- [ 정규 앨범 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
'[[Christina Aguilera(음반)|{{{-1 {{{#9e8e7c Christina Aguilera''}}}}}}]]1집'''
1999. 08. 24.'[[Mi Reflejo|{{{-1 {{{#cdc9c4 Mi Reflejo''}}}}}}]]2집'''
2000. 09. 12.'[[My Kind Of Christmas|{{{-1 {{{#d0c5a2 My Kind Of Christmas''}}}}}}]]3집'''
2000. 10. 24.'[[Stripped|{{{-1 {{{#131111,#fefefe Stripped''}}}}}}]]4집'''
2002. 10. 26.'[[Back To Basics|{{{-1 {{{#b42e16 Back To Basics''}}}}}}]]5집'''
2006. 08. 11.'[[Bionic|{{{-1 {{{#ba2730 Bionic''}}}}}}]]6집'''
2010. 06. 04.'''[[Lotus(크리스티나 아길레라)|{{{#!wiki style="display: inline-block; background: linear-gradient(to bottom, #edacb1, #e8a8a9, #c78d90, #9a7471); background-clip: text; color: transparent"]]7집'''
2012. 11. 09.'[[Liberation(크리스티나 아길레라)|{{{-1 {{{#0a0a0a,#aeaeae Liberation''}}}}}}]]8집'''
2018. 06. 15.'[[AGUILERA|{{{-1 {{{#272526,#aba6a6 AGUILERA''}}}}}}]]9집'''
2022. 05. 31.
- [ 기타 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><tablecolor=#9b9b9b><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
'[[Just Be Free|{{{-1 {{{#b69858 Just Be Free''}}}}}}]]데모 앨범'''
2001. 08. 21.'[[Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits|{{{-1 {{{#d02c29 Keeps Gettin' Better: A Decade of Hits''}}}}}}]]컴필레이션 앨범'''
2008. 11. 06.'[[La Fuerza|{{{-1 {{{#232526,#b2b9be La Fuerza''}}}}}}]]EP 2집'''
2022. 01. 21.'[[La Tormenta|{{{-1 {{{#736f70 La Tormenta''}}}}}}]]EP 3집'''
2022. 05. 30.
- [ 관련 문서 ]
- ||<-3><tablewidth=100%><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><width=1000> 크리스티나 아길레라의 음악 인생 ||
1980 ~ 2001 2002 ~ 2004 2004 ~ 2008 2010 ~ 2011 2012 ~ 2017 2018 ~ 인간관계
| Christina Aguilera의 싱글 | ||||
| "Fighter" (2003) | → | Can't Hold Us Down (2003) | → | "The Voice Within" (2003) |
| Lil' Kim의 싱글 | ||||
| "Magic Stick" (2003) | → | Can't Hold Us Down (2003) | → | "Thug Luv" (2003) |
| <colbgcolor=#7d7d7c><colcolor=#fff> The 4th Single of the 4th Studio Album Can't Hold Us Down | |
| | |
| 수록 음반 | <colbgcolor=#fff,#1f2023> Stripped |
| 아티스트 | Christina Aguilera featuring Lil' Kim |
| B-Side | "Can't Hold Us Down (Instrumental)" "Can't Hold Us Down (Acappella)" (12인치 싱글) |
| 발매일 | 2003년 7월 8일 (라디오 에어플레이) 2003년 9월 9일 (피지컬 싱글) |
| 녹음 기간 | 2002년 |
| 스튜디오 | 더 엔터프라이즈 스튜디오 (캘리포니아 주 버뱅크)[1] 컨웨이 스튜디오 (캘리포니아 주 할리우드)[2] 버니 그런드먼 마스터링 (캘리포니아 주 할리우드)[3] |
| 장르 | R&B, 힙합 |
| 재생 시간 | 4:15 (앨범 버전) |
| 레이블 | RCA |
| 송라이터 | Christina Aguilera, Kimberly Jones, Scott Storch, Matt Morris |
| 프로듀서 | Scott Storch |
[clearfix]
1. 개요
크리스티나 아길레라의 싱글이며 그녀의 4집 앨범 Stripped의 네번째 싱글로 2003년 7월 8일에 발매되었다. 릴 킴이 피처링으로 참여했다.2. 오디오/뮤직 비디오
| 오디오 (앨범 버전) |
| 뮤직 비디오 |
3. 가사
| [Intro: Christina Aguilera] Mm [Verse 1: Christina Aguilera] So, what, am I not 'sposed to have an opinion? Should I keep quiet just because I'm a woman? Call me a bitch 'cause I speak what's on my mind Guess it's easier for you to swallow if I sat and smiled When a female fires back Suddenly big talker don't know how to act So he does what any little boy would do Makin' up a few false rumors or two That for sure is not a man to me Slanderin' names for popularity It's sad you only get your fame through controversy (It's so sad) But now it's time for me to come and give you more to say [Chorus: Christina Aguilera] This is for my girls all around the world (Around the world) Who've come across a man that don't respect your worth (Whoa) Thinkin' all women should be seen not heard (Whoa) So what do we do girls? Shout louder! Lettin' 'em know we're gonna stand our ground (Stand our ground) Lift your hands high and wave 'em proud (Whoa) Take a deep breath and say it loud (Whoa) Never can, never will, can't hold us down [Post-Chorus: Christina Aguilera] Nobody can hold us down (Hold us down) Nobody can hold us down (Hold us down) Nobody gonna hold us down (Hold us down) Never can, never will [Verse 2: Christina Aguilera] So, what, am I not 'sposed to say what I'm sayin'? Are you offended with the message I'm bringin'? Call me whatever 'cause your words don't mean a thing Guess you ain't even a man enough to handle what I sing If you look back in history It's a common double standard of society The guy gets all the glory, the more he can score While the girl can do the same and yet you call her a whore I don't understand why it's okay The guy can get away with it, the girl gets named All my ladies come together and make a change And start a new beginning for us, everybody sing [Chorus: Christina Aguilera & Lil' Kim] This is for my girls all around the world (Around the world) (Yeah) Who've come across a man that don't respect your worth (Respect your worth) Thinkin' all women should be seen not heard (You can't get rid of us) So what do we do girls? Shout louder! Lettin' 'em know we're gonna stand our ground (We standin' our ground on this one) Lift your hands high and wave 'em proud (Whoa) Take a deep breath and say it loud Never can, never will, can't hold us down (Check it) [Verse 3: Lil' Kim] Here's something I just can't understand If a guy have three girls then he's the man He can even give her some head, then sex her raw If a girl do the same, then she's a whore But the tables 'bout to turn, I bet my fame on it Cats take my ideas and put they name on it It's alright though, you can't hold me down I got to keep on movin' To all my girls with a man who be tryna mack Do it right back to him and let that be that You need to let him know that his game is whack And Lil' Kim and Christina Aguilera got your back [Bridge: Christina Aguilera] You're just a little boy, you think you're so cute, so coy You must talk so big, to make up for smaller things Said you're just a little boy, all you do is annoy You must talk so big, to make up for smaller things This is for my girls! [Chorus: Christina Aguilera] This is for my girls all around the world, oh Who've come across a man that don't respect your worth (Respect your worth, oh) Thinkin' all women should be seen not heard So what do we do girls? Shout louder! (Shout louder!) Lettin' 'em know we're gonna stand our ground (Stand our ground) Lift your hands high and wave 'em proud (Whoa) Take a deep breath and say it loud Never can, never will, can't hold us down (Whoa) This is for my girls all around the world (All my girls) Who've come across a man that don't respect your worth (Around the world) Thinkin' all women should be seen not heard (Yeah) So what do we do girls? Shout louder! Lettin' 'em know we're gonna stand our ground (Stand our ground) Lift your hands high and wave 'em proud (Whoa) Take a deep breath and say it loud Never can, never will, can't hold us down [Breakdown: Christina Aguilera & Lil' Kim] (Uh, oh-oh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh) Spread the word (Can't hold us down) Yeah, we here, we back again, yeah Lil' Kim and Christina Aguilera Yeah (Can't hold us down, uh, uh) |
4. 차트 성적
빌보드 핫 100에서 2003년 9월 둘째 주부터 넷째 주까지 3주 연속 12위를 기록했고 8주 연속 20위권에,[4] 15주 연속 40위권에 머물러 있었다.[5]2003년 빌보드 핫 100 연말 차트에선 67위에 올랐다.