홍랑(민수현)

홍랑 (洪娘)
<colbgcolor=#e5c082><colcolor=#8a3d3a> 아티스트	민수현
발매일	[[대한민국\| 파일:대한민국 국기.svg 대한민국 ]][[틀:국기\| 파일: 특별행정구기.svg 행정구 ]][[틀:국기\| 파일: 기.svg 속령 ]] 2016년 3월 7일
장르	트로트
작사	최흥호
작곡	이호섭
편곡	이호섭
재생 시간	03:30
수록 앨범	홍랑 (洪娘)
스트리밍	\| \|

1. 소개2. 가사3. 뮤직비디오4. 커버

4.1. 임영웅4.2. 공훈4.3. 채수현4.4. 박성온

5. 여담

1. 소개

||<tablealign=center><tablewidth=500><tablebordercolor=#e5c082><tablebgcolor=#fff,#191919><bgcolor=#e5c082><color=#8a3d3a> 홍랑 (洪娘) ||

황진이, 매창과 함께 조선 3대 시인이자 사랑하는 임에 대한 절개로 양반신분에까지 오른 홍랑이란 실제 인물을 배경으로 한 노래이다. 조선시대 유명한 기생이었던 홍랑과 삼당시인 중 한 사람인 고죽 최경창과의 가슴아픈 러브스토리는 유명한데 작곡가 이호섭이 민요풍을 가미, 애절한 곡으로 탄생시켰다.

2. 가사

<rowcolor=#8a3d3a> 홍랑 (洪娘)	洪娘 (중국어 버전)

{{{#!wiki style="color: #8a3d3a; margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	쓰라린 이별에 우는 맘 버들가지 꺾어 보내노라 진한 사랑 진한 정을 어이 두고 떠나갔나요 백년이 흘러가도 천년이 가도 나는 그대 여자랍니다 객창에 피는 묏버들 보면 날인가 홍랑인가 여기소서 소리없이 울면서 지샌 밤 방울방울 띄워 보내노라 진한 사랑 진한 정을 어이 두고 떠나갔나요 백년이 흘러가도 천년이 가도 나는 그대 여자랍니다 객창에 우는 두견새 보면 날인가 홍랑인가 여기소서 객창에 우는 두견새 보면 날인가 홍랑인가 여기소서

}}}}}}}}} ||

[ 가사 보기 ]: ||<width=100%><bgcolor=#fff,#191919><color=#000,#fff> [ruby(痛, ruby=Tòng)][ruby(苦, ruby=kǔ)][ruby(離, ruby=lí)][ruby(別, ruby=bié)][ruby(哭, ruby=kū)][ruby(泣, ruby=qì)][ruby(著, ruby=zhe)][ruby(的, ruby=de)][ruby(心, ruby=xīn)]
[ruby(折, ruby=Zhé)][ruby(下, ruby=xià)][ruby(柳, ruby=liǔ)][ruby(枝, ruby=zhī)][ruby(相, ruby=xiāng)][ruby(送, ruby=sòng)]
[ruby(深, ruby=Shēn)][ruby(深, ruby=shēn)][ruby(的, ruby=dì)][ruby(愛, ruby=ài)] [ruby(深, ruby=shēn)][ruby(深, ruby=shēn)][ruby(的, ruby=dì)][ruby(情, ruby=qíng)]
[ruby(哎, ruby=Āi)][ruby(一, ruby=yī)][ruby(聲, ruby=shēng)] [ruby(已, ruby=yǐ)][ruby(經, ruby=jīng)][ruby(離, ruby=lí)][ruby(去, ruby=qù)][ruby(了, ruby=le)]
[ruby(即, ruby=Jí)][ruby(使, ruby=shǐ)][ruby(過, ruby=guò)][ruby(了, ruby=le)][ruby(百, ruby=bǎi)][ruby(年, ruby=nián)][ruby(千, ruby=qiān)][ruby(年, ruby=nián)]
[ruby(我, ruby=Wǒ)][ruby(也, ruby=yě)][ruby(還, ruby=hái)][ruby(是, ruby=shì)][ruby(那, ruby=nà)][ruby(時, ruby=shí)][ruby(的, ruby=de)][ruby(女, ruby=nǚ)][ruby(人, ruby=rén)]
[ruby(看, ruby=Kàn)][ruby(到, ruby=dào)][ruby(在, ruby=zài)][ruby(客, ruby=kè)][ruby(舍, ruby=shě)][ruby(開, ruby=kāi)][ruby(著, ruby=zhe)][ruby(楊, ruby=yáng)][ruby(柳, ruby)]
[ruby(就, ruby=Jiù)][ruby(像, ruby=xiàng)][ruby(我, ruby=wǒ)] [ruby(像, ruby=xiàng)][ruby(紅, ruby=hóng)][ruby(娘, ruby=niáng)][ruby(一, ruby=yī)][ruby(樣, ruby=yàng)][ruby(想, ruby=xiǎng)][ruby(我, ruby=wǒ)]

[ruby(無, ruby=Wú)][ruby(聲, ruby=shēng)][ruby(地, ruby=de)][ruby(哭, ruby=kū)][ruby(泣, ruby=qì)][ruby(著, ruby=zhuó)][ruby(地, ruby=de)][ruby(過, ruby=guò)][ruby(夜, ruby=yè)]
[ruby(眼, ruby=Yǎn)][ruby(淚, ruby=lèi)][ruby(一, ruby=yī)][ruby(滴, ruby=dī)][ruby(地, ruby=de)][ruby(流, ruby=liú)]
[ruby(深, ruby=Shēn)][ruby(深, ruby=shēn)][ruby(的, ruby=dì)][ruby(愛, ruby=ài)] [ruby(深, ruby=shēn)][ruby(深, ruby=shēn)][ruby(的, ruby=dì)][ruby(情, ruby=qíng)]
[ruby(哎, ruby=Āi)][ruby(一, ruby=yī)][ruby(聲, ruby=shēng)] [ruby(已, ruby=yǐ)][ruby(經, ruby=jīng)][ruby(離, ruby=lí)][ruby(去, ruby=qù)][ruby(了, ruby=le)]
[ruby(即, ruby=Jí)][ruby(使, ruby=shǐ)][ruby(過, ruby=guò)][ruby(了, ruby=le)][ruby(百, ruby=bǎi)][ruby(年, ruby=nián)][ruby(千, ruby=qiān)][ruby(年, ruby=nián)]
[ruby(我, ruby=Wǒ)][ruby(也, ruby=yě)][ruby(還, ruby=hái)][ruby(是, ruby=shì)][ruby(那, ruby=nà)][ruby(時, ruby=shí)][ruby(的, ruby=de)][ruby(女, ruby=nǚ)][ruby(人, ruby=rén)]
[ruby(看, ruby=Kàn)][ruby(到, ruby=dào)][ruby(在, ruby=zài)][ruby(客, ruby=kè)][ruby(舍, ruby=shě)][ruby(的, ruby=de)][ruby(著, ruby=zhe)][ruby(的, ruby=de)][ruby(杜, ruby=dù)][ruby(鵑, ruby=juān)]
[ruby(就, ruby=Jiù)][ruby(像, ruby=xiàng)][ruby(我, ruby=wǒ)] [ruby(像, ruby=xiàng)][ruby(紅, ruby=hóng)][ruby(娘, ruby=niáng)][ruby(一, ruby=yī)][ruby(樣, ruby=yàng)][ruby(想, ruby=xiǎng)][ruby(我, ruby=wǒ)]
[ruby(看, ruby=Kàn)][ruby(到, ruby=dào)][ruby(在, ruby=zài)][ruby(客, ruby=kè)][ruby(舍, ruby=shě)][ruby(的, ruby=de)][ruby(著, ruby=zhe)][ruby(的, ruby=de)][ruby(杜, ruby=dù)][ruby(鵑, ruby=juān)]
[ruby(就, ruby=Jiù)][ruby(像, ruby=xiàng)][ruby(我, ruby=wǒ)] [ruby(像, ruby=xiàng)][ruby(紅, ruby=hóng)][ruby(娘, ruby=niáng)][ruby(一, ruby=yī)][ruby(樣, ruby=yàng)][ruby(想, ruby=xiǎng)][ruby(我, ruby=wǒ)] ||