Elemental 앨범과 마찬가지로, 이 곡에도 롤랜드 오자발과 함께 티어스 포 피어스 멤버 앨런 그리피스, 팀 파머가 참여했고 , 전 그래듀에이트 밴드 동료 존 베이커가 백 보컬을 맡았다. 이 곡은 과거의 상처와 좌절을 털어내자 반복되는 패턴과 실망을 부숴버리고(Break it down) 새롭게 시작하자는 뜻과, 타인의 기대나 사회적 규범에 얽매이지 말고 자기 감정과 욕구에 집중하라는 뜻이다.
"Break It Down Again"은 커트 스미스의 복귀 이후 라이브 세트리스트에 꾸준히 이름을 올린 유일한 곡이다.
Break it down again 다시 분해해 봐 So those are my dreams 그것들이 내 꿈이야 And these are my eyes 그리고 이것들이 내 눈이야 Stand tall like a man 남자처럼 우뚝 서서 Headstrong like a horse 말처럼 고집이 쎄 When it's all mixed up 모든것이 뒤섞였을때 Better break it down 차라리 분해해 봐 In the world of secrets 비밀의 세계에서 In the world of sound 또 소리의 세계에서
It's in the way you're always hiding from the light 그것들은 당신이 빛으로부터 숨어있는 방식이야 See for yourself you have been sitting on a time bomb 당신이 시한폭탄 위에 앉아 있었던 것을 직접 확인해봐 No revolution maybe someone somewhere else 혁명이 없으면 다른 누군가가 있을지도 몰라 Could show you something new about you and your inner song 당신과 당신의 내면의 노래에 대해 새로운 것을 보여줄 수 있어?
And all the love and all the love in the world 세상의 모든 사랑과 모든 사랑은 Won't stop the rain from falling 비가 내리는 것을 막을 수 없을 거야 Waste seeping underground 지하로 스며드는 폐기물 (Break it down again) (다시 분해해 봐) I want to break it down 나는 그것을 분해시키고 싶어 (Break it down again) (다시 분해 시켜봐)
Break it down again 다시 분해 시켜봐
So those are my schemes 그래서 그것들이 내 계획이고 And these are my plans 그리고 이것이 내 계획이야 Hot tips for the boys 소년들을 위한 핫한 팁 Fresh news from the force 경찰로부터의 새로운 소식 When it's all mixed up 모든것이 뒤섞였을때 Better break it down 차리리 분해 시켜 In the world of silence 침묵의 세계에서 In the world of sound 그리고 소리의 세계에서
No sleep for dreaming say the architects of life 인생의 건축가는 꿈을 꾸기 위해 자지 않는다 말했어 Big bouncing babies, bread and butter can I have a slice 크고 통통튀는 아기들, 빵과 버터 한조각을 줘 They make no mention of the beauty of decay 그들은 부패의 아름다움에 대해 언급하지 않아 Blue, yellow, pink umbrella save it for a rainy day 비오는 날을 대비해 파란색, 노란색, 분홍색 우산을 아껴둬 And all the love and all the love in the world 세상의 모든 사랑과 모든 사랑은 Won't stop the rain from falling 비가 내리는 것을 막을 수 없을 거야 Waste seeping underground 지하로 스며드는 폐기물
(Break it down again) (다시 분해 시켜) I want to break it down 나는 그것을 분해시키고 싶어 (Break it down again) (다시 분해 시켜)
Horsin' around (horsin' around) 장난을 쳐 (장난을 쳐) Pray to the power 권력에 기도해 Play to the crowd with your big hit sound 큰 히트 소리로 관중들에게 연주해 And they won't simmer, won't simmer, won't simmer down 그리고 그것들은 끓지 않을 거고, 끓지 않고, 가라앉지 않을 거야 Play to the crowd 관중들에게 맞춰 플레이해 Pay to the crowd 군중에게 돈을 지불해
Play yeah, yeah 놀아 예, 예
It's in the way you're always hiding from the light 당신이 항상 빛을 피해 숨어있는 방식 Fast off to heaven just like Moses on a motorbike 마치 오토바이를 탄 모세처럼 천국으로 빨리 떠나 No revolution maybe someone somewhere else 혁명이 없으면 다른 누군가가 있을지도 몰라 Could show you something new to help 도움이 될 만한 새로운 것을 보여줄 수 있어 With the ups and downs 기복이 있는 가운데
(Break it down again) (다시 분해 시켜)
I want to break it down 나는 그것들을 분해 시키고 싶어 (Break it down again) (다시 분해 시켜) Break it down again 다시 분해 시켜봐 (Break it down again) (다시 분해 시켜) Break it down again 다시 분해 시켜
No more sleepy dreaming 더 이상 졸린 꿈 꾸지 마 No more building up 더 이상 쌓아올리지 마 It is time to dissolve 이제 녹아 없앨 시간이야 Break it down it again 다시 분해 시켜 No more sleepy dreaming 더 이상 졸린 꿈 꾸지 마