| <colcolor=#FFF> 4M - Cartoons | |
| | |
| 이름 | <colbgcolor=#ffffff,#000000> 4M - Cartoons |
| 유튜브 구독자 | 14.9만명[기준][러] |
| 링크 | |
1. 개요
어린이를 타겟으로 한2. 인터넷 밈
한국어 채널도 운영 중인데, 더빙을 했으나 외국인을 고용해서 한 건지 아님 일부러 어색하게 발음했는지는 모르지만 굉장히 어색한 번역 및 더빙으로 웃음을 주고 있다. 댓글에서는 어색한 더빙을 들리는대로 쓰면서 이모지를 도배하는 모습이 보이고 있다. 도저히 공식 계정 같아 보이진 않는[8] 이 인스타그램 계정에서 주목을 받았다.[9] 여담이지만 공식 계정인 척도 안하는 이 인스타 계정이 과거 계정에선 하이라이트에 본인들이 유튜브 활동을 하지 않는 이유에 대해 구체적으로 신뢰성 있게 설명해 놓기도 했다.[10]주로 밈으로 사용되는 곡은 다음과 같다.
- 나는 로봇-의사 인형이에요 #
- 태양계 #
- 누가 내 트레일러에 있지? #
- 경찰차 - 구급차 #
- 모기야, 꺼져!
- 버스의 바퀴 #
- 맛있어! 맛있어! 맛있어! #[11]
- 엄마! 야미-야미 어디요? #
- 보보보 #
- 침대 위로 뛰어내리는 작은 고양이 다섯 마리 #
3. 여담
최근 러시아 계정에 새 영상이 올라왔지만 그냥 일반 노래 모음곡이다. 이는 위 인스타 계정에서 언급한 채널 활동을 더 이상 할수 없다는 말과 다르다.한국어 채널의 발표곡에 가 보면 한국어로 번역된 노래 말고도 다른 언어로 번역된 노래들과 아예 새 노래들도 보인다.
[기준] 2024년 12월 25일[러] 러시아 채널 기준[3] RU[4] KOR[5] ENG[6] ARAB[7] ESP[8] 신천지 교주나 노무현재단 같은 프로필이 태그되어있고 위치에 북악산이 있는 등 공식계정과는 동떨어진 모습이다.[9] 24년 4분기 즈음에 계정을 삭제 했다가 25년 7월에 다시 활동을 재개하였다.[10] 러시아에 채널을 운영하는 회사가 있었지만 팀원들이 바빠져 회사를 떠나며 유튜브 계정을 운영할 수 없다 정도로 설명 했는데, 정작 본채널인 러시아에선 아직 채널 활동을 하고 있는 점을 통해 하이라이트에 올라온 글 또한 거짓임을 쉽게 알수 있다.[11] 맨 첫번째 가사부분이 '정말 맛있어'인데 '준내 맛있어'라고(...) 들리는 경우가 있었다.