나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2022-06-27 22:49:42

Stars In The Sky

{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
Stars In The Sky - 키드 커디
Stars In The Sky
하늘의 별

1. 개요2. 가사3. 기타

1. 개요

수퍼 소닉 2의 사운드트랙 중 엔딩 크레딧을 담당하고 있는 곡이다. 보컬은 키드 커디.

2. 가사

Hmm, hmm-hmm
Hmm, mm-mm

The feelings runnin' deep, ain't no time for sleep
감정은 깊어져 가지만, 잠 잘 시간은 아니야.
A second to unwind, head up in the sky
긴장을 풀 1초, 하늘로 향하자.
I follow to the beat, it's just what my heart's ' (Yeah)
난 박자에 따라 가, 내 마음이 요구하는 것일 뿐이야.
Friends and laughin' (Come on)
친구들과 웃으면서
Hear me, dancing in the flow
들어봐, 흐름에 따라 춤을 춰.
Yes, I feel it's my time, watch me glow
맞아, 이게 나의 시간이라는 걸 느꼈어. 내가 빛나는 걸 봐.
Livin' in the dream lights, in the zone (Zone)
꿈의 빛들, 그곳에서 살아.
Yeah, this world is all mine, come see what you'll find, right
맞아, 이 세상은 모두 내 것이야. 무엇을 찾을 지 보러 와, 알겠지?

Goin' for it
해보자.
I'm out, I'm rollin' 'til the stars in the sky, babe, I'm home
나는 나갈거야. 하늘의 별까지 굴러가고 있어. 자기야. 나는 집에 있어.
In the city
도시에서
I'm out, I'm rollin' 'til the stars in the sky, babe, I'm home
나는 밖이야, 하늘에서 별까지 굴러가고 있지, 자기야. 나는 집에 있어.

Say I might and sail tonight, I'm home
내일은 아마 출항할 거라고 말해줘, 나는 집에 왔어.
Say right now, I'll get it, take my hand, come zone
지금 당장 말해줘, 내가 가져올게, 내 손을 잡고 그 곳으로 가자.
Come on catch a ride
차를 타며 가자.
And we take it to places that we only dreamed
그리고 우리가 줄곧 꿈꾸던 장소로 나아가자.
I think I'm home
집에 있는 것 같아.
This is my heaven, baby, day and night in my zone
여긴 나의 천국이야. 나만의 공간에서 밤 낮을 보낼 거야.

The feeling flows through me, heaven's where we meet
감정은 나를 통해 흐르지, 천국은 우리가 만난 곳이야.
Happy we lovin', we lovin' our lives
우린 행복하고, 우린 우리의 삶을 사랑해.
Things I wished to see, seem to come to be
내가 보길 원하는 것, 곧 보게 될 것 같아.
I seek the truth, I'm honest (Hey)
나는 진실을 추구하고, 솔직하지. (야!)
The moon is singin' our song (Yeah-yeah)
달은 우리의 노래를 부르고 있어.
Say we find what we're searchin' for the love that we holdin'
우리가 쥐고 있던 사랑을 찾고 있다는 것을 찾으라고 말해줘.
Another adventure unfolds (Mm)
또 다른 모험은 펼쳐져.
I been dreamin' about it (Yeah), dreamin' about it
난 새로운 모험을 꿈꿔오고 있었지. (그래) 모험을 꿈꿔오고 있었다고.

Goin' for it
해보자
I'm out, I'm rollin' 'til the stars in the sky, babe, I'm home
나는 지금 밖에 있어, 하늘의 별까지 구르고 있지. 친구야. 나는 집에 있어.
In the city
이 도시에서
I'm out, I'm rollin' 'til the stars in the sky, babe, I'm home
나는 빠질게, 하늘의 별까지 구를 거야, 자기야. 나는 집에 왔어.

Say I might and sail tonight, I'm home
오늘 밤은 아마 출항할 거라고 말해줘, 나는 집에 있어.
Say right now, I'll get it, take my hand, come zone
지금 당장 말해,
Come on catch a ride
차를 타며 가보자.
And we take it to places that we only dreamed
그리고 오직 꿈꿔왔던 곳으로 나아가보자.
I think I'm home
집에 온 것 같아.
This is my heaven, baby, day and night in my zone.
여긴 내 천국이야, 자기야. 나만의 공간에서 밤 낮을 보내는 거야.

We are free no worries
걱정할 필요 없어.
Stressing aside
스트레스는 한 쪽으로 치워둬.
Take me home
집에 데려가줘.
Free No worries at all
전혀 아무 걱정 없는 자유를
Take me home
집에 데려가줘.

Hmm, mm-mm

3. 기타