| {{{#000 GOODLUCKSTORY}} | ||
| | ||
| <colbgcolor=#000><colcolor=#fff> 노래 | yonabe | |
| 작사 | harha | |
| 작곡 | ||
| 편곡 | 半田彬倫 | |
| 발매일 | 2025년 11월 7일 | |
| | ||
1. 개요
2025년 11월 7일에 발매된 일본의 2인조 유닛 harha의 18번째 디지털 싱글.2. 상세
harha 특유의 시네마틱한 팝 사운드와 리드미컬한 멜로디가 특징인 곡이다.3. 영상
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding MV 크레딧 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#ffffff,#000000><colcolor=#000,#000> 디렉터 | 平島桂子 | |
| 애니메이션 | _k_am_ | ||
| 안무 | キュアかめ, 金谷静香 | ||
| 에디터 | 小森修司 | ||
| 프로듀서 | 各和佑樹 (Zani) | ||
4. 가사
| GOODLUCKSTORY |
雨だから傘を刺したのに君は嬉しそうに走るから 아메다카라 카사를 사시타노니 키미와 우레시소우니 하시루카라 비가 와서 우산을 썼는데 너는 즐거운 듯이 달리니까 立ち尽くす僕が小さく思えて何も言えないままで 타치츠쿠스 보쿠가 치이사쿠 오모에테 나니모 이에나이 마마데 우뚝 서 있는 내가 작게 느껴져서 아무 말도 못한 채로 君のいない街には心細さが余りにも目立ち過ぎるんだ 키미노 이나이 마치니와 코코로보소스가 아마리니모 메다치스기루음다 네가 없는 거리에는 허전함이 너무나도 두드러져 後悔一つもない別れなんてきっと僕には見当たらない 코우카이 히토츠모 나이 와카레난테 킷토 보쿠니와 미아타라나이 후회 하나 없는 이별 따위 틀림없이 나에겐 보이지 않아 さよならを今伝えれるなら枯れるほど叫べばよかったな 사요나라오 이마 트타에레루나라 카레루호도 사케베바 요캇타나 작별 인사를 지금 전할 수 있다면 목이 쉴 정도로 외칠 걸 그랬어 君を忘れるくらいに踊って寂しい夜の手を取って 키미오 와스레루 쿠라이니 오돗테 사비시이 요루노 테오 토토테 너를 잊을 만큼 춤추고 외로운 밤의 손을 잡고 目が覚めても消えない夢をDIKI DAN DAN！DIKI DAN DAN！ 메가 사메테모 키에나이 유메오 DIKI DAN DAN! DIKI DAN DAN! 눈을 떠도 사라지지 않는 꿈을 DIKI DAN DAN! DIKI DAN DAN! 終わらないメロディと使い古したリズムで眠れない僕を 오와라나이 메로디토 츠카이후루시타 리즘데 네무레나이 보쿠오 끝나지 않는 멜로디와 익숙해진 리듬으로 잠들지 못하는 나를 この僕をただ壊してくれ 코노 보쿠오 타다 코와시테쿠레 이런 나를 그저 부숴줘 一つだけ願いが叶うならいくらでも叶いますようにと 히토츠다케 네가이가 카나우나라 이쿠라데모 카나이마스요우니토 단 하나만 소원이 이뤄진다면 얼마든지 이뤄지기를 바라며 欲張る僕だから君との一切を捨てられずにいるんだ 요쿠바루 보쿠다카라 키미토노 이사이오 스테라레즈니 이루음다 탐욕스러운 나이기에 너와의 모든 것을 버리지 못하고 있어 でも君はそんな僕を心配そうに慰めるんだろう 君らしいね 데모 키미와 손나 보쿠오 신파이소우니 나구사메루음다로우 키미라시이네 하지만 너는 그런 나를 걱정스럽게 달래주겠지 너답네 さよならをまだ伝えれるなら枯れるほど泣いても良かったな 사요나라오 마다 트타에레루나라 카레루호도 나이테모 요캇타나 작별 인사를 아직 전할 수 있다면 눈물이 마를 때까지 울 걸 그랬어 君を忘れるくらいに踊って寂しい夜の手を取って 키미오 와스레루 쿠라이니 오돗테 사비시이 요루노 테오 토토테 너를 잊을 만큼 춤추고 외로운 밤의 손을 잡고 目が覚めても消えない夢をDIKI DAN DAN！DIKI DAN DAN！ 메가 사메테모 키에나이 유메오 DIKI DAN DAN! DIKI DAN DAN! 눈을 떠도 사라지지 않는 꿈을 DIKI DAN DAN! DIKI DAN DAN! 終わらないメ로ディと使い古したリズムで眠れない僕を 오와라나이 메로디토 츠카이후루시타 리즘데 네무레나이 보쿠오 끝나지 않는 멜로디와 익숙해진 리듬으로 잠들지 못하는 나를 この僕をただ 코노 보쿠오 타다 이런 나를 그저 僕の素晴らしい日々に泣いて寂しい声だけ残って 보쿠노 스바라시이 히비니 나이테 사비시이 코에다케 노콧테 나의 눈부신 날들에 울고 외로운 목소리만 남아서 目が覚めても消えない今日をDIKI DAN DAN！DIKI DAN DAN！ 메가 사메테모 키에나이 키오우오 DIKI DAN DAN! DIKI DAN DAN! 눈을 떠도 사라지지 않는 오늘을 DIKI DAN DAN! DIKI DAN DAN! ありふれた毎日と聴き飽きたアラームで眠れない僕を 아리후레타 마이니치토 키키아키타 아라아무데 네무레나이 보쿠오 흔한 매일과 듣기 지겨운 알람에 잠들지 못하는 나를 この僕をただ抱きしめておくれ 코노 보쿠오 타다 다키시메테오쿠레 이런 나를 그저 안아주어라 さよならを今伝えれるなら少しは強くなれるかな 사요나라오 이마 트타에레루나라 스코시와 츠요쿠나레루카나 작별 인사를 지금 전할 수 있다면 조금은 강해질 수 있을까 さよならをまだ伝えれるならこの物語を愛せるかな 사요나라오 마다 트타에레루나라 코노 모노가타리오 아이세루카나 작별 인사를 아직 전할 수 있다면 이 이야기를 사랑할 수 있을까 |