1. '데다'의 명사형의 잘못된 표현
화상을 입는 것. 사실 표준어는 '뎀'이다.2. 호칭
여성이 대영제국 훈장을 수여받아 기사 작위를 받게 되면 Sir 대신 Dame이라는 호칭을 붙여준다.예를 들면 침팬지 박사 제인 구달의 경우 박사 호칭을 붙이지 않고 작위를 표시할 때의 호칭은 "Dame Jane Goodall DBE" 뭐 이런 식.
참고로 프랑스어에서도 Dame은 여성의 존칭으로 쓰이고 있다. Madame이 대표적인 예이다.
예를 들면 침팬지 박사 제인 구달의 경우 박사 호칭을 붙이지 않고 작위를 표시할 때의 호칭은 "Dame Jane Goodall DBE" 뭐 이런 식.
참고로 프랑스어에서도 Dame은 여성의 존칭으로 쓰이고 있다. Madame이 대표적인 예이다.