| <colbgcolor=#73221e><colcolor=#ffffff> Bang Bang! | ||||
| | ||||
| ▲《동방 탄막 카구라 판타지아 로스트》 | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 앨범 커버 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | | |||
| ▲《 resurgence.》 | }}}}}}}}} | |||
| 서클 | Frozen Starfall | |||
| 수록 앨범 | resurgence. | |||
| 발매일 | | |||
| 재생 시간 | 2분 38초 | |||
| 장르 | 트랩 | |||
| 원곡 | 明治十七年の上海アリス | |||
| 작곡 | ZUN (상하이 앨리스 환악단) | |||
| 노래 | Voca | |||
| 작사 | naya | |||
| 편곡 | FS | |||
| 링크 | {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 스트리밍 | | }}} |
1. 개요
Frozen Starfall의 동방 어레인지 노래. 원곡은 동방홍마향 3면 보스 홍 메이링 테마곡 明治十七年の上海アリス(메이지 17년의 상하이 앨리스).2. 영상
| <colbgcolor=#73221e><colcolor=#ffffff> | |
| MV | |
| 투고일 | 2024년 3월 20일 |
3. 가사
| Du bist gefangen 넌 사로잡혔어 Verfangen 얽매였지 In meinem Netz 내 거미줄 속에 Wie eine Spinne 거미처럼 Komm’ ich und hol’ dich 내가 다가가 널 데려가 Du schließt die Augen 넌 눈을 감고 Und weißt nun 이제 알게 되지 Du gehst nicht mehr 넌 더는 떠나지 못해 Kein Entkommen - kein Zurück 탈출구도, 되돌아갈 길도 없어 Du bist mein König 넌 나의 왕 Beschütz’ dich 널 지키고 Und leb’ für dich 널 위해 살아 Und es gefällt dir 그리고 넌 마음에 들어 할 거야 Du wirst es merken 넌 깨닫게 될 거야 Denn meine Liebe ist wie ‘ne Medizin für dich 내 사랑은 널 위한 약과 같으니까 Kein Entkommen - kein Zurück 탈출구도, 되돌아갈 길도 없어 Komm, werd einfach schwach und gib’ nach 어서, 그저 힘을 빼고 굴복해 Denn die Welt, die du kennst zerbrach 네가 알던 세상은 산산조각 났으니 Nur noch ich halt’ dich mit meinen Krallen 오직 나만이 내 발톱으로 널 붙잡고 있어 Lass dich fallen 그냥 몸을 내맡겨 Meine Liebe grenzenlos 내 사랑은 끝이 없어 Zieht dich in mein‘ Bann 널 내 매혹 속으로 끌어들여 Hüllt dich ein, schließt dich ein 널 감싸 안고, 널 가두고 Lässt‘ nicht mehr los 더는 놓아주지 않아 Traf dich in dein‘m Herz 네 심장을 명중했어 Wie die Kugel in‘ner Gun 총 속에 든 총알처럼 Overdose, Love K.O. - oh 과다복용, 사랑의 K.O. - oh Bang Bang 뱅 뱅 Flammen brenn‘ empor 불길이 타올라 Zieh‘n dich in mein‘ Bann 널 내 마력 속으로 끌어들여 Irgendwann siehst du dann 언젠가 넌 보게 될 거야 Sie komm’n hervor 그것들이 피어오르는 걸 Traf dich in dein‘m Herz 네 심장을 명중했어 Wie die Kugel in‘ner Gun 총 속에 든 총알처럼 Overdose, Love K.O. 과다복용, 사랑의 K.O. Spürst du das Bang 그 뱅 소리가 느껴지니 Die Gier bestimmt mich 탐욕이 날 지배해 Ich will dich 난 널 원해 Gehörst nur mir 넌 오직 내 것 Du willst entkommen 넌 도망치려 하지 Es gibt kein’ Ausweg 빠져나갈 길은 없어 Denn deine Welt ist 너의 세상은 Nicht mehr als 그저 ‘Ne Qual für dich 너에게 고통일 뿐이니까 Kein Entkommen - kein Zurück 탈출구도, 되돌아갈 길도 없어 Dir wird’s gefallen 마음에 들게 될 거야 Verfallen 사로잡히게 될 거야 Wirst du mir bald 곧 넌 내게 빠져들게 될 거야 Sobald du aufwachst 네가 눈을 뜨는 순간 Werd’ ich gehorchen 내가 복종할게 Gemeinsam geh’n wir 우린 함께 걸어갈 거야 Den Weg der stets verdammten Seelen 영원히 저주받은 영혼들의 길을 Kein Entkommen - kein Zurück 탈출구도, 되돌아갈 길도 없어 Bist gefangen in meinem Netz 내 거미줄 속에 갇혔어 Und dein Wohl ist mein Gesetz 그리고 너의 안위는 나의 법칙 Mein König, beschütze dich 나의 왕이여, 널 지키리 Mein König, ich leb’ für dich 나의 왕이여, 난 널 위해 살아 Gier herrscht über mich, will nur dich 탐욕이 날 지배해, 오직 너만을 원해 Schau’, wie dein Hass nun entwich 봐, 너의 증오가 어떻게 사라졌는지 Bald bist du vollkommen mein 곧 넌 온전히 내 것이 돼 Bald bin ich vollkommen dein 곧 난 온전히 네 것이 돼 Komm, werd einfach schwach und gib’ nach 어서, 그저 힘을 빼고 굴복해 Denn die Welt, die du kennst zerbrach 네가 알던 세상은 산산조각 났으니 Nur noch ich halt’ dich mit meinen Krallen 오직 나만이 내 발톱으로 널 붙잡고 있어 Lass dich fallen 그냥 몸을 내맡겨 Meine Liebe grenzenlos 내 사랑은 끝이 없어 Zieht dich in mein‘ Bann 널 내 매혹 속으로 끌어들여 Hüllt dich ein, schließt dich ein 널 감싸 안고, 널 가두고 Lässt‘ nicht mehr los 더는 놓아주지 않아 Traf dich in dein‘m Herz 네 심장을 명중했어 Wie die Kugel in‘ner Gun 총 속에 든 총알처럼 Overdose, Love K.O. - oh 과다복용, 사랑의 K.O. - oh Bang Bang 뱅 뱅 Flammen brenn‘ empor 불길이 타올라 Zieh‘n dich in mein‘ Bann 널 내 마력 속으로 끌어들여 Irgendwann siehst du dann 언젠가 넌 보게 될 거야 Sie komm’n hervor 그것들이 피어오르는 걸 Traf dich in dein‘m Herz 네 심장을 명중했어 wie die Kugel in‘ner Gun 총 속에 든 총알처럼 Overdose, Love K.O. 과다복용, 사랑의 K.O. Spürst du das Bang 그 뱅 소리가 느껴지니 |
4. 리듬 게임 수록
4.1. 동방 탄막 카구라 판타지아 로스트
| Bang Bang! | |||
| | |||
| 일러스트: VXDRQ | |||
| <rowcolor=#ffffff> 서클 | 보컬 | ||
| Frozen Starfall feat. Voca | Voca | ||
| <rowcolor=#ffffff> 수록 팩 | 수록일 | ||
| Extra Song Pack 10 | 2025/08/21 | ||
| <rowcolor=#ffffff> BPM | BOSS | ||
| 150 | 홍 메이링 | ||
| 레벨 (노트 수) 4KEY | 6KEY | |||
| <rowcolor=#ffffff> EASY | NORMAL | HARD | LUNATIC |
| 7 | 8 (254 | 254) | 14 | 15 (496 | 496) | 19 | 20 (861 | 861) | 26+ (1374 | 1375) |
| 6KEY LUNATIC FRAME PERFECT |