오토히메모리☆우타게이션
1. 개요
maimai 시리즈의 수록곡이자 오토히메의 캐릭터송이다. 작곡가는 보컬로이드 프로듀서 Junky가 담당했고, 보컬은 오토히메의 성우 아사카와 유우가 담당하였다. BGA 영상은 yama_ko가 담당했다.
2. 가사
| 舞い踊っちゃおうよ ワントゥースリー 마이오돗차오오요 완투우스리이 흩날리듯 춤추자 하나 둘 셋 [ruby(煌 ,ruby=きら)]びやかなアンダーザシー 키라비야카나 안다아자 시이 반짝반짝 빛나는 바닷속에서 ねぇ海の上の話が聞きたいな 네에우미노 우에노 하나시가 키키타이나 있잖아 바다 위의 이야기가 듣고싶은걸 でもでも無知ってバカにしたらメッ！ 데모데모 무치쯔테 바카니 시타라메! 그렇지만 아무것도 모르는 상태로 가면 안돼! あれもこれもカラクリBOXで知ってる 아레모 코레모 카라쿠리봇쿠스데 싯테루 이거든 저거든 카라쿠리 BOX에서 봤어 サムライさんだってゲイシャさんだって全部！ 사무라이산닷테 게에샤산닷테 젠부! 사무라이씨라던가 게이샤씨라던가 전부다! ようこそいらっしゃいませ 요오코소 이랏샤이마세 잘 왔어요 어서오세요 さぁ！舞っちゃおうか 사아! 맛차오오카 자! 춤춰볼까 開宴じゃー！大盤振るマイマイ 카이엔자아! 오오반 후루 마이마이 연회를 시작하자! 크게 흔들면서 마이마이 せーのでえらいやっちゃよいよいよい！ 세노데 에라이얏차 요이요이요이! 하나 둘하면서 잘했어 좋다좋아좋아! 海底に ビックリするような世界 카이테에니 빗쿠리스루요오나 세카이 해저에 깜짝 놀랄만한 정도의 세계 竜宮城 今晩は舞えや歌え 류우구우죠오 콘반와 마에야 우타에 용궁성 오늘밤은 춤추고 노래부르자 桃色うちわ振って舞い踊り ちょっとなら 内緒の想いだって 分けてあげる/// もう少しだけ舞ってって 玉手箱持ってって 海の外に君が帰っても この想いが解けても ヒトリで舞うもん．．．忍ばせた玉手箱の底 大きく設（しつら）えちゃった内緒の想い 簡単に虜になっちゃっていいの！ また会えるからね 開宴じゃー！大盤振るマイマイ せーのでえらいやっちゃよいよいよい！ 瞬間に響くような世界 また来てねっ 舞い踊っちゃおうよワントゥースリー 煌びやかなアンダーザシー 届け響け永遠に |
3. maimai 시리즈
| オトヒメモリー☆ウタゲーション | ||||||||
| | ||||||||
| 아티스트 | Junky | |||||||
| 장르 | maimai | |||||||
| BPM | 145 | |||||||
| 버전 | MURASAKi PLUS | |||||||
| 최초 수록일 | 2017/07/11 | |||||||
| maimai DX 난이도 체계 | ||||||||
| STANDARD | ||||||||
| 난이도 | <colcolor=green,#0c0> BASIC | <colcolor=orange> ADVANCED | <colcolor=red> EXPERT | <colcolor=#8324ff> MASTER | ||||
| 레벨 | 5 | 7+ | 11+ | 12+(12.9) | ||||
| 노트 수 | TAP | 199 | 286 | 394 | 492 | |||
| HOLD | 18 | 20 | 40 | 59 | ||||
| SLIDE | 6 | 25 | 70 | 115 | ||||
| BREAK | 3 | 14 | 24 | 37 | ||||
| 합계 | 226 | 345 | 528 | 703 | ||||
| 보면제작 | - | - | 小鳥遊さん | ぴちネコ | ||||
MASTER 패턴 AP 영상.
한붓그리기 슬라이드, 탭 연타, 슬라이드 + 탭 복합패턴이 중심이 되는 종합채보로, 초반부와 중반부, 후반부에 나오는 탭 따닥 패턴의 배치가 꽤 어렵다.