, 완미세계에서 제작한 동명의 게임에 대한 내용은 완미세계 문서
참고하십시오.||<tablewidth=100%><bgcolor=#5bc2e7><width=1000> ||<bgcolor=#c5d97a><width=11.111%> ||<bgcolor=#ff8da1><width=11.111%> ||<bgcolor=#987dd4><width=11.111%> ||<bgcolor=#ffc56e><width=11.112%> ||<bgcolor=#6dcdb8><width=11.111%> ||<bgcolor=#fff><width=11.111%> ||<bgcolor=#ee2737><width=11.111%> ||<bgcolor=#005eb8><width=11.111%> ||
- [ 한국 음반 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
[[THE STORY BEGINS|THE STORY BEGINS
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2015. 10. 20.[[PAGE TWO|PAGE TWO
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2016. 04. 25.TWICEcoaster Series[[TWICEcoaster : LANE 1|TWICEcoaster : LANE 1
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"[[TWICEcoaster : LANE 2|TWICEcoaster : LANE 2
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ffec75; font-size: 0.865em"]]
2017. 02. 20.[[SIGNAL|SIGNAL
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ff3366; font-size: 0.865em"]]
2017. 05. 15.[[twicetagram|twicetagram
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #2f79c1; font-size: 0.865em"]]
2017. 10. 30.[[Merry & Happy|Merry & Happy
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #e6be8a; font-size: 0.865em"]]
2017. 12. 11.[[What is Love?(TWICE 음반)|What is Love?
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #c30d00; font-size: 0.865em"]]
2018. 04. 09.[[Summer Nights|Summer Nights
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #d5b956; font-size: 0.865em"]]
2018. 07. 09.YES Series[[FANCY YOU|FANCY YOU
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #744652; font-size: 0.865em"]]
2019. 04. 22.[[YES or YES|YES or YES
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2018. 11. 05.[[The year of "YES"|The year of "YES"
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ccb492; font-size: 0.865em"]]
2018. 12. 12.[[Feel Special|Feel Special
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ddc15e; font-size: 0.865em"]]
2019. 09. 23.[[MORE & MORE|MORE & MORE
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #cca850; font-size: 0.865em"]]
2020. 06. 01.[[Eyes wide open|Eyes wide open
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #444446; font-size: 0.865em"]]
2020. 10. 26.[[CRY FOR ME|CRY FOR ME
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #a81528; font-size: 0.865em"]]
2020. 12. 18.파일:BETWEEN 1&2 Online Cover.jpg of Love Series[[BETWEEN 1&2|BETWEEN 1&2
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ef5aa0; font-size: 0.865em"]]
2022. 08. 26.[[READY TO BE|READY TO BE
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 03. 10.[[Taste of Love|Taste of Love
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #003F9D; font-size: 0.865em"]]
2021. 06. 11.[[Formula of Love: O+T=＜3|Formula of Love: O+T=<3
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #000; font-size: 0.865em"]]
2021. 11. 12.[[With YOU-th|With YOU-th
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ffefd7; font-size: 0.865em"]]
2024. 02. 23.<#c72127> [[STRATEGY|STRATEGY
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fdf2f0; font-size: 0.865em"]]
2024. 12. 06.
- [ 해외 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><width=1000><tablebgcolor=#fff><color=#fff> ||
- [ 일본 음반 ]
- ||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>파일:||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
[[WHAT'S TWICE?|WHAT'S TWICE?
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2017. 02. 24.[[\#TWICE|#TWICE
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2017. 06. 28.[[One More Time(TWICE)|One More Time
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #733b92; font-size: 0.865em"]]
2017. 10. 18.[[Candy Pop|Candy Pop
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #f34f99; font-size: 0.865em"]]
2018. 02. 07.파일: [[Wake Me Up|Wake Me Up
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2018. 05. 16.[[BDZ|BDZ
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2018. 09. 12.[[BDZ -Repackage-|BDZ -Repackage-
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2018. 12. 26.[[\#TWICE2|#TWICE2
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2019. 03. 06.[[HAPPY HAPPY|HAPPY HAPPY
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #05a4c3; font-size: 0.865em"]]
2019. 07. 17.[[Breakthrough|Breakthrough
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2019. 07. 24.[[&TWICE|&TWICE
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2019. 11. 20.[[&TWICE -Repackage-|&TWICE -Repackage-
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2020. 02. 05.파일: [[Fanfare|Fanfare
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"[[\#TWICE3|#TWICE3
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #4d7951; font-size: 0.865em"]]
2020. 09. 16.[[BETTER|BETTER
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #905432; font-size: 0.865em"]]
2020. 11. 18.[[Kura Kura|Kura Kura
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"파일: [[Perfect World|Perfect World
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #d8a45a; font-size: 0.865em"]]
2021. 07. 28.[[Doughnut|Doughnut
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #88a1bf; font-size: 0.865em"]]
2021. 12. 15.[[\#TWICE4|#TWICE4
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"[[Celebrate|Celebrate
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #efc377; font-size: 0.865em"]]
2022. 07. 27.[[Hare Hare|Hare Hare
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 05. 31.[[Dance Again|Dance Again
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 12. 12.[[DIVE(TWICE)|DIVE
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #d4f0fb; font-size: 0.865em"]]
2024. 07. 17.
}}}}}}}}}}}} ||{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; padding: 5px 10px; background: linear-gradient(to right, #ff5fa2, #fcc89b)"
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 25px"
{{{#!folding [ 영어 음반 ]
{{{#!wiki style="margin: -5px -1px -10px"[[MORE & MORE (English Ver.)|MORE & MORE
English Ver.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #cca850; font-size: 0.865em"]]
2020. 08. 21.[[I CAN'T STOP ME (English Ver.)|I CAN'T STOP ME
English Ver.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #A62625; font-size: 0.865em"]]
2020. 11. 30.[[The Feels|The Feels
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2021. 10. 01.[[MOONLIGHT SUNRISE|MOONLIGHT SUNRISE
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 01. 20.[[I GOT YOU(TWICE)|I GOT YOU
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #00673E; font-size: 0.865em"]]
2024. 02. 02.[[With YOU-th#s-5|ONE SPARK
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #ffefd7; font-size: 0.865em"]]
2024. 02. 26.
- [ 리믹스 ]
- ||<tablealign=center><tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablecolor=#000,#fff><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<nopad>
||
[[The Feels#s-4|The Feels
Benny Benassi Remix
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2022. 02. 06.[[MOONLIGHT SUNRISE#s-4|MOONLIGHT SUNRISE
The Remixes
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 01. 24.[[READY TO BE#s-5|SET ME FREE
Remixes
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 03. 17.[[Heart Shaker#Heart Shaker (GALACTIKA * Holiday Remix)|''' Heart Shaker'''{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #820619; font-size: 0.865em"]]
GALACTIKA * Holiday Remix
2023. 11. 07.[[THE REMIXES#s-2.1|MOONLIGHT SUNRISE
Jonas Blue Remix
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 11. 17.[[THE REMIXES|THE REMIXES
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 11. 22.[[I GOT YOU(TWICE)#s-4|I GOT YOU
Voyage ver.
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #00673E; font-size: 0.865em"]]
2024. 02. 06.
- [ 참여 음반 ]
- ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||<width=25%><nopad>
||
[[투유 프로젝트 - 슈가맨/역주행송 대결#s-4.2|투유 프로젝트
슈가맨 Part.11
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #FD6022; font-size: 0.865em"]]
2015. 05. 30.[[불후의 명곡/2016년#s-21|불후의 명곡
조경수 & 함중아 편
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #cca850; font-size: 0.865em"]]
2016. 05. 21.[[JYP엔터테인먼트|Encore
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2016. 07. 25.[[ALL OUT#s-2.5|ALL OUT
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2020. 11. 07.[[슬기로운 의사생활 시리즈/OST#s-3.4|슬기로운 의사생활 시즌2
OST Part 4
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2021. 07. 09.[[Bouquet|Bouquet
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"]]
2023. 01. 25.
| TWICE의 음반 (발매일순) | ||||
| 미니 10집 [[Taste of Love| Taste of Love ]]2021. 06. 11. | → | <colcolor=#fff> 일본 정규 3집 Perfect World 2021. 07. 28. | → | 영어 디지털 싱글 [[The Feels| The Feels ]]2021. 10. 01. |
| <colbgcolor=#8f2600><colcolor=#d8a45a> Perfect World Japan 3rd Album | ||
| | ||
| 발매일 | [[일본|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] [[대한민국|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]] | 2021년 7월 28일 |
| 가수 | TWICE | |
| 녹음 | JYP엔터테인먼트 | |
| 레이블 | 워너 뮤직 그룹 | |
| 프로듀서 | J.Y. Park "The Asiansoul" | |
| 음반코드 | WPCL-13299 (통상반) WPZL-31871 (초회한정반 A) WPCL-13315 (초회한정반 B) WPCL-13300 (원스재팬 한정반) | |
| 곡 수 | 10곡 | |
| 재생시간 | 37:00 | |
| 타이틀곡 | [[Perfect World#Perfect World| Perfect World | 01 ]] | |
[clearfix]
1. 개요
화려하고 강력한 TWICE의 새로운 콘셉트. 일본 정규 3집은 다양한 사랑의 형태를 주제로, 남녀 간의 사랑뿐만 아니라 팬이나 가족, 친구 등 모든 사람이나 사물에 대한 사랑을 표현했습니다. |
2. 앨범 소개
| Japan 3rd Album 〈Perfect World〉 |
|
3. 티저
3.1. 영상
| Perfect World Teaser |
| Perfect World Teaser 2 |
3.2. 이미지
| 〈Perfect World〉 티저 이미지 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!folding [ Ver.1 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | | 파일:Perfect World 정연.jpg | 파일:Perfect World 모모.jpg |
| 나연 | 정연 | 모모 | |
| 파일:Perfect World 사나.jpg | | | |
| 사나 | 지효 | 미나 | |
| 파일:Perfect World 다현.jpg | | | |
| 다현 | 채영 | 쯔위 |
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px" {{{#!folding [ Ver.2 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | | | |
| 나연 | 정연 | 모모 | |
| | | | |
| 사나 | 지효 | 미나 | |
| | | | |
| 다현 | 채영 | 쯔위 | }}}}}}}}} |
4. 수록곡
||<-5><tablebordercolor=#8f2600><tablebgcolor=#fff,#1f2023><tablewidth=100%><bgcolor=#8f2600><color=#d8a45a> Japan 3rd Album 〈Perfect World〉 ||
| <rowcolor=#8f2600> 트랙 | 곡명 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
| <colbgcolor=#8f2600><colcolor=#d8a45a> 01 | '''Perfect World TITLE ''' | Risa Horie | Jjean Justin Reinstein LACND. Woo-min Lee collapsedone | LACND. Woo-min Lee collapsedone |
| 02 | BETTER | Lauren Kaori Mio Jorakuji | Eunsol(1008) Lauren Kaori | Eunsol(1008) |
| 03 | Good at Love | Mayu Wakisaka | DEEZ YUNSU SAAY | DEEZ YUNSU |
| 04 | Fanfare | CHIEMI | Louise Frick Sveen Atsushi Shimada Kenichi Sakamuro | Atsushi Shimada Kenichi Sakamuro |
| 05 | Kura Kura | J.Y. Park "The Asiansoul" Yu-ki Kokubo | UTA | UTA |
| 06 | Four-leaf Clover | Mayu Wakisaka | earattack Eniac Anna Timgren | earattack Eniac |
| 07 | In the summer | Yuka Matsumoto | Mark Angelico Thomson Andy Gilbert Nicole Simpson Charlotte Churchman Mark Angelico Thomson | Mark Angelico Thomson Andy Gilbert Nicole Simpson Charlotte Churchman Mark Angelico Thomson |
| 08 | PIECES OF LOVE | Lauren Kaori | Isaac Han EJAE Albin Nordqvist Walter Pok 아론킴 | Isaac Han Walter Pok 아론킴 |
| 09 | Thank you, Family | Jam9 | 비록 (B-Rock) J-Lin | 비록 (B-Rock) J-Lin |
| 10 | PROMISE | Karen Yamaguchi | 밍지션 Karen Poole Ellen Berg | 밍지션 |
4.1. Perfect World
| Perfect World 01 3:04 TITLE 어떤 상황에서도 흔들리지 않는 "강한 여성"을 컨셉으로 노래한 앨범 타이틀곡. 속도감 넘치고 와일드한 사운드와 함께 선보이는 힘찬 댄스는 새로운 트와이스의 매력을 볼 수 있는 작품. どんな状況でも動じない“強い女性”をコンセプトに歌ったアルバムタイトル曲。スピード感溢れるワイルドなサウンドと共に披露される力強いダンスは、新しいTWICEの魅力が見られる1作。 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| 愛想なくて I apologize さよなら ただ Already enough Ah 砂の城みたい 空虚な思い出に 未練など Nothing 言い訳やめて No Yeah Yeah Yeah Yeah 機嫌取りなら Stop Yeah Yeah Yeah Yeah 君に捧げる人生はない I just want you to keep away Get out Get lost この心から Rejection Get out Get lost 君の帰る場所ない Shutdown The bad end 見送ってあげるわ Bye Bye Bye Oh I just want you to keep away 街行く恋人は 残酷な結末を 誰が想像したんでしょう? Oh Uh 嵐の後は 君のいない未来に 言い訳やめて No Yeah Yeah Yeah Yeah 機嫌取りなら Stop Yeah Yeah Yeah Yeah 君に捧げる人生はない I just want you to keep away Get out Get lost この心から Rejection Get out Get lost 君の帰る場所ない Shutdown The bad end 見送ってあげるわ Bye Bye Bye Oh I just want you to keep away Ah Ya Ya Ya Yeah Yeah Yeah La La La La Wanna keep away 一体どこで Judge & Choice Get out Get lost この心から Rejection Get out Get lost 君の帰る場所ない Shutdown The bad end 見送ってあげるわ Bye Bye Bye Oh 並べた綺麗事 Yeah Yeah Yeah Yeah 嘘に聞こえる All Yeah Yeah Yeah Yeah 君に語れる愛はない I just want to be far away Get out Get lost その心から Escape now Get out Get lost 嫌気がさすほど Let me down Never again 交わらない世界 I hope so Oh I just want to be far away | 아이소나쿠테, I apologize 사요나라 타다 Already enough Ah 스나노 시로미타이 쿠우쿄나 오모이데니 미렌나도 Nothing 이이와케 야메테 No Yeah Yeah Yeah Yeah 키겐토리나라 Stop Yeah Yeah Yeah Yeah 키미니 사사게루 진세에와 나이 I just want you to keep away Get out Get lost 코노 코코로카라 Rejection Get out Get lost 키미노 카에루 바쇼나이 Shutdown The bad end 미오쿳테아게루와 Bye Bye Bye Oh I just want you to keep away 마치유쿠 코이비토와 잔코쿠나 케츠마츠오 다레가 소오조오시타데쇼오? Oh Uh 아라시노 아토와 키미노 이나이 미라이니 이이와케 야메테 No Yeah Yeah Yeah Yeah 키겐토리나라 Stop Yeah Yeah Yeah Yeah 키미니 사사게루 진세에와 나이 I just want you to keep away Get out Get lost 코노 코코로카라 Rejection Get out Get lost 키미노 카에루 바쇼나이 Shutdown The bad end 미오쿳테아게루와 Bye Bye Bye Oh I just want you to keep away Ah Ya Ya Ya Yeah Yeah Yeah La La La La Wanna keep away 잇타이 도코데 Judge & Choice Get out Get lost 코노 코코로카라 Rejection Get out Get lost 키미노 카에루 바쇼나이 Shutdown The bad end 미오쿳테아게루와 Bye Bye Bye Oh 나라베타 키레에고토 Yeah Yeah Yeah Yeah 우소니 키코에루 All Yeah Yeah Yeah Yeah 키미니 카타레루 아이와 나이 I just want to be far away Get out Get lost 소노 코코로카라 Escape now Get out Get lost 이야케가 사스호도 Let me down Never again 마지와라나이 세카이 I hope so Oh I just want to be far away | 쿨해서 I apologize 안녕 그저 Already enough Ah 모래성 같아 허무한 추억에 대한 미련 따위 Nothing 변명은 그만둬 No Yeah Yeah Yeah Yeah 기분을 풀어주려는 거면 Stop Yeah Yeah Yeah Yeah 너에게 바칠 인생은 없어 I just want you to keep away Get out Get lost 이 마음에서 Rejection Get out Get lost 네가 돌아올 장소는 없어 Shutdown The bad end 보내 줄게 Bye Bye Bye Oh I just want you to keep away 거리를 걷는 연인들은 잔혹한 결말을 누가 상상했을까 Oh Uh 폭풍이 지나간 뒤에는 네가 없는 미래에 변명은 그만둬 No Yeah Yeah Yeah Yeah 기분을 풀어주려는 거면 Stop Yeah Yeah Yeah Yeah 너에게 바칠 인생은 없어 I just want you to keep away Get out Get lost 이 마음에서 Rejection Get out Get lost 네가 돌아올 장소는 없어 Shutdown The bad end 보내줄게 Bye Bye Bye Oh I just want you to keep away Ah Ya Ya Ya Yeah Yeah Yeah La La La La Wanna keep away 도대체 어디서 Judge & Choice Get out Get lost 이 마음에서 Rejection Get out Get lost 네가 돌아올 장소는 없어 Shutdown The bad end 보내줄게 Bye Bye Bye Oh 늘어놓는 겉치레는 Yeah Yeah Yeah Yeah 거짓으로 들려 All Yeah Yeah Yeah Yeah 네가 이야기할 수 있는 사랑은 없어 I just want to be far away Get out Get lost 그 마음에서 Escape now Get out Get lost 싫증이 날 정도로 Let me down Never again 어울릴 수 없는 세계 I hope so Oh I just want to be far away | }}}}}}}}}}}} |
4.1.1. 뮤직비디오
| Perfect World Music Video |
| 〈Perfect World〉 YouTube 조회수 추이 | ||||||
| <rowcolor=#d8a45a> 년도 | 조회수 | 날짜 | 간격 | 조회수 | 날짜 | 간격 |
| 2021년 | 500만 | 7월 1일(공개 2일차) | 30시간 | 1000만 | 7월 5일(공개 6일차) | 4일 |
| 1500만 | 7월 11일(공개 12일차) | 6일 | 2000만 | 7월 16일(공개 17일차) | 5일 | |
| 2500만 | 7월 25일(공개 26일차) | 9일 | 3000만 | 8월 5일(공개 37일차) | 11일 | |
| 3500만 | 8월 25일(공개 57일차) | 20일 | 4000만 | 9월 17일(공개 80일차) | 23일 | |
| 4500만 | 10월 22일(공개 115일차) | 35일 | 5000만 | 12월 6일(공개 160일차) | 45일 | |
| 5500만 | 월 일(공개 276일차) | 일 | 6000만 | 4월 1일(공개 일차) | 일 | |
| 6500만 | 월 일(공개 일차) | 일 | 7000만 | 월 일(공개 일차) | 일 | |
| 7500만 | 월 일(공개 일차) | 일 | 8000만 | 월 일(공개 일차) | 일 | |
| 8500만 | 월 일(공개 일차) | 일 | 9000만 | 월 일(공개 일차) | 일 | |
| 9500만 | 월 일(공개 일차) | 일 | 1억 | 월 일(공개 일차) | 일 | |
====# 안무 영상 #====
| Perfect World Dance Performance[1] |
| Perfect World PLAYBACK ＠THE MUSIC DAY |
| Perfect World PLAYBACK ＠2021FNS歌謡祭 夏 |
| Perfect World PLAYBACK ＠音楽の日 |
4.2. BETTER
| BETTER 02 3:43 보고 싶어도 만날 수 없다'라는 "현재"의 리얼한 상황 속에서, 「그래도 연결되어 있다」라고 하는, 긍정적인 생각을 담은 곡. 소중한 누군가와 만날 수 없는 거리를 음악으로 메꾸기.트와이스가 팬들을 그리워하며 부른 메시지송! 「会いたくても会えない」という “現在（いま）”のリアルな状況の中で、「それでも繋がっている」という、ポジティブな想いを綴った楽曲。大切な誰かと会えない距離を、音楽で埋める。TWICEがファンの事を想い歌った、メッセージソング！ |
4.3. Good at Love
| Good at Love 03 3:51 사랑에 빠져 갈등하는 못 말리는 여자의 불안한 심정을 가사와는 대조적인 쿨한 사운드에 실어 노래한 곡. 여느 때와 다른, 트와이스의 색다른 매력이 응축된 한 곡. 恋にはまってしまい葛藤する恋愛下手な女子の不安なキモチを歌詞とは対照的なクールなサウンドに乗せて歌った楽曲。「それでも繋がっている」という、ポジティブな想いを綴った楽曲。 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| Tell me baby "Am I good at love?" What'd you do to me ? いつもすれ違いとか I'm a fool ドキドキは不安に 結局 伝えられず "におわせ" Am I good at love? (Save me now save me) 今は消せないdoubt (Good at love or bad at love?) 抜けだせないループ I'm addicted to love Am I good at love? Oh my 指がスクロール 本音は信じてたい絶対 ほんの一言でいいの Something to show me Need a proof 正直になれずに 恋の 本音よりもタテマエ Am I good at love? (Tell me now tell me) これはただのリバウンド? (Good at love or bad at love?) 全てがblack or white I'm addicted to love Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh (Say say say say say say out) Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh (Say say say say say) Am I good at love 駆け引きより、さりげに送った しょうがない すれ違い 大切な君に ただ向き合うってことが Hard Wake up Gotta wake up (I'm good at Love) When you say you love me でもワガママって言わないで 思考フリーズしたなら Take it easy Am I good at love? (Save me now save me) 今は消せないdoubt (Good at love or bad at love?) 抜けだせないループ I'm addicted to love Am I good at love? Tell me right now Yes or no oh oh Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh Am I good at love | Tell me baby "Am I good at love?" What'd you do to me ? 이츠모 스레치가이토카 I'm a fool 도키도키와 후안니 켓쿄쿠 츠타에라레즈 니 오와세 Am I good at love? (Save me now save me) 이마와 케세나이doubt (Good at love or bad at love?) 누케다세나이 루프 I'm addicted to love Am I good at love? Oh my 유비가 스쿠로오루 혼네와 신지테타이 젯타이 혼노 히토코토데 이이노 Something to show me Need a proof 쇼오지키니 나레즈니 코이노 혼네요리모 타테마에 Am I good at love? (Tell me now tell me) 코레와 타다노 리바운도? (Good at love or bad at love?) 스베테가 black or white I'm addicted to love Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh (Say say say say say say out) Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh (Say say say say say) Am I good at love 카케히키요리 사리게니 오쿳타 쇼오가 나미 스레치가이 타이세츠나 키미니 타다 무키테 코토가 Hard Wake up Gotta wake up (I'm good at Love) When you say you love me 데모 와가마맛테 이와나이데 시코오 후리이즈 시타나라 Take it easy Am I good at love? (Save me now save me) 이마와 케세나이 doubt (Good at love or bad at love?) 누케다세나이 루프 I'm addicted to love Am I good at love? Tell me right now Yes or no oh oh Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh Am I good at love | Tell me baby "Am I good at love?" What'd you do to me? 서로 스치는 것처럼 지나가거나 I'm a fool 두근두근 불안하게 결국 말하지 못한 "미안해" Am I good at love? (Save me now save me) 아직은 지울 수 없어 doubt (Good at love or bad at love?) 빠져나갈 수 없는 루프 I'm addicted to love Am I good at love? Oh my 손가락 스크롤을 나의 진심을 믿고 싶어, 확실하게 너의 한 마디면 충분해 Something to show me Need a proof 솔직하지 못하고 사랑은 이유보다 직감이 중요해 Am I good at love? (Tell me now tell me) 이게 Rebound야? (Good at love or bad at love?) 모든 것이 black or white I'm addicted to love Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh (Say say say say say say out) Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh (Say say say say say) Am I good at love 다가가기 보다는 은근히 보낸 Sign 엇갈리네, 어쩔 수 없어 소중한 너에게 단지 마주보는 것 조차도 Hard Wake up Gotta wake up (I'm good at Love) When you say you love me 이기적이라고 하지 말아줘 생각이 멈추었다면 Take it easy Am I good at love? (Save me now save me) 지금은 지울 수 없어 doubt (Good at love or bad at love?) 빠져나갈 수 없는 루프 I'm addicted to love Am I good at love? Tell me right now Yes or no oh oh Am I good at love Tell me right now Yes or no oh oh Am I good at love | }}}}}}}}}}}} |
4.4. Fanfare
| Fanfare 04 3:40 "온 세상을 건강하게!" 트와이스가 "응원"을 주제로 부른 에너지 넘치는 응원! 트와이스다운 건강한 사운드와 듣는 사람 모두에게 용기를 북돋우는 가사로, 앞을 향하지 않는 사람의 등을 강하게 해준다. 「世界中を元気に！」TWICEが“応援”をテーマに歌ったエネルギッシュなエールソング！「世界中を元気に！」TWICEが“応援”をテーマに歌ったエネルギッシュなエールソング！ |
4.5. Kura Kura
| Kura Kura 05 3:47 마치 마법같은 "너"의 매력에 빨려들어, 괴로워하는 심정을 "어질어질"이라고 하는 TWICE 다운 캐치한 말로 표현한 악곡. 작사는 트와이스 프로듀서 J.Y Park가 직접 가사 내용을 충실히 표현한 깜찍한 '어질어질' 댄스도 화제! まるで魔法のような“君”の魅力に吸い込まれ、恋煩う心情を「クラクラ」というTWICEらしいキャッチーな言葉で表現した楽曲。作詞は、TWICEのプロデューサーのJ.Y Parkが手掛け、歌詞を忠実に表現したキュートな「クラクラ」ダンスも話題に！ |
4.6. Four-leaf Clover
| Four-leaf Clover 06 3:47 네잎클로버 같은 상대를 만나면 일상의 사소한 것들이 행복의 사인으로 보인다는 사랑에 들뜬 마음을 담은 귀엽고 팝적인 러브송! 「四葉のクローバーのような相手に出会えたことで、日常の些細な事が、幸せのサインに見える」という 恋をして弾むキモチを綴った、キュートでポップなラブソング！ | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| Baby you're my four-leaf clover Making me feel good 降り続いた雨 突然に 時計をふと見たなら、ゾロ目 ずっと 朝からこんな幸せのサイン 「行きたかった cafe いつもの駅までの道が looking so cool まるで子供みたいにスキップしそうになる 君と出会ってから 四つ葉の clover Oh yeah 見つけたから Baby, you know you're my My four-leaf clover 君のひとつひとつが Do you know you're my lucky charm? ああ 神様ありがとう Uh hu yeah 地下鉄も right on time 恋に落ちたら盲目なんて (nooo) Counting 1, 2, 3, 4, 5 days (Weekdays) 開き始めた my third eye 楽しみしかない 会えない日でも君の言葉に my blue こんな気持ちは初めてなの 君と出会ってから 輝きだす You know I can't wait for our date 人混みで 身体中で感じるのは 喜びしかない 君と出会ってから 四つ葉の clover Oh yeah 見つけたから Baby, you know you're my My four-leaf clover 君のひとつひとつが Do you know you're my lucky charm? ああ 神様ありがとう Uh hu yeah | Baby you're my four-leaf clover Making me feel good 후리츠즈이타 아메 토츠젠니 토케이오 후토 미타나라 조로메 즛토 아사카라 콘나 시아와세노 사인 「이키타캇타 cafe 이츠모노 에키마데노 미치가 looking so cool 마루데 코도모 미타이니 수킷푸시소오니 나루 키미토 데앗테카라 요츠바노 clover Oh yeah 미츠케타카라 Baby, you know you're my My four-leaf clover 키미노 히토츠 히토츠가 Do you know you're my lucky charm? 아아, 카미사마 아리가토오 Uh hu yeah 치카테츠모 right on time 코이니 오치타라 모-모쿠 난테 (nooo) Counting 1, 2, 3, 4, 5 days (Weekdays) 히라키하지메타 my third eye 타노시미시카 나이 아에나이 히데모 키미노 코토바니 my blue 콘나 키모치와 하지메테나노 키미토 데앗테카라 카가야키다스 You know I can't wait for our date 히토고미데 카라다쥬우데 칸지루노와 요로코비시카 나이 키미토 데앗테카라 요츠바노 clover Oh yeah 미츠케타카라 Baby, you know you're my My four-leaf clover 키미노 히토츠 히토츠가 Do you know you're my lucky charm? 아아, 카미사마 아리가토오 Uh hu yeah | Baby you're my four-leaf clover Making me feel good 계속 내리던 비, 갑자기 시계를 문득 보았는데, 똑같은 숫자네 계속 아침부터 보이는 행운 사인 가고 싶었던 cafe 저기 역까지의 길이 looking so cool 마치 어린아이처럼 방방 뛸 것 같아 너와 만나고 나서 네잎 clover Oh yeah 내가 찾았으니까 Baby, you know you're my My four-leaf clover 너와 만날때마다 Do you know you're my lucky charm ? 아아, 하나님 감사합니다! Uh hu yeah 지하철도 right on time 사랑에 빠지면 장님이 된다던데 (nooo) Counting 1, 2, 3, 4, 5 days (Weekdays) 뜨기 시작했어. my third eye 나에겐 즐거움밖에 없어 우리가 만날 수 없는 날에도 너의 말에 my blue 이런 기분은 처음이야 너와 만나고 나서 빛이 나는 걸 You know I can't wait for our date 많은 사람들 속에서 몸에 느껴지는 것은 기쁨밖에 없어 너와 만나고 나서 네잎 clover Oh yeah 내가 찾았으니까 Baby, you know you're my My four-leaf clover 너와 만날때마다 Do you know you're my lucky charm ? 아아, 하나님 감사합니다! Uh hu yeah | }}}}}}}}}}}} |
4.7. In the summer
| In the summer 07 3:30 들으면, 무심코 친구들 모두 해변에 가고 싶은 마음이 들뜬 여름 노래! 항상 열심히 하는 나에게 [수고했어, 상으로 친구들과 즐겁게 놀고 재충전하자!]라는 메시지가 담겨있어, 듣는 것만으로 나도 모르게 웃는 얼굴이 될 수 있는 악곡! 聴くと、つい友達みんなでビーチに出かけたくなる様な心弾むサマーソング！ いつも頑張っている自分に、「お疲れ様、ご褒美に友達と楽しく遊んでリフレッシュしよう！」というメッセージが込められていて、聴くだけで思わず笑顔になれる楽曲！ | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| 夜明けと ともに 出かけて 毎日を 頑張っている 私達らしい I reward myself 眩しい太陽 Sunshine day Blue sky & Ocean 両手広げたくなる Uh Ta la ta ta tan tan 砂浜で step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer See the light 波音は 癒し Delicious food Sweet fruits Make up, Dress up, Gorgeous Dinner Gimme some more GlassでCheers 何もかも忘れて 笑えるから It's great fun このままで 朝までトークと 言いたいけど Who is that? Go to bed 小さな 星の流星 I feel so good Uh Ta la ta ta tan tan 砂浜で step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer Precious time 素顔もキレイよ That's all right いい波に 乗れるように 奇跡なら 何度でも ひとりきりじゃ できない ひとつの energy Ta la ta ta tan tan 砂浜で step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer See the light 波音は 癒し Delicious food Sweet fruits (Ta la ta ta tan tan Summer Precious time 素顔もキレイよ That's all right | 요아케토 토모니 데카케테 마이니치오 간밧테이루 와타시타치 라시이 I reward myself 마부시이 타이요 Sunshine day Blue sky & Ocean 료오테 히로게타쿠나루 Uh Ta la ta ta tan tan 스나하마데 step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer See the light 나미오토와 이야시 Delicious food Sweet fruits Make up, Dress up, Gorgeous Dinner Gimme some more GlassでCheers 나니모카모 와스레테 와라에루카라 It's great fun 코노마마데 아사마데 토크토 이이타이케도 Who is that? Go to bed 치이사나 호시노 류우세에 I feel so good Uh Ta la ta ta tan tan 스나하마데 step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer Precious time 스가오모 키레이요 That's all right 이이나미니 노레루요오니 키세키나라 난도데모 히토리키리쟈 데키나이 히토츠노 energy Ta la ta ta tan tan 스나하마데 step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer See the light 나미오토와 이야시 Delicious food Sweet fruits (Ta la ta ta tan tan Summer Precious time 스가오모 키레이요 That's all right | 새벽과 함께 나가서 하루하루를 열심히 하는 우리들 다운 I reward myself 눈부신 태양 Sunshine day Blue sky & Ocean 양손을 벌리고 싶어져 Uh Ta la ta ta tan tan 모래사장에서 step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer See the light 파도 소리는 치유 Delicious food Sweet fruits Make up, Dress up, Gorgeous Dinner Gimme some more Glass 그래서 Cheers 뭐든지 잊고 웃으니까 It's great fun 이러다가 아침까지 토크하고 싶은데 Who is that? Go to bed 작은 별의 유성 I feel so good Uh Ta la ta ta tan tan 모래사장에서 step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer Precious time 쌩얼도 이뻐요 That's all right 좋은 파도를 탈 수 있도록 기적이라면 몇 번이라도 혼자서는 할 수 없는 하나의 energy Ta la ta ta tan tan 모래사장에서 step now La la la la lan la Favorite tune Singing a song Summer See the light 파도 소리는 치유 Delicious food Sweet fruits (Ta la ta ta tan tan Summer Precious time 쌩얼도 이뻐요 That's all right | }}}}}}}}}}}} |
4.8. PIECES OF LOVE
| PIECES OF LOVE 08 4:01 '너도 나도 퍼즐 조각처럼 소중한 존재. 네가 있고 내가 있기 때문에 완벽한 거야'라는 메시지가 담긴 음악. 자신에게 자신이 없어지거나 잘 되지 않는 일이 있을 때 슬그머니 옆에 서서 등을 떠밀어 주는 듯한 트와이스의 다정한 에일송. 「あなたもわたしもパズルのピースのように、大切な存在。あなたがいて、私がいるから、完璧なんだ」というメッセージが込められた楽曲。自分に自信がなくなったり、うまくいかないことがあった時、そっとそばにいて背中を押し続けてくれる様なTWICEの優しいエールソング。 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| 少しずつちょっとずつ starting to see You know 何もうまくいかない You see もがいて頑張っても進めない時 全てを抱きしめて乗り越えて行けるんだ 'Cause I’m here by love (Oh oh) And we are all here to be loved (Oh oh) 誰もが Precious 絶対 代えられない存在だから PIECES OF LOVE You and me へっこんだり 出っ張った Be bold, you are beautiful 自分を愛して Let's go Through every pain I'm proud of me (Oh oh) There is a reason I am here (Oh oh) 繋がり合った Unique PIECES OF LOVE You and me へっこんだり 出っ張った Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE We are here to be loved 誰もが Masterpiece 忘れないように So I wanna sing this song for you (PIECES OF LOVE You and me 色んなカタチ 手を取って重ねて Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE | 스코시즈츠 초토즈츠 starting to see {{{#ff8da1 You know 난모 우마쿠 이카나이 쿠모리조라니이요오가 사시콘데키타}}} You see 모가이테 간밧테모 스스메나이 토키 스베테오 다키시메테 노리코에테이케루다 'Cause I’m here by love (Oh oh) And we are all here to be loved (Oh oh) 다레모가 Precious 젯타이 카에라레나이 손자이다카라 PIECES OF LOVE You and me 헷콘다리 뎃팟타 와타시라시이 토코로가 Be bold, you are beautiful 지분오 아이시테 Let's go Through every pain I'm proud of me (Oh oh) There is a reason I am here (Oh oh) 츠나가리앗타 Unique PIECES OF LOVE You and me 헷콘다리 뎃팟타 아나타라시이 토코가 Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE We are here to be loved 다레모가 Masterpiece 와스레나이요오니 So I wanna sing this song for you (PIECES OF LOVE You and me 이론나 카타치 테오 톳테 카사네테 Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE | 조금씩 조금씩 starting to see You know 흐린 하늘에 You see 몸부림치고 노력해도 나아가지 못할 때 모든 걸 끌어안고 극복해 나갈 수 있어 'Cause I’m here by love (Oh oh) And we are all here to be loved (Oh oh) 누구나 Precious 절대 대신할 수 없는 존재라서 PIECES OF LOVE You and me 쑥쑥 튀어나온 나다운 점이 Be bold, you are beautiful 나를 사랑하고 Let's go Through every pain I'm proud of me (Oh oh) There is a reason I am here (Oh oh) 관계를 맺어 Unique PIECES OF LOVE You and me 움푹 패인 당신다운 Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE We are here to be loved 누구나 Masterpiece 잊지 않도록 So I wanna sing this song for you (PIECES OF LOVE You and me 여러 가지 어깻죽지를 잡고 Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE Oh oh oh... PIECES OF LOVE PIECES OF LOVE | }}}}}}}}}}}} |
4.9. Thank you, Family
| Thank you, Family 09 3:17 어른이 되어 겨우 깨달은 가족의 존재의 크기나, 고마움. 그런 가족에 대한 따뜻한 마음을 향수를 불러일으키는 사운드에 실어 엮은 1곡. 「고맙다」라고 하는 가장 스트레이트인 말로, 넘치는 생각을 솔직하게 표현. 大人になってやっと気づいた家族の存在の大きさや、ありがたみ。そんな家族への暖かい想いをノスタルジックなサウンドに乗せて綴った1曲。「ありがとう」という一番ストレートな言葉で、溢れる思いを素直に表現。 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| 幼い頃には気づけなかった 今ならばわかるの恵まれてたこと ありがとう ありがとう ただいま 同じポーズで 幸せが溢れるよ Always, thank you きっと not enough (Not enough) ありがとう ありがとう 私が生まれた (Remember) 話してくれたね ありがとう ありがとう Thank you, thank you, Fam (Thank you, Fam) きっと not enough (Not enough) | 오사나이 코로니와 키즈케나캇타 이마나라바 와카루노 메구마레테타코토 아리가토 아리가토 타다이마 오나지 포즈데 시아와세가 아후레루요 Always, thank you 킷토 not enough (Not enough) 아리가토 아리가토 와타시가 우메레타 (Remember) 하나시테 쿠레타네 아리가토 아리가토 Thank you, thank you, Fam (Thank you, Fam) 킷토 not enough (Not enough) | 어린 시절에는 깨닫지 못했어 지금이라면 알 수 있어 풍족했다는 것을 고마워 고마워 지금 같은 포즈로 행복이 넘쳐 Always, thank you 아직 not enough (Not enough) 고마워 고마워 내가 태어난 (Remember) 말해줬지 고마워 고마워 Thank you, thank you, Fam (Thank you, Fam) 아직 not enough (Not enough) | }}}}}}}}}}}} |
4.10. PROMISE
| PROMISE 10 4:19 「어떤 때라도, 당신 곁에서 당신을 감싸 안을테니까」라는 소망을 담은 마음이 편안한 피아노 발라드. 눈치채면 언제라도 곁에 있어주는 가족, 친구, 둘도 없는 소중한 사람들을 향해서, 아름답고 맑은 피아노의 음색에 실어 생각을 노래한 악곡. 「どんな時でも、あなたのそばであなたを包み込むから」という願いを込めた心安らぐピアノバラード。気づけばどんな時でも隣にいてくれる家族、友人、かけがえのない大切な人たちへ向けて、美しく清らかなピアノの音色に乗せて想いを歌った楽曲。 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -11px -5px" {{{#1f2023,#fff {{{#!folding [ 가사 보기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위 | ||
| <rowcolor=#d8a45a> 일본어 | 일본어 발음 | 한국어 | |
| 見上げた夜空は 君にも見せたい 忘れてはないよ でも、この想い届いてる? これからの約束を 今 一番 明るく輝いて Woah, 辛い時 暗い日は 私が 近くにいない日 怖いなら hold my hand 君からもらった For you 太陽光で 暖かく包んで Woah, 遠くから 勇気ない時でも 光る君に どこにいても 一番 明るく輝いて Woah, 君の spotlight 暗闇の中でも | 미아게타 요조라와 키미니모 미세타이 와스레테와 나이요 데모, 코노 오모이 토도이테루? 코레카라노 야쿠소쿠오 이마 이치방 아카루쿠 카가야이테 Woah, 츠라이토키 쿠라이 히모 와타시가 치차쿠니 이나이 히 코와이나라 hold my hand 키미카라 모랏타 For you 타이요오 히카리데 아타타카쿠 츠츤데 Woah, 토오쿠 카라 유우키 나이 토키데모 히카루 키미니 도코니 이테모 이치방 아카루쿠 카가야이테 Woah, 키미노 spotlight 쿠라야미노 나카데모 | 올려다본 밤하늘은 너에게도 보여주고싶어 잊지는 않았어 하지만, 이 마음이 전해져? 앞으로의 약속을 지금 가장 밝게 빛나 Woah, 힘들 때 어두운 날은 내가 가까이 있지 않는 날 무섭다면 hold my hand 너에게 받은 For you 햇빛으로 따뜻하게 감싸고 Woah, 멀리서 용기없는 때에도 빛나는 너에게 어디에 있든 가장 밝게 빛나 Woah, 너의 spotlight 어둠 속에서도 | }}}}}}}}}}}} |
- 항상 정규 앨범의 트랙 마지막에 팬송이 위치해 있었던만큼 정규 1집의 Be as ONE과 정규 2집의 The Reason Why처럼 팬송으로 추정된다.
5. 음반 구성
| <colbgcolor=#8f2600><colcolor=#d8a45a> 초회한정반A | ||
| | ||
| CD+DVD | ||
| 가격 | | |
| 구성 | ·「Fanfare」뮤직비디오 ·「BETTER」뮤직비디오 ·「BETTER」뮤직비디오 립싱크 버전 ·「Kura Kura」뮤직비디오 ·「Kura Kura」뮤직비디오 다른 버전 ·「Perfect World」뮤직비디오 메이킹 무비 · 자켓 슈팅 메이킹 무비 · 가사 소책자 24p / 슬립 케이스 사양 · 랜덤 트레이딩 카드 1매 랜덤 봉입 (전10종) · 응모용 시리얼 넘버 1매 봉입 | |
| <colbgcolor=#8f2600><colcolor=#d8a45a> 초회한정반B | ||
| | ||
| CD | ||
| 가격 | | |
| 구성 | · 스티커 세트 · 가사 소책자 20p / 슬립 케이스 사양 · 랜덤 트레이딩 카드 1매 랜덤 봉입 (전10종) · 응모용 시리얼 넘버 1매 봉입 | |
| <colbgcolor=#8f2600><colcolor=#d8a45a> 통상반 | ||
| | ||
| CD | ||
| 가격 | | |
| 구성 | · 가사 소책자 20p · 랜덤 트레이딩 카드 1매 랜덤 봉입 (전10종) · 응모용 시리얼 넘버 1매 봉입 | |
| <colbgcolor=#8f2600><colcolor=#d8a45a> ONCE JAPAN 한정반 | ||
| | ||
| CD | ||
| 가격 | | |
| 구성 | · 가사 소책자 32p · 3×3 상자형식의 포스터 · 랜덤 트레이딩 카드 2매 랜덤 봉입 (전10종) · 응모용 시리얼 넘버 2매 봉입 | |
6. 음원 성적
| [[일본레코드협회| | ||||
| <rowcolor=#bb2649> 일자 | 부문 | 곡명 | 인증 | 기준 |
| 2023년 3월 | 스트리밍 | Perfect World | GOLD | 최소 누적 스트리밍 횟수 GOLD: 50,000,000 |
| 2021년 12월 | 스트리밍 | BETTER | SILVER | 최소 누적 스트리밍 횟수 SILVER: 30,000,000 |
| 2024년 4월 | 스트리밍 | Fanfare | PLATINUM | 최소 누적 스트리밍 횟수 PLATINUM: 100,000,000 |
| 2022년 6월 | 스트리밍 | Kura Kura | GOLD | 최소 누적 스트리밍 횟수 GOLD: 50,000,000 |
| | ||||
| <rowcolor=#000> 곡명 | 부문 | 진입 순위 | 최고 순위 | 차트인 주 |
| Perfect World | Japan Hot 100 | 24위# | 24위# | 8주# |
| BETTER | Japan Hot 100 | 17위# | 3위# | 7주# |
| Fanfare | Japan Hot 100 | 17위# | 1위# | 19주# |
| Japan Hot 100(연간) | 41위(2020)# | |||
| Kura Kura | Japan Hot 100 | 17위# | 3위# | 11주# |
7. 음반 판매량
7.1. 초동 판매량
| 〈Perfect World〉 오리콘 차트 초동 판매량 | ||
| <rowcolor=#8f2600> 날짜 | 판매량 | 비고 |
| 7월 28일 (1일차) | 장 | 앨범 데일리 위 |
| 7월 29일 (2일차) | 장 | 앨범 데일리 1위 |
| 7월 30일 (3일차) | 장 | 앨범 데일리 1위 |
| 7월 31일 (4일차) | 장 | 앨범 데일리 1위 |
| 8월 1일 (5일차) | 장 | 앨범 데일리 1위 |
| 8월 2일 (6일차) | 장 | 앨범 데일리 4위 |
| 초동 판매량 | 65,395장 | 앨범 위클리 2위 |
7.2. 주간 판매량
| [[일본레코드협회| | |||
| <rowcolor=#bb2649> 일자 | 부문 | 인증 | 기준 |
| 2021년 7월 | 앨범 | GOLD | 최소 누계 순 출하량 싱글 / 앨범 GOLD: 100,000 |
| 〈Perfect World〉 주간 판매량[2] | ||||||
| <rowcolor=#8f2600> 주차 | 오리콘차트 | 빌보드재팬 | ||||
| <rowcolor=#8f2600> 순위 | 판매량 | 누적 판매량 | 순위 | 판매량 | 누적 판매량 | |
| 1주차 (2021.07.26~2021.08.01) | 2위 # | 65,395장 | 65,395장 | 2위 # | 73,890장 | 73,890장 |
| 2주차 (2021.08.02~2021.08.08) | 9위 # | 7,638장 | 73,033장 | 12위 # | 6,745장 | 80,635장 |
| 3주차 (2021.08.09~2021.08.15) | 15위 # | 3,540장 | 12위 # | 3,590장 | 84,225장 | |
| 4주차 (2021.08.16~2021.08.22) | 27위 # | 2,208장 | 25위 # | 2,032장 | 86,257장 | |
| 5주차 (2021.08.23~2021.08.29) | 40위 # | 1,430장 | 36위 # | 1,384장 | 87,641장 | |
| 6주차 (2021.08.30~2021.09.05) | 46위 | 921장 | 31위 # | 911장 | 88,552장 | |
| 7주차 (2020.09.06~2021.09.12) | 73위 | 587장 | 56위 # | |||
| 8주차 (2021.09.13~2021.09.19) | 115위 | 404장 | 92위 # | |||
| 9주차 (2021.09.20~2021.09.26) | 115위 | 434장 | 84위 # | |||
| 10주차 (2021.09.17~2021.10.03) | 146위 | 320장 | 위 # | |||
| 11주차 (2021.10.04~2021.10.10) | 138위 | 285장 | 위 | |||
| 12주차 (2021.10.11~2021.10.17) | 137위 | 264장 | 위 | |||
| 13주차 (2021.10.18~2021.10.24) | 197위 | 211장 | 위 | |||
| 14주차 (2021.10.25~2021.10.31) | 221위 | 210장 | 위 | |||
| 15주차 (2021.11.01~2021.11.07) | 225위 | 196장 | 위 | |||
| 16주차 (2021.11.08~2021.11.14) | 205위 | 190장 | 위 | |||
| 17주차 (2021.11.15~2021.11.21) | 197위 | 197장 | 위 | |||
| 18주차 (2021.11.22~2021.11.28) | 280위 | 191장 | 위 | |||
| 19주차 (2021.11.29~2021.12.05) | 254위 | 185장 | 위 | |||
| 20주차 (2021.12.06~2021.12.12) | 251위 | 210장 | 위 | |||
| 21주차 (2021.12.13~2021.12.19) | 187위 | 256장 | 위 | |||
| 22주차 (2021.12.20~2022.12.26) | 187위 | 415장 | 위 | |||
| 23주차 (2021.12.27~2022.01.02) | 168위 | 242장 | 85,929장 | 위 | ||
| 24주차 (2022.01.03~2022.01.09) | 170위 | 224장 | 86,153장 | 위 | ||
| 25주차 (2022.01.10~2022.01.16) | 209위 | 167장 | 86,320장 | 위 | ||
8. 관련 영상
| Perfect World Information Video |
| Perfect World Spoiler Video |
| Perfect World 발매 기념 이벤트 |
9. 여담
- 5월 19일 자정에 컴백 발표를 했다. #
- TWICE의 일본 정규는 정규 2집을 제외하면 항상 싱글 3장을 발매한 후에 정규를 발매했다.
- 2021년 6월 30일 자정에 타이틀곡 'Perfect World'의 MV가 공개되었다.
- 파트분배는 지효 > 미나 > 나연 > 다현 > 쯔위 > 채영 > 정연 > 사나 > 모모 순
고유나연이 아니다!!첫 소절은 정연이 부른다.- 지효 파트가 압도적으로 많으며 미나,쯔위 파트가 굉장히 많아졌다.[3] 일본타이틀곡에서 후렴구를 자주 부르던 사나의 파트가 대폭 줄었다.
- 멤버들이 'Perfect World' 안무가 역대급으로 힘들다며 도전이었다고 말했다. 안무를 짠 라치카가 유튜브를 통해 난이도 조절을 생각 안 하고 짰는데 싸비 앞부분을 제외하고 거의 다 반영됐다고 밝혔다. 영상
- Perfect World 첫번째 뮤비 티저 마지막에 "Special Thanks to NAYEON"이라는 문구가 나오는데, 일본 뮤비에도 안무 티저가 있었으면 좋겠다는 나연의 의견을 수용하여 넣었다고 한다.
- 노래 전체를 통틀어서 Perfect World라는 가사가 딱 한 번 나오기 때문에 제목이 왜 Perfect World인지 의아해하는 반응이 있다. 이유는 화자가 이야기 하는 상대가 생각하는 사랑에서의 'Perfect World'가 무너지는 것을 노래하기 때문이다. 반어 법의 예라고 볼 수 있다.
- 2021년 7월 일본 레코드 협회로부터 앨범 부문 골드 인증[4][5]을 받았다.