나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-05-28 12:59:03

캬라 루라

<colbgcolor=#ecfffb,#222222> キャラルラ
(캬라 루라)
가수 하츠네 미쿠
작곡 john
작사
페이지파일:니코니코 동화 아이콘.svg파일:유튜브 아이콘.svg
투고일 2019년 08월 29일
달성 기록 VOCALOID 전당입성

1. 개요2. 영상
2.1. 가사

[clearfix]

1. 개요

캬라 루라john가 2019년 8월 29일에 니코니코 동화 에 투고한 하츠네 미쿠VOCALOID 오리지널 곡 이다.

2. 영상

2.1. 가사

開かない扉を 我痰食がたんた
아카나이 토비라오 가탄타
열리지 않는 문을, 덜커덩
頭の 堕悪ダーク に 昏睡おねんね 頂戴
아타마노 다아쿠니 오넨네 쵸오다이
머릿속의 다크를 잠들게 해줘
死軽シニカル 囚人 阿羅漢か
시니카루 슈우진 아라칸카
시니컬한 죄인, 아라한일까
馬鹿にするのも大概にな
바카니 스루노모 타이가이니나
바보 취급 하는 것도 적당히 해
釈迦でも今夜は酒乱だ
샤카데모 콘야와 슈란다
부처도 오늘밤엔 주정뱅이야
張切れそうな 緊張ストレス と蹂躙
하치키레소오나 스토레스토 주우린
터질 것 같은 긴장과 유린
端から地獄出身だ
하시카라 지고쿠슈신다
처음부터 지옥 출신이야
許しを得たと思うなよな
유루시오 에타토 오모우나요나
허락 받았다고 생각하지 마
貴方のその美しい顔
아나타노 소노 우츠쿠시이 카오
당신의 그 아름다운 얼굴
火傷を負った
야케도오 옷타
화상을 입은
摩天楼
마텐로오
마천루
お願いだ運命 奪わないで
오네가이다 운메이 우바와나이데
부탁이야 운명아, 빼앗지 말아줘
さすがに一寸 苦しいから
사스가니 춋토 쿠루시이카라
역시 조금 괴로우니까
キャラルラと散った涙が
캬라 루라토 칫타 나미다가
캬라 루라하고 흩어진 눈물이
夢と生命線を打っ飛ばした
유메토 세이메이센오 붓토바시타
꿈과 생명선을 날려버렸어
嗚呼 来ないで来ないで彗星
아아 코나이데 코나이데 스이세이
아아, 오지 말아줘, 오지 말아줘, 혜성아
嗚呼 何処かへ飛んでけ夏よ
아아 도코카에 톤데케 나츠요
아아, 어딘가로 날아가라, 여름아
嗚呼 来ないで来ないで彗星
아아 코나이데 코나이데 스이세이
아아, 오지 말아줘, 오지 말아줘, 혜성아
嗚呼 何処かへと
아아 도코카에토
아아, 어딘가로
不意時狩フィジカル な音楽 沙羅々
휘지카루나 온가쿠 샤라라
피지컬적인 음악 샤라라
記憶を起こして再び牽制
키오쿠오 오코시테 후타타비 켄세이
기억을 일으켜서, 다시 견제
相も変わらず 面倦メンタル が
아이모 카와라즈 멘타루가
여전히 변함없이 멘탈이
ゆらゆら揺れて面白ぇか
유라유라 유레테 오모시레카
흔들흔들 흔들려, 재밌는 걸까
挽歌に また羽撃くなど
반카니 마타 하바타쿠나도
만가에 다시 활개치는 건
しばらく ちょっと無理かも
시바라쿠 춋토 무리카모
당분간은 좀 무리일지도
お願いだ運命 奪わないで
오네가이다 운메이 우바와나이데
부탁이야 운명아, 빼앗지 말아줘
さすがに一寸 苦しいから
사스가니 춋토 쿠루시이카라
역시 조금 괴로우니까
キャラルラと散った涙が
캬라 루라토 칫타 나미다가
캬라 루라하고 흩어진 눈물이
夢と生命線を打っ飛ばした
유메토 세이메이센오 붓토바시타
꿈과 생명선을 날려버렸어
嗚呼 来ないで来ないで彗星
아아 코나이데 코나이데 스이세이
아아, 오지 말아줘, 오지 말아줘, 혜성아
嗚呼 何処かへ飛んでけ夏よ
아아 도코카에 톤데케 나츠요
아아, 어딘가로 날아가라, 여름아
嗚呼 来ないで来ないで彗星
아아 코나이데 코나이데 스이세이
아아, 오지 말아줘, 오지 말아줘, 혜성아
嗚呼 何処かへと
아아 도코카에토
아아, 어딘가로
お願いだ運命 奪わないで
오네가이다 운메이 우바와나이데
부탁이야 운명아, 빼앗지 말아줘
さすがに一寸 苦しいから
사스가니 춋토 쿠루시이카라
역시 조금 괴로우니까
キャラルラと散った涙が
캬라 루라토 칫타 나미다가
캬라 루라하고 흩어진 눈물이
夢と生命線を打っ飛ばした
유메토 세이메이센오 붓토바시타
꿈과 생명선을 날려버렸어
嗚呼 来ないで来ないで彗星
아아 코나이데 코나이데 스이세이
아아, 오지 말아줘, 오지 말아줘, 혜성아
嗚呼 何処かへ飛んでけ夏よ
아아 도코카에 톤데케 나츠요
아아, 어딘가로 날아가라, 여름아
嗚呼 来ないで来ないで彗星
아아 코나이데 코나이데 스이세이
아아, 오지 말아줘, 오지 말아줘, 혜성아
嗚呼 何処かへと
아아 도코카에토
아아, 어딘가로