ハルディン・ホテル

{{{#!wiki style="font-size: 1.3em;"

行く列車の塵は砂丘に文字を書く
유쿠 렛샤노 치리와 사큐우니 모지오 에가쿠
떠나는 열차의 먼지는 사구에 문자를 그려

“百年彼方の空より見守る”と
“햐쿠넨 카나타노 소라요리 미마모루”토
“백 년 저편의 하늘에서 지켜본다"라고

アイリスが咲く長い雨の夜
아이리스가 사쿠 나가이 아메노 요루
아이리스가 피는 기나긴 비 오는 밤

祈るようにキミをさがして街を駆けた
이노루 요오니 키미오 사가시테 마치오 카케타
기도하듯 너를 찾으러 거리로 달려나갔어

トルヒーヨのハルディン (トルヒーヨのハルディン)
토루히-요노 하루딘 (토루히-요노 하루딘)
트루히요의 할딘 (트루히요의 할딘)

トルヒーヨのハルディン (までいっしょに行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 잇쇼니 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 함께 가지 않겠습니까?)

トルヒーヨのハルディン (トルヒーヨのハルディン)
토루히-요노 하루딘 (토루히-요노 하루딘)
트루히요의 할딘 (트루히요의 할딘)

トルヒーヨのハルディン (まで行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 가지 않겠습니까?)


雲が消す星にオドの火は語る
쿠모가 케스 호시니 오도노 히와 카타루
구름이 지우는 별에 오드의 불은 말해

ペンデュラム空にかざしキミは安らげよ
펜듀라무 소라니 카자시 키미와 야스라게요
펜듈럼 하늘에 비추어 그대 평안해지길

影は目覚めて淵への道を指す
카게와 메자메테 후치에노 미치오 사스
그림자는 깨어나 심연으로의 길을 가리켜

役立つ宇宙をこの手にふらせ今こそ
야쿠다츠 우츄우오 코노 테니 후라세 이마코소
쓸모 있는 우주를 이 손에 내려라 바야흐로

トルヒーヨのハルディン (トルヒーヨのハルディン)
토루히-요노 하루딘 (토루히-요노 하루딘)
트루히요의 할딘 (트루히요의 할딘)

トルヒーヨのハルディン (までいっしょに行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 잇쇼니 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 함께 가지 않겠습니까?)

トルヒーヨのハルディン (トルヒーヨのハルディン)
토루히-요노 하루딘 (토루히-요노 하루딘)
트루히요의 할딘 (트루히요의 할딘)

トルヒーヨのハルディン (まで行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 가지 않겠습니까?)

♪

雪解けの裾でヤギは空を仰ぐ
유키도케노 스소데 야기와 쿠우오 아오구
눈 녹은 기슭에서 염소는 하늘을 우러러

眠り目覚め思い出せば話そう
네무리 메자메 오모이다세바 하나소오
잠에서 깨어나 떠오르면 이야기하자

アイリスが咲く 長い雨の夜
아이리스가 사쿠 나가이 아메노 요루
아이리스가 피는 기나긴 비 오는 밤

祈るようにキミを さがして駆けてたこと
이노루 요오니 키미오 사가시테 카케테타 코토
기도하듯 너를 찾으러 달려나갔던걸

トルヒーヨのハルディン (トルヒーヨのハルディン)
토루히-요노 하루딘 (토루히-요노 하루딘)
트루히요의 할딘 (트루히요의 할딘)

トルヒーヨのハルディン (までいっしょに行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 잇쇼니 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 함께 가지 않겠습니까?)

トルヒーヨのハルディン (トルヒーヨのハルディン)
토루히-요노 하루딘 (토루히-요노 하루딘)
트루히요의 할딘 (트루히요의 할딘)

トルヒーヨのハルディン (まで行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 가지 않겠습니까?)

トルヒーヨのハルディン トルヒーヨのハルディン
토루히-요노 하루딘 토루히-요노 하루딘
트루히요의 할딘 트루히요의 할딘

トルヒーヨのハルディン トルヒーヨのハルディン
토루히-요노 하루딘 토루히-요노 하루딘
트루히요의 할딘 트루히요의 할딘

トルヒーヨのハルディン トルヒーヨのハルディン
토루히-요노 하루딘 토루히-요노 하루딘
트루히요의 할딘 트루히요의 할딘

トルヒーヨのハルディン (まで行きませんか?)
토루히-요노 하루딘 (마데 유키마센카?)
트루히요의 할딘 (까지 가지 않겠습니까?)