| China Girl | |
| <colcolor=#fff><colbgcolor=#000> 싱글 발매일 | 1977년 5월 |
| 싱글 B면 | Baby |
| 앨범 발매일 | 1977년 3월 18일 |
| 수록 앨범 | |
| 스튜디오 | 샤토 에후빌 뮤직랜드 스튜디오 |
| 장르 | 포스트 펑크, 아트 록, 크라우트록 |
| 작사/작곡 | 데이비드 보위, 이기 팝 |
| 프로듀서 | 데이비드 보위 |
| 러닝 타임 | 3:26 (싱글 버전) 5:08 (앨범 버전) |
| 레이블 | 캐피톨 레코드 |
[clearfix]
1. 개요
미국의 록 뮤지션 이기 팝의 노래.2. 상세
이기 팝의 솔로 데뷔 앨범 The Idiot의 5번째 트랙으로 수록되었다. 팝이 당시 교제하던 베트남 여성 쿠엘란 응우옌(Kuelan Nguyen)에게 영감을 받아 작곡한 곡이다. 원제는 Vietnamese Girl이었지만 운율을 위해 현재의 제목으로 수정되었다.3. 가사
China Girl I couldn't escape this feeling With my China girl I'm just a wreck without My little China girl I'd hear her heart beating Loud as thunder Saw the stars crashing I'm a mess without My China girl Wake up mornings There's no China girl I'd hear hearts beating Loud as thunder And I'd see stars crashing down I'd feel tragic Like I was Marlon Brando When I'd look at my China girl I could pretend that nothing Really meant too much When I'd look at my China girl I'd stumble into town Just like a sacred cow Visions of swastikas in my head And plans for everyone It's in the white of my eyes My little China girl You shouldn't mess with me I'll ruin everything you are I'll give you television I'll give you eyes of blue I'll give you men Who want to rule the world And when I get excited My little China girl says "Oh, Jimmy, just you shut your mouth" She says, "Shh" |
4. 데이비드 보위 버전
| 데이비드 보위의 싱글 | |||||
| Let's Dance (1983) | → | China Girl (1983) | → | Modern Love (1983) | |
| China Girl | ||
| <colcolor=#fff><colbgcolor=#000> 싱글 발매일 | 1983년 5월 12일 | |
| 싱글 B면 | Shake It | |
| 앨범 발매일 | 1983년 4월 14일 | |
| 수록 앨범 | ||
| 스튜디오 | 파워 스테이션 | |
| 장르 | 뉴 웨이브, 팝 록 | |
| 작사/작곡 | 데이비드 보위, 이기 팝 | |
| 프로듀서 | 나일 로저스 | |
| 러닝 타임 | 4:14 (싱글 버전) 5:32 (앨범 버전) 4:05 (뮤직 비디오 버전) | |
| 레이블 | EMI 아메리카 | |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px" {{{#!folding [ 싱글 커버 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | ||
[clearfix]
1983년 곡을 공동작곡한 데이비드 보위가 자신의 앨범 Let's Dance(음반)에 리메이크해 수록하였다. 야성적 분위기의 원곡과 달리 댄서블하고 팝 사운드가 가미되어 있다. 싱글로 발매된 이후 빌보드 핫 100에서 10위까지 오르는 등 상업적으로 선전했다. 1983년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 62위에 올랐다.