 평가
비개조 상태에서는 레벨업 도우미[1] 외의 쓸모가 없었다. 화력이 너무 낮고 탑재량도 적은 데다가 3번 슬롯 탑재량이 겨우 3인지라 해역으로 나가면 한번의 전투로 슬롯 하나가 무력화되어 전투력을 크게 상실해서 실전에서 쓰기에는 무리가 있었다. 개조형이 추가되어 화력이 30으로 상향되고 함재기 탑재량과 분배도 개선되면서 크리티컬 높은 고속 경항모로서의 활용성이 생겼다. 보유하게 된 스킬이 적의 전함과 순양전함에 디버프를 거는 것인지라 개발사 차원에서도 대놓고 실전용으로 쓰라고 푸시를 해준 것으로 볼 수 있다.5. 기타
- 산타크루즈 해전에서 두번의 폭격에 갑판 및 함교 일부가 손상되었는데 이 때문인지 한쪽 눈을 잃은듯 안대를 걸치고 나온다. 중파되면 안대가 벗겨지며 왼쪽눈이 노출되는데 겉으론 멀쩡해 보이나 SD일러에선 눈빛이 없는걸 봐선 시력은 없는 듯하다. 그러나 맹약 후 특수대사에서는 그저 오드아이일 뿐인데 주위의 시선을 의식해서 가리고 다니는 것이라고 한다. 오드아이 캐릭터가 매우 많이 나오는[2] 게임 특성상 개연성이 별로 없는 생뚱맞은 설정이어서, 장애인 묘사를 규제 내지는 기피하는 중국 시장을 의식해 설정을 바꾼 게 아니냐는 추측이 있다.
- 설정이 어떠하든 기숙사 Q이미지에서는 안대도 벗고 다니고 오드아이도 아니다. 이건 그저 개발사의 게으름 문제다.
[1] 어차피 한 방 맞으면 중대파가 속출하는 경항모라는 함종 특성상 차라리 내구가 낮은 호쇼급이나 쇼호급이 수리비 부담 없이 돌려가며 쓰기에 적절하다. 항속이 경항모 치고는 빠른 편이므로 잠수함을 사냥하는 6-1-A 뿐 아니라 보통 해역에서의 레벨업에서도 수상함 잡몹을 처리하는 용도로 쓸 수 있다.[2] 메릴랜드는 중파, 웨스트버지니아는 유료스킨 한정