1. 개요
Sumatra PDF는 Windows용으로 개발된 오픈소스 PDF 리더이다.이름은 바다를 뜻하는 산스크리트어 समुद्र에서 왔다.
- 개발자: Krzysztof Kowalczyk (크쥐시토프 코발치크)
- 운영 체제: Windows
- 라이선스: GPLv3
- 공식 사이트:
- 한글 사용자 전용 사이트:
- GitHub 저장소:
2. 특징
- 용량이 매우 작다. 설치 파일 기준 약 5~10MB 내외.
- 빠른 실행 속도. 저사양 환경에서도 가볍게 구동된다.
- USB 메모리에서 바로 실행할 수 있다.
- 여러 가지 포맷을 지원한다.
- ePub, Mobi
- XPS, DjVu, CHM
- CBZ, CBR (만화책용 포맷)
- 한글을 지원해준다.
- 오픈소스 프로젝트로 GitHub에서 활발히 관리 중이다.
2.1. 단점
- PDF 주석 작성, 형광펜, 서명 등 편집 기능이 없다.
- PDF 양식(Form) 입력 기능이 제한적이다.
- 심플함이 오히려 불편하게 느껴질 수 있다.
- Mac이나 Linux는 지원하지 않는다.
3. 개발자
폴란드 출신의 소프트웨어 개발자 Krzysztof Kowalczyk가 주도했다.4. 단축키
- 전체화면: F11
- 프레젠테이션 모드: F5
- 페이지 회전: Ctrl + Shift + [ 또는 ]
- 북마크 보기/숨기기: F12
- 페이지 이동: 방향키 / Ctrl + G (페이지로 이동)
- 파일 열기: Ctrl + O
5. 한글 사용자 전용 사이트
- sumatra.pe.kr에서는 최신버전 한글 다운로드, 사용법, 번역 안내, 단축키 모음 등을 제공한다.
6. 기타
- 오픈소스 번역에 참여할 수 있다. AppTranslator
- GitHub 계정으로 로그인 후 번역을 수정할 수 있다.
- 각 언어별 RSS 알림도 지원된다.: 예시 한국어 번역 변경 알림