| <colbgcolor=#F39939><colcolor=#fff> ファミソン8BIT☆アイドルマスター01 Track 05. Labyrinth（『パックマン』NEW SONG） Labyrinth（『팩맨』NEW SONG） | |
| 가수 | 타카츠키 야요이 |
| 작사 | 中村恵 |
| 작곡 | 甲斐敏夫 |
| 편곡 | 小林ずんば |
[clearfix]
1. 개요
| <colbgcolor=#F39939><colcolor=#fff> |
| 풀버전 듣기 |
2. 가사
| オナカスキマシタ cherry cherry strawberry 배가 고파졌어요 cherry cherry strawberry 誘惑のなかに時々ワナワナ 유혹 속에서 때때로 부들부들 Hey! ハチャメチャで奇想天外 Hey! 엉망진창 기상천외 うん。予測不可能アドベンチャー 응. 예측불가능한 모험 Yeah! 目指している場所はドコ??? Yeah! 향하고 있는 곳은 어디??? So! 時にワカラナクナルノ So! 가끔 알수없게 돼버려 Hey! 鍵をくるりと回して Hey! 열쇠를 빙글하고 돌려서 えへ☆ Bellを密かに鳴らして 에헷☆ 초인종을 살며시 누르고 Yeah! 静かにDoorを開けたら Yeah! 조용히 문을 열면 So! 瞳 焼きつく Fantastic Place So! 눈을 뗄 수 없는 Fantastic Place だけど油断禁物 Don’t look back it! いつだって 하지만 방심은 금물 Don’t look back it! 언제라도 ラクラクチンニ叶う夢は落とし穴があるかもしれない… 간단하게 이루어지는 꿈은 함정일지도 몰라… マダマダタベマス Orangeに Melon Melon 아직 먹을 수 있어요 Orange에다 Melon Melon 美味しいものには 秘密が アルアル 맛있는 것에는 비밀이 있어! 있어! チニアシをつけて 我が道 ユケユケ 땅에 발을 붙이고(확실하게) 나의 길을 가자! 가자! ひたすらゴールを目指して Fighting! Fighting! 한결같이 골을 향해서 Fighting! Fighting! 熱中モードでLabyrinth 難題解けずLabyrinth 열중해서 Labyrinth 어려운 문제를 풀지 못해서 Labyrinth 八方塞だって 自分に負けちゃ NO! NO! 사면초가라도 자신에게 지면 NO! NO! 一切合切この際 吹っ切っちゃっていきましょ 이번 기회에 모조리 날려버리고 가자! 十中八九を狙ってちゃ 結果でない You miss it! 십중팔구를 노리면 결과는 나오지 않아 You miss it! Hey! 心に秘めた願いは おーっ！ 叶えられるはず きっと Hey! 마음에 감춘 소원은 오오! 이루어질거야 반드시 ネ! 現状に満足しない はいっ！ 気持がミライを変える！ 자! 지금 상황에 만족하지 않아 그래! 마음이 미래를 바꿀거야! 行き先さえわからず さまよっているLabyrinth 목적지조차 알지 못하고 헤메이는 Labyrinth 必ず辿りついてみせるさ 光が溢れるBrand new bright world 반드시 도착해 보일거야 빛이 넘쳐나는 Brand new bright world オナカスキマシタ cherry cherry strawberry 배가 고파졌어요 cherry cherry strawberry 誘惑のなかに時々ワナワナ 유혹 속에서 때때로 부들부들 右か左かは キブンシダイ ダメダメ 오른쪽일까 왼쪽일까는 기분에 따라 안돼 안돼 上か下かでも 運命 サユウサユウ!!! 위인지 아래인지도 운명이 좌우 좌우!! マダマダタベマス Orangeに Melon Melon 아직 먹을 수 있어요 Orange에 Melon Melon 美味しいものには 秘密が アルアル 맛있는 것에는 비밀이 있어! 있어! チニアシをつけて 我が道 ユケユケ 땅에 발을 붙이고(확실하게) 나의 길을 가자! 가자! ひたすらゴールを目指して Fighting! Fighting! 한결같이 골을 향해서 Fighting! Fighting! |