나무모에 미러 (일반/어두운 화면)
최근 수정 시각 : 2024-03-19 22:28:47

Train in Vain

파일:클래시 로고.png
더 클래시의 싱글
1979. 12 14
Clampdown
1980. 02 12
Train in Vain
1980. 08 08
Bankrobber
Train in Vain의 주요 수상
[ 펼치기 · 접기 ]
파일:D35299F0-A94E-4256-858A-16C852ABB793.png파일:Acclaimed-Music-Logo-Dark.png
어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래
839위

||<tablealign=center><tablebordercolor=#b18904><tablebgcolor=#fff,#191919><#b18904>
파일:external/upload.wikimedia.org/200px-RS_500_Front_Cover.jpg
|| 롤링 스톤 선정 500대 명곡
292위 ||
||<tablealign=center><tablebordercolor=#b18904><tablebgcolor=#fff,#191919><#b18904>
파일:external/upload.wikimedia.org/200px-RS_500_Front_Cover.jpg
|| 롤링 스톤 선정 500대 명곡
2004년 292위 ||

파일:피치포크 로고.svg파일:피치포크 로고 화이트.svg

파일:sonemic.png Rate Your Music 전체 싱글 차트
141위
*2024년 3월 12일 기준

파일:sonemic.png Rate Your Music 1980 싱글 차트
7위
*2024년 3월 12일 기준

Train in Vain
파일:e1c096ad50451f5e0b07b5dd210bd2f3.600x599x1.jpg
초판 커버 ▼
파일:the-clash-train-in-vain-single.jpg
<colbgcolor=#000><colcolor=#f7f414> 발매일 1980년 2월 12일
앨범 발매일 1979년 12월 14일
수록 앨범
장르 뉴 웨이브, 팝 록
러닝 타임 3:09
작사/작곡 조 스트러머, 믹 존스
프로듀서 가이 스티븐스
스튜디오 웨섹스 스튜디오
레이블 CBS
1. 개요2. 상세3. 수록곡4. 가사5. 참여자
[clearfix]

1. 개요

영국펑크 록 밴드 더 클래시의 노래.

2. 상세

정규 3집 London Calling의 세 번째 싱글로 발매되었다. 기존에는 앨범 트랙 리스트에 올라와 있지 않았는데 의도적인 것이 아니라 앨범 발매 직전에 트랙 리스트를 수정할 틈도 없이 제작 중이던 음반에 급하게 끼워넣었기 때문에 초기에만 히든 트랙으로 수록되었다. 빌보드 핫 100 30위권 내에 진입한 클래시의 첫 곡이다.

싱글로 발표하기 전까지 이 노래 제목을 후렴구에 나오는 Stand By Me로 생각하는 사람이 많았다. 따라서 벤 E. 킹의 노래 Stand by Me와 혼용되는것을 방지하기 위해 'Train in Vain'이라는 제목으로 발매했으며, 미국에서는 "Train in Vain (Stand by Me)"이라는 제목으로 발매되었다. 믹 존스가 곡을 썼는데 더 슬릿츠(The Slits)의 노래 'Typical Girls'의 답가로 더 슬릿츠의 기타리스트인 비브 앨버틴(Viv Albertine)과의 이별후 작곡했다.

3. 수록곡

Train in Vain
<rowcolor=#f7f414> 발매 B사이드 레이블 국가
1979년 Clash City Rockers
White Man In Hammersmith Palais
에픽 레코드 파일:뉴질랜드 국기.svg
1980년 London Calling 에픽 레코드 파일:미국 국기.svg
1980년 Bankrobber
Rockers Galore..... UK Tour
CBS 유럽
1991년 The Right Profile 컬럼비아 레코드 파일:영국 국기.svg

4. 가사


{{{+4 {{{#ff1a1a Train in Vain}}}}}}
[Verse 1]
You say you stand by your man
So tell me something I don't understand
You said you love me and that's a fact
And then you left me, said you felt trapped
Well, some things you can explain away
But the heartache's in me 'til this day

[Chorus]
You didn't stand by me
No, not at all
You didn't stand by me
No way

[Verse 2]
All the times when we were close
I'll remember these things the most
I see all my dreams come tumblin' down
I can't be happy without you around
So alone I keep the wolves at bay
And there's only one thing I can say

[Chorus]
You didn't stand by me
No, not at all
You didn't stand by me
No way


[Bridge]
You must explain
Why this must be
Did you lie
When you spoke to me?
Did you stand by me?
No, not at all

[Verse 3]
Now I got a job, but it don't pay
I need new clothes, I need somewhere to stay
But without all of these things I can do
But without your love, I won't make it through
But you don't understand my point of view
I suppose there's nothing I can do

[Chorus]
You didn't stand by me
No, not at all
You didn't stand by me
No way

[Bridge]
You must explain
Why this must be
Did you lie
When you spoke to me?
Did you stand by me?


[Outro]
Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way
Did you stand by me?
No, not at all
Did you stand by me?
No way

5. 참여자