나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2025-02-08 00:05:10

A Bar Song (Tipsy)

<colbgcolor=#353535><colcolor=#ffffff> A Bar Song (Tipsy)
파일:a bar song.png
아티스트 Shaboozey
장르 컨트리 뮤직
길이 2:53
빌보드 차트 1위
유튜브 1.7억회
스포티파이 10.1억회

1. 개요2. 가사3. 성적4. 비판5. 기타

[clearfix]

1. 개요


"A Bar Song (Tipsy)"는 미국의 컨트리 가수 Shaboozey의 노래이다.

2. 가사


[Verse 1]
My baby want a Birkin
내 자기 위시리스트는 버킨 백
She′s been telling me all night long
잘 때마다 옆에서 노래를 부른다
Gasoline and groceries, the list goes on and on
휘발유에 식료품에 어쩌고 자시고
This 9 to 5 ain't working, why the hell do I work so hard?
9시부터 5시까지 뭔 부귀영화를 누리겠다고 뼈바지게 일하고 앉았노
I can′t worry about my problems, I can't take 'em when I′m gone,uh
사실 이런 문제들 신경 안 쓴다 아이가, 애초에 떠나면 끝인거 아니냐, uh

[Pre-Chorus]
One, here comes the two, to the three, to the four
딱 한 잔만 하려다 두 잔, 세 잔, 네 잔까지
Tell ′em bring another out, we need plenty more
말하제 “아지매 더 내오소, 내 주량 엄청 세다 아입니꺼”
Two stepping on the table, she don't need a dance floor
테이블 위에서 스텝 밟는 여자, 댄스플로어가 따로 없다 아이가
Oh my, good Lord
뭐 이런, 별 일이다

[Chorus]
Someone pour me up a double shot of whiskey
누가 내 잔에 위스키 더블샷 좀 부어주소
They know me and Jack Daniels got a history
다들 알제 내랑 잭 다니엘이 죽마고우인거
There′s a party downtown near 5th Street
시내 5번가에선 파티가 열리고
Everybody at the bar getting tipsy
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제

[Post-Chorus]
Everybody at the bar getting tipsy
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제
Everybody at the bar getting tipsy
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제

[Verse 2]
I've been Boozey since I′ve left
난 상경할 때부터 Boozey였데이
I ain't changing for a check
돈 따위로 내 본성 안 바뀐다 아이가
Tell my ma′, I ain't forget (oh Lord)
엄마한테 전해주라, 난 그대로라꼬 (오, 신이시여)
I Woke up drunk at 10 a.m.
난 아침 10시에나 잔뜩 취한 채로 일어나는데
We gon' do this shit again
매일이고 다르지 않제
Tell your girl to bring a friend (oh Lord)
야 니 여친더러 친구도 좀 데려 와라 캐라 (오 이런)

[Pre-Chorus]
One, here comes the two, to the three, to the four
딱 한 잔만 하려다 두 잔, 세 잔, 네 잔까지
Tell ′em bring another out, we need plenty more
말하제 “아지매 더 내오소, 내 주량 엄청 세다 아입니꺼”
Two stepping on the table, she don't need a dance floor
테이블 위에서 스텝 밟는 여자, 댄스플로어가 따로 없다 아이가
Oh my, good Lord
뭐 이런, 별 일이다

[Chorus]
Someone pour me up a double shot of whiskey (double shot of whiskey)
누가 내 잔에 위스키 더블샷 좀 부어주소 (위스키 더블샷이요)
They know me and Jack Daniels got a history (we go way back)
다들 알제 내랑 잭 다니엘이랑 죽마고우인거 (십년지기 아이가)
There's a party downtown near Fifth Street
시내 5번가에선 파티가 열리고
Everybody at the bar gettin' tipsy (bar gettin' tipsy)
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제 (다 헤까닥 했다카이)

[Post-Chorus]
Everybody at the bar getting tipsy (at the bar gettin' tipsy)
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제 (다 헤까닥 했다카이)
Everybody at the bar getting tipsy
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제

[Bridge]
One, here comes the two, to the three, to the four
딱 한 잔만 하려다 두 잔, 세 잔, 네 잔까지
When it’s last call, and they kick us out the door
마지막 주문이라고예, 그리고 날 내쫓데?
It’s gettin’ kind of late, but the ladies want some more
이미 꽤 늦었는데 가스나들은 아직 더 마실 거라 카네
Oh my, good lord(tell ‘em drink’s on me)
뭐 이런, 별일이다(2차는 내가 낸다 캐라)

[Chorus]
Someone pour me up a double shot of whiskey (double shot of whiskey)
누가 내 잔에 위스키 더블샷 좀 부어주소(위스키 더블샷이요)
They know me and Jack Daniels got a history (way back)
다들 알제 내랑 잭 다니엘이랑 죽마고우인거 (십년지기 아이가)
There's a party downtown near Fifth Street (c’ mon)
시내 5번가에선 파티가 열리고 (술이 들어간다)
Everybody at the bar gettin' tipsy (whoo-ooh!)
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제 (우후!)
Someone pour me up a double shot of whiskey (double shot of whiskey)
누가 내 잔에 위스키 더블샷 좀 부어주소(위스키 더블샷이요)
They know me and Jack Daniels got a history (it’s J.D.)
다들 알제 내랑 잭 다니엘이랑 죽마고우인거 (잭디 아이가)
At the bottom of a bottle gon' miss me (they don’t miss me)
병 바닥 날 때 쯤엔 내 생각도 좀 날끼다 (내 생각 말아라)
Everybody at the bar gettin' tipsy (bar gettin' tipsy)
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제 (다 헤까닥 했다카이)

[Post-Chorus]
Everybody at the bar getting tipsy
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제
Everybody at the bar getting tipsy
이 술집의 모두는 다들 헤까닥 했다제

[Outro]
That's fuckin' messed up, bro, they kicked me out the bar
얌마 내 클났다 술집에서 날 내쫓아삤다;;;

3. 성적

파일:빌보드 핫 100 로고.svg파일:빌보드 핫 100 로고 흰색.svg
빌보드 핫 100 역대 1위 노래
I Had Some Help
Post Malone
A Bar Song (Tipsy)
Shaboozey
(1주)
Not Like Us
Kendrick Lamar
Not Like Us
Kendrick Lamar
A Bar Song (Tipsy)
Shaboozey
(14주)
Love Somebody
Morgan Wallen
Love Somebody
Morgan Wallen
A Bar Song (Tipsy)
Shaboozey
(4주, 총 19주)
squabble up
Kendrick Lamar
빌보드 핫 100 차트에서 무려 19주 1위라는 기록을 세웠다. 장르는 사람들이 백인의 전유물이라고 여긴 컨트리 뮤직이다. Lil Nas XOld Town Road공동으로 가장 오랫동안 1위를 차지한 노래이다.

빌보드 라디오 차트에서 그간 최장기간 1위를 달성했던 Blinding Lights와 타이 기록(27주)을 이뤘다. 일부 리스너들은 Blinding Lights에 비해 라디오를 제외한 다른 차트 점수(디지털 세일즈, 스트리밍 등)가 현격히 낮은 것을 지적하며 라디오 페이올라를 한 것이 아니냐는 비판을 했지만, 이는 미국 문화의 차이로, 컨트리송 자체가 과거와 달리 현재 청취층이 훨씬 어려진 것은 맞으나, 그럼에도 불구하고 아직까진 중장년층의 청취율이 압도적으로 높다. 보통의 미국 중장년층들은 스트리밍과 다운로드를 주로 이용하는 젊은 층과 달리 라디오를 주로 이용하기 때문에 라디오 차트 및 점수가 다른 것에 비해 현격하게 높음[1]을 이해해야한다.

다만 이러한 문화 차이적 성격을 감안하더라도, 이 곡이 차후 올타임 차트에서 높은 순위를 기록하진 못할 것이라는 예측이 다수다. Old Town Road도 이 곡처럼 최장기 1위 타이 기록을 가졌음에도 올타임 차트에서 41위를 기록한 것과 비슷한 정도[2]에 위치했다는 점도 이를 뒷받침한다.

4. 비판

장기 1위 집권을 위해 0.69센트 덤핑 세일을 수 주간 지속했다. 빌보드 차트에서 1위를 길게 차지하려고 여러 가지 편법을 사용했다는 점에서 비판을 받는다. 이 곡으로 인해 빌리 아일리시BIRDS OF A FEATHER, 브루노 마스&레이디 가가Die With A Smile 등 훨씬 더 유명한 노래들이 빌보드 핫 100 1위를 달성하지 못하고 2위에 머물러야 했다.[3]

5. 기타


[1] 때문에 오히려 전 연령층에게서 두루 관심을 받으며 라디오 차트에서까지 롱런한 Blinding Lights가 더 이례적이라고 봐야한다.[2] 최장기 1위 혹은 장기 1위 곡은 단기간에 많은 이들이 청취하고, 그러면서 동시에 쉽게 질려 듣지 않는 이들도 많아지기 때문에 올타임 차트에서는 생각보다 장기 1위곡들이 상위권을 차지하지 못한다. Top 10에 위치한 올타임 곡들이 생각보다 1위 기간이 길지 않되, Top 10이나 Top 20위권 안에서 롱런한 곡들이 많다. 이 경우 천천히 더 많이, 그리고 더 길게 청취자들을 모았다는 의미도 된다.[3] 그나마 Die With A Smile은 2025년에 1위에 오르긴 했다.