나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2023-10-11 17:30:09

Paradox Live Shuffle Team Show Vol.1

파일:paradoxs.jpg
유닛{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
파일:prdxbaelogo2.jpg
파일:prdxtcwlogo2.jpg
파일:prdxczmzlogo2.jpg
BAE cozmez
파일:prdxakyrlogo2.jpg
파일:prdxbrklogo2.jpg
파일:prdxvistylogo2.jpg
悪漢奴等 武雷管 VISTY
파일:prdxaprlogo2.jpg
파일:prdximlogo2.jpg
파일:prdxgkllogo2.jpg
AMPRULE 1Nm8 獄Luck }}}}}}
디스코그래피{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"

{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
정규 앨범 싱글 앨범
파일:오프닝쇼.jpg
파일:pldesire.jpg
Paradox Live
Opening Show
Paradox Live Stage Battle
"DESIRE"
파일:ple.jpg
파일:pljustice.jpg
Paradox Live
Exhibition Show
Paradox Live Stage Battle
"JUSTICE"
파일:1sttrap.jpg
파일:plpride.jpg
Paradox Live 1st album "TRAP"
Paradox Live Stage Battle
"PRIDE"
파일:2ndlive.webp
파일:plfamily.jpg
Paradox Live 2nd album "LIVE"
Paradox Live Stage Battle
"FAMILY"
파일:shuffle_01.webp
파일:pllove.jpg
Paradox Live Shuffle Team Show Vol.1
Paradox Live Stage Battle
"LOVE"
파일:shuffle_02.jpg
파일:plvive.webp
Paradox Live Shuffle Team Show Vol.2
Paradox Live Stage Battle
"VIBES"
파일:roadtolegend.jpg
Paradox Live Opening Show -Road to Legend-
파일:round1fate.jpg
Paradox Live -Road to Legend- Round1 “FATE"
파일:round1rage.jpg
Paradox Live -Road to Legend- Round1 “RAGE"
}}}}}} ||

Paradox Live Shuffle Team Show Vol.1
2021년 9월 29일 발매
파일:shuffle_01.webp
<colbgcolor=#000> DISC 1
트랙 곡명 가수
01 New & Classic New & Classic
02 ギラギラCANDY NIGHT CLUB CANDY
03 Rooftop 屋上のトモダチ
04
Jumping Into My World
Lollipop * universe
DISC 2
01 Voice Drama "Opening"
02 Voice Drama "New & Classic"
03 Voice Drama "CLUB CANDY"
04 Voice Drama "屋上のトモダチ"
05 Voice Drama "Lollipop * universe"

1. 개요2. New & Classic3. ギラギラCANDY NIGHT4. Rooftop5. Jumping Into My World

[clearfix]

1. 개요

Paradox Live의 음반
트레일러 영상

2. New & Classic

「New & Classic」
파일:ParadoxLive_Shuffle1_1.jpg
<colbgcolor=#C7BCD7> 가수 스가사노 알렌, 연하준, 사이몬 나오아키라, 칸바야시 요헤이
작사 MICRO, SIMON
작곡 フジ・モトカ (후지 모토카)
편곡 フジ・モトカ (후지 모토카)
New & Classic
ALL SUZAKU, 48, コトノハ, God summer
[가사 보기]
Yo
Tradition or
Innovation
That’s right

過去へのリスペクトなしじゃ


受け継いでゆく「信念」と「カルチャー」


互いに譲れぬ New & Classic


ガキ共にゃわからねぇ


Past Future That’s Why We Call It “Present”


互いに譲れぬ New & Classic

번역

3. ギラギラCANDY NIGHT

「ギラギラCANDY NIGHT」
파일:ParadoxLive_Shuffle1_2.jpg
<colbgcolor=#ED8EB3> 가수 앤 포크너, 스이세키 이오리, 가호 젠, 이토 사츠키
작사 Shinosuke & Mt' from WAYZ
작곡 Casa Milà, Taishi (Smellnomania)
편곡 Casa Milà, Taishi (Smellnomania)
ギラギラCANDY NIGHT
ALL Anz, カシラ, 俄然, 臥威亜
[가사 보기]


Wass up! Yo everybody it’s showtime

痛客に食らわすワンパン

ここは不夜城CLUB CANDY

浮世を離れ今宵 箍を外して

Wake up!! Wake up!! ギラッ!!ギラッ!!
Wake up!! Wake up!! 기랏 기랏
Wake up!! Wake up!! 번쩍 번쩍

弾けた順にBig up!! Big up!!
하지케타 쥰니 빅업 빅업
터트린 순서대로 Big up!! Big up!!

ミラーミラーボール キラッ!!キラッ!!
미라 미라 보루 키랏 키랏
미러 미러 볼은 반짝 반짝

皆様 今 VIVA!! VIVA!!
미나사마 이마 비바비바
여러분 지금 VIVA VIVA

BUBBLE!! 誰が今宵を制す WINNER!? WINNER!?
버블 다레가 코요이오 세이스 위너 위너
BUBBLE!! 누가 오늘 밤을 지배할 WINNER!? WINNER!?

BUBBLE!! もっと欲を燃やしなメラッメラッ!!
버블 못토 요쿠오 모야시나 메랏메랏
BUBBLE!! 좀 더 욕심을 불태워봐 이글 이글!!

あっちこっち 飛び交うシャンパン


GETTO SIDE越えネオン街

アブノーマルな連日がBASIC

ここに来た時くらいはFLY

呑めや踊れや歌いなさい

ミラーボールの下

We gotta go

Yo! 毎日毎晩PARTY

Right here, Right now

Live in da moment

魅せる頂点

CLUB CANDY

一騎当千
잇키토오세
일기당천

浮世を離れ今宵 箍を外して

Wake up!! Wake up!! ギラッ!!ギラッ!!
Wake up!! Wake up!! 기랏 기랏
Wake up!! Wake up!! 번쩍 번쩍

弾けた順にBig up!! Big up!!
하지케타 쥰니 빅업 빅업
터지는 순서대로 Big up!! Big up!!

ミラーミラーボール キラッ!!キラッ!!
미라 미라 보루 키랏 키랏
미러 미러 볼 반짝 반짝

皆様 今 VIVA!! VIVA!!
미나사마 이마 비바비바
여러분 지금 VIVA!! VIVA!!

BUBBLE!! 誰が今宵を制す WINNER!? WINNER!?
버블 다레가 코요이오 세이스 위너 위너
BUBBLE!! 누가 오늘 밤을 지배할 WINNER!? WINNER!?

BUBBLE!! もっと欲を燃やしなメラッメラッ!!
버블 못토 요쿠오 모야시나 메랏메랏
BUBBLE!! 좀 더 욕심을 불태워봐 이글 이글!!


Oh…Everybody don’t stop
Yeah…Everybody don’t stop


Wake up!! Wake up!! ギラッ!!ギラッ!!
Wake up!! Wake up!! 기랏 기랏
Wake up!! Wake up!! 번쩍 번쩍

弾けた順にBig up!! Big up!!
하지케타 쥰니 빅업 빅업
터지는 순서대로 Big up!! Big up!!

ミラーミラーボール キラッ!!キラッ!!
미라 미라 보루 키랏 키랏
미러 미러 볼 반짝 반짝

皆様 今 VIVA!! VIVA!!
미나사마 이마 비바비바
여러분 지금 VIVA!! VIVA!!

BUBBLE!! 誰が今宵を制す WINNER!? WINNER!?
버블 다레가 코요이오 세이스 위너 위너
BUBBLE!! 누가 오늘 밤을 지배할 WINNER!? WINNER!?

BUBBLE!! もっと欲を燃やしなメラッメラッ!!
버블 못토 요쿠오 모야시나 메랏메랏
BUBBLE!! 좀 더 욕심을 불태워봐 이글 이글!!


번역

4. Rooftop

「Rooftop」
파일:ParadoxLive_Shuffle1_3.jpg
<colbgcolor=#37A999> 가수 안도 시키, 야토노카미 나유타
작사 SiMoN
작곡 LOWEND ORDER
편곡 LOWEND ORDER
Rooftop
ALL MC名無し NAYUTA
[가사 보기]
ガラク夕に寄りかかったお前が不意に歌い

別に理由なんてないけどこの場所で会ってTalk

Rooftop 気ままな音色
루-후톺 키마마나 네이로
Rooftop 제멋대로인 음색

高鳴る回数制限付きの鼓動
타카나루 카이스우 세이겐 츠키노 코도오
울려 퍼지는 횟수 제한이 걸린 고동

Rooftop 見下ろす地上の迷路
루-후톺 미오로스 치죠오노 메이로
Rooftop 내려다보는 지상의 미로

上空の風受けても消えねぇ炎
죠오쿠우노 카제 우케테모 키에네에 호노오
상공의 바람을 맞아도 꺼지지 않는 불꽃

地上でAll Day ふりかかる苦難は

黒いモヤのように 付きまとう不安

夕日が反射してるひしゃげたアンテナ

Rooftop 気ままな音色
루-후톺 키마마나 네이로
Rooftop 제멋대로인 음색

高鳴る回数制限付きの鼓動
타카나루 카이스우 세이겐 츠키노 코도오
울려 퍼지는 횟수 제한이 걸린 고동

Rooftop 見下ろす地上の迷路
루-후톺 미오로스 치죠오노 메이로
Rooftop 내려다보는 지상의 미로

上空の風受けても消えねぇ炎
죠오쿠우노 카제 우케테모 키에네에 호노오
상공의 바람을 맞아도 꺼지지 않는 불꽃

地上でAll Day ふりかかる苦難は

黒いモヤのように 付きまとう不安

Rooftop 気ままな音色
루-후톺 키마마나 네이로
Rooftop 제멋대로인 음색

高鳴る回数制限付きの鼓動
타카나루 카이스우 세이겐 츠키노 코도오
울려 퍼지는 횟수 제한이 걸린 고동

Rooftop 見下ろす地上の迷路
루-후톺 미오로스 치죠오노 메이로
Rooftop 내려다보는 지상의 미로

上空の風受けても消えねぇ炎
죠오쿠우노 카제 우케테모 키에네에 호노오
상공의 바람을 맞아도 꺼지지 않는 불꽃

地上でAll Day ふりかかる苦難は

黒いモヤのように 付きまとう不安


번역

5. Jumping Into My World

「Jumping Into My World」
파일:ParadoxLive_Shuffle1_4.jpg
<colbgcolor=#F4EC74> 가수 앤 포크너, 나츠메 류, 야토노카미 나유타, 마루야마 레오
작사 Young Yazzy
작곡 フジ・モトカ (후지 모토카)
편곡 フジ・モトカ (후지 모토카)
Jumping Into My World
ALL Anz, コンプラ大魔王, NAYUTA, REOくん
[가사 보기]
さぁさぁお手を拝借

面倒はゴミ箱,

それじゃお構いなくリュウくんdo it

どこかの誰かになりたくない

Everybody are you ready, 1234

Jumping Into My World

I want it all, baby, feeling brand new

I’m so happy and I wanna thank you

人生一発録りwith NO編集
진세이 잇파츠토리 with NO 헨슈우
인생은 한 방이야 with NO 편집

Oh oh oh oh yeah

Oh oh oh oh

Na na na na na na

ただ好きなものだけ詰め込んで
타다 스키나 모노다케 츠메콘데
그냥 좋아하는 것만 가득 채워

Na na na na na na

I don’t really give a what, no matter what you say

Na na na na na na

ただ好きなものだけ詰め込んで
타다 스키나 모노다케 츠메콘데
그냥 좋아하는 것만 가득 채워

Na na na na na na

I don’t really give a what, no matter what you say

If you wanna live your life, you gotta clap your hands

キラキラ on my neck, you see


すべて思いのまま

好きにやらせろ let’s get it with my flow

どこかの誰かになりたくない

Everybody are you ready, 1234

Jumping Into My World

I want it all, baby, feeling brand new

I’m so happy and I wanna thank you

人生一発録りwith NO編集
진세이 잇파츠토리 with NO 헨슈우
인생은 한 방이야 with NO 편집

Oh oh oh oh yeah

Oh oh oh oh

Na na na na na na

ただ好きなものだけ詰め込んで
타다 스키나 모노다케 츠메콘데
그냥 좋아하는 것만 가득 채워

Na na na na na na

I don’t really give a what, no matter what you say

Na na na na na na

ただ好きなものだけ詰め込んで
타다 스키나 모노다케 츠메콘데
그냥 좋아하는 것만 가득 채워

Na na na na na na

I don’t really give a what, no matter what you say

If you wanna live your life, you gotta clap your hands

Na na na na na na

Na na na na na na


번역

분류