| <colbgcolor=#BC494A><colcolor=#000000> 칸나기 텐리 오리지널 곡 ''' oyasumi ''' 오야스미 | |
| | |
| {{{#!wiki style="display: inline; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #A9E2F3; font-size: 13px" | |
| 노래 | 칸나기 텐리 |
| 작사 | 칸나기 텐리 |
| 작곡 | 칸나기 텐리 사사키 코지로 타카유키 |
| 링크 | |
1. 개요
칸나기 텐리 1st 앨범 明日と君とソラ 삽입곡이다.2. 영상
3. 가사
もう何時になった? 벌써 몇 시가 됐지? カーテンの隙間から覗いてみる 커튼 사이로 들춰보았어 街灯の灯りがゆらゆら踊っている 가로등 불빛이 흔들흔들 춤추고 있어 逆さまの星に 手が届きそうになった 거꾸로 매달린 별에 손이 닿을 듯 했어 でも朝にはいなくなっちゃうんだよな 하지만 아침이 오면 사라져버리겠지 今日も色々あった 오늘도 많은 일이 있었어 書きださなくても頭に潜んでる 적어내지 않아도 머리 속에 남아있어 あの笑顔がキラキラ揺れている 그 웃는 얼굴이 반짝이며 흔들리고 있어 不器用な月がなんだか私みたいで 서투른 달이 어딘가 나 같아서 もっと素直になれたらいいのにね 조금만 더 솔직해질 수 있다면 좋을 텐데 終わらない 夢の中へと 끝나지 않는 꿈 속으로 落ちていくの 빠져들어가 Good night Good night 君と踊るスポットライト 奪ってムーンライト 너와 춤추는 스포트라이트 빼앗아 문라이트 連れ出していくの 白昼夢の先だって 데려 갈게 백일몽 너머로 でもいいでしょ 今だけ眠らせて 그래도 괜찮잖아 지금은 잠들게 해줘 夢中で夜を埋め尽くすだけ 온 마음을 다해 밤을 가득 채울 뿐이야 裸足で飛び出した 맨발로 뛰쳐나온 眠ってる街と心がリンクする 잠든 거리와 마음이 연결돼 現実と夢の狭間で ふらふら歩いてる 현실과 꿈의 틈 사이를 비틀비틀 걷고 있어 誰の視線もなくて 自由自在なステージの上 그 누구의 시선도 없는 자유자재의 무대 위 もうこのままどこかへ なんてね 이대로 어디론가 라던가 音もない 世界の中で 소리도 없는 세상 속에서 あの声を探してる 그 목소리를 찾고 있어 Good night Good night 手を繋いで走って笑うダーリン 손을 잡고 달리며 웃는 달링 夢の中でも 君は君なんだね 꿈속에서도 너는 너인 거구나 心彷徨う メリーメリーゴーランド 마음 속을 유랑하는 merry merry go-round 一人は嫌だ ワガママ許してね 혼자는 싫어 제멋대로인 거, 용서해줘 膝を抱え 朝はくるの？ 무릎을 끌어안고 아침은 오는 걸까? 悲しい気持ちが隣合わせして 슬픈 마음이 옆에 붙어있어서 ずっと明日を待っている 계속 내일을 기다리고 있어 "今日は君に会えるかな" なんてダーリン “오늘은 너를 만날 수 있을까”라고, Darling 両手だけじゃ抱えきれないくらい 양손으로는 다 안을 수 없을 만큼 思い出を枕にそっと隠して 추억을 베개에 살짝 숨겨두고 瞼を閉じたら 願いの中でおやすみ 눈을 감으면 소망 속에서 잘 자 Good night Good night 君と踊るスポットライト 奪ってムーンライト 너와 춤추는 스포트라이트 빼앗아 문라이트 連れ出していくの 白昼夢の先だって 데려 갈게 백일몽 너머로 でもいいでしょ 今だけ眠らせて 그래도 괜찮잖아 지금은 잠들게 해줘 夢中で夜を埋め尽くすだけ 온 마음을 다해 밤을 가득 채울 뿐이야 |