| <colbgcolor=#E7C952><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER SideM 3rd ANNIVERSARY DISC 01 Cafe Parade & Altessimo & Legenders Track 04. Eternal Fantasia | |
| 가수 | Cafe Parade,Altessimo,Legenders |
| 작사 | 松井洋平 |
| 작곡 | 小高光太郎・UiNA |
| 편곡 | 小高光太郎・廣澤優也 |
[clearfix]
1. 개요
| THE IDOLM@STER SideM 3rd ANNIVERSARY DISC | ||||
| 01 - Eternal Fantasia | → | 02 - Compass Gripper!!! | → | 03 - 笑顔の祭りにゃ、福来る |
| 01 - Reversed Masquerade | 02 - Swing Your Leaves | 03 - 桜彩 | ||
| 01 - Tone's Destiny | 02 - 伝えたいのはこんなきもち | 03 - RIGHT WAY, SOUL MATE | ||
| 01 - Symphonic Brave | 02 - ♡Cupids! | 03 - RAY OF LIGHT | ||
| <colcolor=#fff> |
| 샘플 버전 듣기 |
| 풀버전 듣기 |
2018년 1월 17일 발매 된 THE IDOLM@STER SideM 3rd ANNIVERSARY DISC 01에 수록된 곡.
2. 가사
| New Quest！見たこともない奇跡、探すため New Quest！ 미타코토모나이 키세키 사가스타메 New Quest！ 본 적 없는 기적을 찾기 위해 挑戦という海原へ 冒険は始まった 쵸오센토 이우 우나바라에 보오켄와 하지마앗타 도전이라고 하는 바다로. 모험은 시작되었어 True Self！偽りない想い胸に咲いたMoment True Self！ 이츠와리나이 오모이 무네니 사이타 Moment True Self！ 거짓없는 마음 가슴에 피어난 Moment 言の葉を彩り纏ったFeeling…風に舞って遠くへ 코토노하오 이로도리 마톳타 Feeling… 카제니 맛테 토오쿠에 단어들을 물들이는 Feeling… 바람을 타고 저 멀리에 物語という(Story)音を奏でる(Sounding) 모노가타리토이우(Story) 오토오 카나데루(Sounding) 이야기라고 하는(Story) 소리를 연주하는(Sounding) 一人一人が持つ鍵を並べ 히토리 히토리가 모츠 카기오 나라베 한 사람 한 사람이 가진 열쇠를 늘어놓아 旋律(メロディー)を紡いで行くんだ 메로디오 츠무이데유쿤다 선율(멜로디)를 자아내는 거야 Eternal Fantasia 新しい世界…扉は開いた Eternal Fantasia 아타라시이 세카이 토비라와 히라이타 Eternal Fantasia 새로운 세상... 문은 열렸어 違うフレーズさえ重なって響き合う 치가우 후레즈사에 카사낫테 히비키아우 다른 프레이즈마저도 겹쳐져 울려 퍼져가 Your Treasure 見つかったら虹のように空に架かるよ Your Treasure 미츠캇타라 니지노 요오니 소라니 카카루요 Your Treasure 발견했다면 무지개처럼 하늘에 놓여질거야 さぁ、高く羽ばたいて行こう…翼ひろげFly away 사아, 타카쿠 하바타이테 유코오 츠바사 히로게 Fly away 자, 높게 날갯짓하며 가자.… 날개를 펼쳐 Fly away Tell You！いつしか知って行く…胸の奥のMovement Tell You！ 이츠시카 싯테유쿠 무네노 오쿠노 Movement Tell You！ 언젠가부터 알게되는… 가슴 깊은 곳의 Movement 綺麗なScene 巻き起こる感動ギュッと抱きしめていくんだね 키레이나Scene 마키오코루 칸도오 귯토 다키시메테이쿤다네 아름다운 Scene 돌연 일어나는 감동 꼬옥 안고 가는거구나 祈りのように(Prayer)箒星に歌う(Singing) 이노리노 요오니 호키보시니 우타우 기도와도 같이(Prayer) 혜성에 노래해(Singing) 永遠なる倖せよ 澄んだ心に… 토와나루 시와아세요 슨다 코코로니 영원한 행복이여 맑은 마음에… 届け！輝きを放って 토도케 카가야키오 하낫테 닿아라! 반짝임을 퍼뜨리며 Eternal Fantasia 新しい世界…時さえも越えて Eternal Fantasia 아타라시이 세카이 토키사에모 코에테 Eternal Fantasia 새로운 세상… 시간마저 넘어서 違う運命さえ繋がって未来にする 치가우 운메이사에 츠나갓테 미라이니나루 다른 운명마저도 이어지며 미래가 되어 天使は微笑んで結び合わす確かな絆 텐시와 호호엔데 무스비아와스 타시카나 키즈나 천사는 웃음지으며 하나로 맺네 확실한 유대를 もう、哀しみは終わらせよう…願いを込めてSing a song 모오 카나시미와 오와라세요오 네가이오 코메테 Sing a song 이제 슬픔은 끝내자… 소원을 담아서 Sing a song そう、深く深く刻まれた 소오 후카쿠 후카쿠 키자마레타 그래, 깊고 깊게 새겨진 愛に導かれて 아이니 미치비카레테 사랑에 이끌려서 ずっと…ずっと…旅をしてきたんだね 즛토 즛토 타비오 시테키탄다네 계속… 계속… 여행을 해왔었구나 出逢ったのは偶然じゃないって 데앗타노와 구우젠쟈나잇테 만나게 된 것은 우연이 아니라고 とっくに信じているんだ 톳쿠니 신지테이룬다 이미 믿고 있었어 大切なこの気持ち教えてくれた 타이세츠나 코노 키모치 오시에테쿠레타 중요한 이 감정을 알려준 君だから 키미다카라 그대이니까 Eternal Fantasia 新しい世界…扉は開いた Eternal Fantasia 아타라시이 세카이 토비라와 히라이타 Eternal Fantasia 새로운 세상… 문은 열렸어 違う夢もきっと広がって魔法になる 치가우 유메모킷토 히로갓테 마호우니나루 다른 꿈들도 분명 뻗어나가 마법이 될거야 選んだこの調べ、幸せ告げる青い鳥の様に 에란다 코노시라베 시아와세츠게루 아오이 토리노 요오니 선택한 이 음조, 행복을 알리는 파랑새와도 같이 高い空へ羽ばたいて行く…翼ひろげFly away 타카이 소라에 하바타이테유쿠 츠바사 히로게Fly away 높은 하늘로 날갯짓하네… 날개를 펼쳐 Fly away 君と…New World！ 키미토 New World！ 그대와… New World ! |