1. 소개
파리 2구의 도로. 간혹 'Rue du 4 Septembre'라고 적기도 한다. 조르주 생크 거리(Avenue George V)과는 달리 로마 숫자로 'IV Septembre'라고 적지는 않는다. 구글 맵 한국판에서는 '꺄뜨흐 셒떵브흐 가'라고 표기되어있다.도로명을 번역하면 '9월 4일 길'로, 1870년 9월 4일 프랑스 제3공화국이 선포된 것을 기념하여 붙은 길 이름이다. 해당 도로명이 선포된 것은 동년 9월 12일.
1864~1868년 사이에 동쪽의 부르스 광장(Place de la Bourse) 건너편의 레오뮈르 가(Rue Réaumur)가 연장되어 이 길이 새로 생겨났다. 이후 1869년의 법령으로 지정된 처음 지정된 이름은 '디스 데상브르 가'(Rue du Dix-Décembre, '12월 10일 길')였는데, 이는 프랑스 제2공화국의 나폴레옹 3세 선출일인 1848년 12월 10일을 기념한 것이었다. 이후 1870년 프랑스 제2제국이 무너지고 프랑스 제3공화국이 출범하면서 길 이름이 지금과 같이 9월 4일 길로 바뀌었다. 이후에는 3공화국도 사라졌으나 길 이름은 바뀌지 않고 지금까지 유지되고 있다.
파리 지하철 3호선이 이 길 아래로 지나간다. 동명의 역 또한 파리 지하철 3호선에 존재한다. 해당 역의 개업일은 1904년으로, 이 역이 이 도로의 이름을 따서 지어진 것이다.
2. 구간
| 동쪽 기점 (부르스 광장 11) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| <rowcolor=#333437> 구[1] | 동[2] | 교차로명 | 번호 | 교차하는 도로[3] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 파 리 2 구 [4] | <colcolor=#333437> 5동 (가이용 동) [5] | 부르스 광장 [6] 부르스 역 (3호선) | 0번 | R. des Filles Saint-Thomas R. Vivienne R. de la Banque R. Notre Dame des Victoires R. Réaumur R. Feydeau R. de la bourse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10번 | R. de Richelieu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 16번 | R. de Gramont | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6동 (비비엔 동) [7] | 카트르 셉탕브르 역 (3호선) | 20번 | R. de Choiseul R. Monsigny | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 29번 | R. de la Michodière | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 33번 | R. de Port Mahon R. Louis le Grand R. de Hanovre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 오페라 광장 [8] 오페라 역 (3, 7, 8호선) (Ⓐ RER A선) (Ⓔ RER E선) | 35번 | Avenue de l'Opéra R. de la Paix Blvd. des Capucines R. Auber Pl. Jacques Rouché | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 서쪽 종점 (오페라 광장 4) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||