| <colcolor=#000> 콩 쿠와타 コング桑田｜Kong Kuwata | |
| | |
| 이름 | 콩 쿠와타 ([ruby(コング, ruby=こんぐ)] [ruby(桑田, ruby=くわた)], Kong Kuwata) |
| 본명 | 쿠와타 타카노부 ([ruby(桑田, ruby=くわた)] [ruby(敬信, ruby=たかのぶ)], Kuwata Takanobu) |
| 출신지 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] 오사카부 사카이시 |
| 생년월일 | 1961년 8월 23일 ([age(1961-08-23)]세) |
| 키 / 몸무게 | 175 cm / 105 kg |
| 직업 | 성우, 배우, 가수 |
| 소속사 | 큐브 |
[clearfix]
1. 개요
일본의 성우. 1961년 8월 23일생. 본명은 쿠와타 타카노부(桑田敬信). 큐브 소속.[1] 신체는 175cm, 105kg. 혈액형은 B형.낮게 깔리는 목소리의 소유자로, 기스 하워드 전담으로 유명하다.
2. 상세
목소리가 동향 출신인 나이토 타케시와 흡사하여, CM에 목소리 출연했을 때 나이토와 자주 혼동된다. 외모로서는 체격과 머리 모양이 케이 그랜트를 닮아 있기 때문에 케이로 착각되기도 한다. 일본인으로서는 드문 개신교도이기도 하다.이케다 시립 시부야 중학교 시절부터 밴드 활동을 비롯해 리듬계 밴드 '파파야 마마 블루스 브라더즈 밴드'의 메인 보컬과 색소폰을 담당하기도 했다.
아랑전설, KOF 시리즈에서의 영어 대사를 들어 보면 알겠지만, 일본인치고는 영어 발음이 제법 유창한 편이다. 영어 가스펠을 부르면서 단련된 실력이라고 한다.[2] 그래서 철권 7에서 기스 하워드가 게스트 출연했을 때도 변동 없이 이벤트 대사를 맡은 것으로 추정되었으나, 프로듀서 하라다 카츠히로가 피격 음성, 기합 등만 쿠와타가 담당하고 본격적인 영어 대사는 현지 성우인 리처드 엡카를 기용하였다고 밝혔다. 참조[3] 대신 둘의 음색이 흡사한 덕분인지 영어 대사에서도 목소리에 위화감이 들지 않는다는 점만큼은 다행이다. 굳이 차이점을 들자면 리처드의 보이스는 쿠와타 특유의 가레 끓는듯한 걸걸한 톤이 아니라 차분하고 쿨한 톤이란 차이점이 있긴 하지만 그래도 위화감은 적다.
3. 출연작
- 노을빛으로 물드는 언덕(애니메이션) - 나가세 부부(주인공 남매의 아버지)
- 진 사무라이 스피리츠 하오마루 지옥변, 사무라이 스피리츠 잔쿠로 무쌍검, 사무라이 스피리츠 아마쿠사 강림, 아수라참마전 사무라이 스피리츠 2, 사무라이 스피리츠 제로, 사무라이 스피리츠 제로 스페셜, SAMURAI SHODOWN - 키바가미 겐쥬로, 나인하르트 지거(2 한정)
- 아랑전설 3, 리얼 바웃 아랑전설, 리얼 바웃 아랑전설 스페셜, 리얼 바웃 아랑전설 2 - 기스 하워드, 덕 킹, 리처드 마이어
- 더 킹 오브 파이터즈 시리즈 - 기스 하워드[4], 덕 킹[5]
- 철권 7 - 기스 하워드[6]
- 링 오브 건담 - 글렌
- 사무라이 7 - 키쿠치요
[1] 해당 소속사에는 켄 마스터즈를 담당하고 있는 키시 유지가 있다.[2] 그가 담당한 캐릭터 기스 하워드의 아들인 락 하워드가 레이징 스톰을 시전할 때 '레이진그 스토무!'라는 전형적인 재플리시 발음을 구사하는 것과 달리, 기스는 '뤠이징 스토오옴!'이라 얼핏 들으면 거의 원어민에 준하는 영어 발음을 선보인다. 데들리 레이브도 아들은 '뎃도리 레-부!'이지만 아버지는 '데들리 뤠이브!'다.[3] 원래 철권 시리즈가 다 그렇다. 한국인 캐릭터면 한국인 성우를 불러서 녹음한다.[4] 주역 성우까지 갈려나간 KOF XIV 이후의 성우진들 사이에서도 그대로 유지되었다.[5] 간지가 느껴지는 기스의 목소리와 달리 하이톤에 촐싹거리는 목소리라서 같은 성우라고 믿기기 어려울 정도다.[6] 나생문과 열풍권 같은 일본어 대사 한정.